Fantasy
J024
魔女の宅急便
「魔女の宅急便」原作者の角野栄子さんは、私の地元であるこの町で育ち、只今「角野栄子児童文学館(仮)」を私の近所に設計し着工もスタートしました!本編は6巻で完結したのが、番外編では、ジブリアニメにも出てくるパン屋の「オソノ」さん達の馴れ初めまで読めますよ♫キキと一緒に「何か良いことなりそうな♫」と、小節本編を知らない方も、番外編から読んでみるのも面白いです♫
Non-fiction
E018
Yugoslav
This book is captivating. It unpretentiously speaks about the loss of the author's father and death in general. It also reminisces the old, happy days in a country that doesn't exist anymore - Yugoslavia.
Manga
K013
틴틴팅클
作家の幼年期の物語を込めた4カット漫画です。 登場人物がとても可愛く、読めば心が温まるストーリーです。 簡単な文章で書かれていて、外国人が読みやすいです。 Twitterでも漫画を見ることができます。 作家Twitter:https://twitter.com/luv_nan2
Essay (miscellaneous)
J008
日本史の探偵手帳
A behind the scenes look into historical events
Essay (miscellaneous)
J018
心の持ち方 完全版
表紙の装丁が可愛くて、読んでいると自然にポジティブになれます。
Self-development
J047
心に折り合いをつけてうまいことやる習慣
職場で家庭で人間関係でモヤモヤした時にスッと心が晴れるところ。
Novel
J004
坂東の東夷の如く 陸奥の蝦夷の如く
Makino Arata's debut work as a historical novelist. It depicts the Taira-no-Masakado rebellion from the perspective of his adversary, Taira no Sadamori. It is also a work that confronts discrimination and prejudice. It is a rather difficult historical novel, but those who are confident in their historical knowledge and students of the University of Tokyo should definitely try to read it. It is my book.
Mystery
E001
The Woman in the Attic
This is a gripping , award winning novel that takes place in Atlantic Canada . It’s a real page turner , it’s hard to put down once you’ve started.
Short story
E027
The Little Prince
This book is great for adults and children and can be understood differently depending on where you are in your life . Great for expressing opinions and learning new words.
Fantasy
E051
Die for me — by Amy Plum
Travel to Paris by book in this fantasy romance -Where Kate has gone to live with her grandparents after a tragic accident and she aims to explore Paris and escape into the world of books and art.
Children's Book
E067
Wind in the Willows
This was one of my favorite books I read with my mother as a child — For more than 100 years - The Wind in the Willows and its lovable characters --Mole, Mr. Toad, Badger, and Ratty--have enchanted children of all ages. Whether the four friends are setting forth on an exciting adventure, engaging in a comic event , or simply relaxing by the River Thames, their stories are among the most charming in all English literature. Originally written for children age 8-12 but loved by adults also .
Novel
S001
El Lazarillo de Tormes
El Lazarillo de Tormes cuenta la historia de Lázaro, un niño humilde que para sobrevivir es el criado de varios amos. Para sobrevivir tiene que usar su ingenio y su picaresca. Está escrito en primera persona.
Novel
S002
Don Juan Tenorio
Don Juan Tenorio es una pieza teatral. Don Juan Tenorio hace una apuesta con un hombre llamado Don Luis Mejia para ver quien era más “malo” y se ligaba a más mujeres y se batía en más duelos. Es un drama romántico y sus temas principales son el honor, el amor y la muerte.
Fantasy
S019
Charlie y la fábrica de chocolate
Makes your imagination work and makes you dream when you´re a kid
Manga
J015
リエゾン
児童精神科医が発達障害を患いながらも、子供達のこころに寄り添い癒やしていく様子にこころが洗われます。
Non-fiction
E049
Ikigai
It is about improving your lifestyle overall, in order to have a happy, healthy life.
Novel
S007
Don Quijote de la Mancha
Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra. Es el libro que dejó atrás la literatura medieval e inventó una forma de relatar mucho más moderna.
Novel
S008
Cien Años de Soledad
La obra cumbre del llamado 'realismo mágico', que le valió el Premio Nobel de literatura a su autor.
Novel
S009
El Alquimista, de Paulo Coelho.
un libro que me gusta mucho y que, aunque está escrito originalmente en portugués, no pierde con la traducción a español y normalmente se engloba en la literatura hispana tanto por la cercanía del idioma como por el argumento del libro. Una historia de viajes y autodescubrimiento que comienza en Andalucía y termina en lugares remotos.
Screenplay
J060
北の国から ’92巣立ち
It's a little old TV drama, but it's a popular series. The story is set in Hokkaido, and the main character, Jun, yearns for Tokyo and lives in Tokyo. The flow of, the environment surrounding him invites tears.
Novel
E079
Eat, Love and Pray
As a child, reading was one of my favorite activities, and it still is to this day. I've always loved immersing myself in the pages of a novel, entirely captivated by fictional characters and their stories. One part of the experience that almost always left me disappointed, however, was when one of my beloved books became a movie. However as far as goes, both movies and novel are equally enchanting.
Novel
E046
The Easter Parade
本物であるのと同じくらい感動的で、それが悲しいのと同じくらい美しい。
Mystery
E024
The Silent Patient
It is suspenseful and intriguing. It has a surprise ending!
Others
E045
Zac George's Guide to a well behaved Dog
最新の科学に基づいている点、犬も1頭1頭違うと理解している点、犬との信頼関係が重要だと説いている点
Language
F007
Arsene Lupin l'Aiguille creuse en Francais facile
有名なアルセーヌ・ルパンの『奇岩城』を現代のわかりやすいA2程度のフランス語で書き換えてあるので、楽しみながらフランス語を勉強するのに最適
Language
F008
Easy Learning French Complete Grammar
Collins Dictionariesから出版されており、要領よくコンパクトにフランス語の文法をまとめている点。英語で書かれていて、英語とフランス語を比べながら学ぶとわかりやすい場合があること。
Self-development
E015
power of subconscious mind
usage of English is simple easily understandable . it will guide you to your goal.
Novel
S010
Donde habitan los ángeles
Es un libro super tierno que te ayuda muchísimo a entender a la familia mexicana y sus valores. Narra la vida de Panchito, un chico que vive con sus abuelos, así que cada capítulo del libro es una lección de vida que aprendió desde pequeño hasta adolescente.
Mystery
E030
Everything I never told you
ある1人の少女の死という出来事から、彼女の家族が抱える問題が明らかになっていく物語です。推理小説のような雰囲気もありますが、人種やジェンダー、毒親問題といった現代社会に潜むさまざまな問題について考えさせられる一冊です。重いテーマを扱っている作品ながらも心温まる部分や共感できるシーンもあり、ぜひたくさんの人に読んでほしい作品です。
Language
J031
マンガで体験 にっぽんのカイシャ
日本語の勉強と日本の会社のマナー&常識を一緒に学べます
Non-fiction
J086
遠き落日
故郷福島県出身の偉人、野口英世の生涯について、意外な人物像や母親の深い愛情に感動しました。
Non-fiction
J058
地球の歩き方 ガイドブック D03 北京 2019年~2020年版
This book infoms the city of Beijing and the lives and personalities of the people who live there.
Fantasy
E005
The Wheel of Time
I recommend this book for advanced English readers who enjoy fantasy and like long series like “Game of Thrones.” It will soon be coming out as a drama TV series on Amazon, so this is a good time to start reading it
Language
C005
My Teacher is a Martian 我的老师是火星人
たった150字の漢字で書かれた小説、ストーリーも面白いです。初心者でも読みやすい小説です。
Novel
P001
Verônica decide morrer - Paulo Coelho
It is a by Paulo Coelho the best known Brazilian author. The book talks about psychological drama of the main character.
Non-fiction
E010
Born a Crime: Stories From a South African Childhood
歴史、人種差別、政治、言語文化について学ぶのに最適です。また、一般的なスラングと適切な文法の両方を学ぶのに非常に面白くて良いです。すべてが揃ったおすすめ本です。
Essay (miscellaneous)
J052
日日是好日―「お茶」が教えてくれた15のしあわせ (新潮文庫)
一般的な茶道の解説書とは違い、一人の女性の体験を通してお茶の世界とその魅力が学べるところ。また、初心者の目からつづられているため、お茶になじみのない人にもわかりやすく描かれているところです。
Short story
Z002
เขามาเชงเม้งที่ข้างๆหลุมผมครับ
近年人気のタイBL小説の一つですが、タイの仏教慣習、死生観、大学生のライフスタイル、近代タイと数十年前のタイの発展の様子など手に取るように分かる描写が盛りだくさん。仏教観の強い物語ですので、抵抗感のある方もあまり気にせず読めます。主人公二人のもどかしく切ない関係性も読みながら涙してしまいます
Language
K003
Real-life Korean Conversations: Intermediate
自然な韓国語会話表現が学べる/実際に日常でネイティブが交わしていそうな会話表現ばかり/ネイティブスピーカーの音声あり/一般の韓国語教材や語学堂テキストには無い会話の展開とナチュラルなやり取りで構成/語彙と文法も会話毎にきちんと整理されている/韓国語初級の学習が終わり、会話に向かう為の心強い一冊だと思います!
Novel
E012
Free Food for Millionaires
Even though the book isn't based on a true story, the characters feel authentic and relatable. The story is about a power struggle that may exist in some immigrant families: doing what's expected of you versus the desire to follow one's dreams. It's heartfelt, it's funny, it's downright heartbreaking at times, but most of all it's memorable.
Fantasy
J061
小さい "つ" が消えた日
A village where each of the 50 Japanese HIRAGANA is depicted as a unique resident. Under such circumstances, "small "tsu" is not valued by everyone and runs out of the village. After that, the village where the "small "tsu" disappeared fell into chaos. A heartwarming picture book that shows the importance of "small".
Short story
J063
遠い声 遠い部屋
The story is the main character growing up in a rural town in the southern United States. It is written in fantastically beautiful sentences.
Novel
S021
El principito (The little prince)
Beautiful story
Language
Z008
たったの72パターンでこんなに話せるインドネシア語
シンプルでとても分かりやすい。例文が豊富。音声がアプリで聴ける
Language
J112
できる韓国語
定番の一冊ですが...基礎のハングルから入門的な文法を学習するのにちょうどいいです。独学でも十分進められるような内容になっているので、まずは勉強を始めてみようという人にぴったりです。
Language
J113
本気で学ぶ韓国語
できる韓国語より高度な文法が学べるので、より深く韓国語を学びたい人に向いていると思います。
Language
J111
一度見たら忘れない! 韓国語の語源図鑑
韓国語の仕組みがわかるので、韓国語の語彙力や、単語に対する推測力がとってもアップしました!読み物としても面白く読めます。
Language
J101
ゼロから始めるスペイン語
スペイン語を学ぶ際に初めて買った本です!一気読みしてあまりのスペイン語の文法の意味不明さにぐったりした思い出があります。でも、この本があったおかげで、スペインでスペイン語を(スペイン語で)学んだ際にとっても助けられました。スペイン語は、発音は簡単!でも、文法がとても複雑で「再帰動詞」や「接続法」などは特に日本語でしっかり仕組みを腹落ちさせてからたくさんの例文などに取り組むのが身につくと実感しました。基本のスペイン語文法をわかりやすく説明してくれるこの本、これからスペイン語を始める方や、文法がいまいち理解できないという方の学び直しにぴったりです!
Essay (miscellaneous)
I017
Dolce italiano
著者は吉本バナナの『キッチン』という本をイタリア語に訳したことでも有名なアレッサンドロ・ジョバンニ・ジェレビーニ さんで、日本に長く住んでいることから、一歩引いた視点でのイタリア文化や日本での生活などをウィットに富んだ語り口で綴ったエッセイです。おすすめポイントは、ページの右側は日本語、左側はイタリア語の対訳となっていて、、驚くことに日本語をまず書き下ろし、ご自分でそれをイタリア語に訳されているというところです。質の高いイタリア語であることもさりながら、日本語のエッセイとしても楽しんでいただけます。
Mystery
D001
Perfume: The Story of a Murderer
It is a suspense novel / murder mystery with interesting characters and a unique perspective
Fantasy
D002
Krabat
Krabat is the story of a young man who gets involved with evil forces and becomes entangled in them. And it's a story about how, by virtue of his will and through friendship and love, he finally succeeds in breaking free from this entanglement.
Fantasy
D004
Die kleine Meerjungfrau (Little Mermaid in German)
I remember as a small child I really loved the illustrations in this book. The ending is also the original fairytale ending and a lot sadder than the Disney film version, which I really found interesting as a child.
Children's Book
D005
Oh, Wie schön ist Panama
It's a story about friendship and about how the people you are with are more important than the destination. / 目的地よりも一緒にいる友人のほうが大切だという友情についての物語です。
Fantasy
E055
Cemetery Boys
この本は現代の東ロサンゼルスを舞台にしていますが、主人公とその家族が魔女(brujx)であるため、主にファンタジー要素があります。 クィアトランスジェンダーの男性を主人公に、ラテン系のクィアトランス作家も執筆した、ラテン系のヤングアダルト・ファンタジー・ラブストーリーです!
Novel
E056
You are eating an orange. You are naked.
多民族の背景を持って育ったアイデンティティの闘争と、民間伝承による芸術と文学への批評を探求する、国際的なラブストーリーの一部です。
Children's Book
E063
The grouchy ladybug
いろんな動物が出てきて、時間の勉強もできます。最後のページは子供たちが大好きです。
Novel
I012
I miei giorni alla libreria Morisaki
Short story
I013
Favole al telefono
毎晩読み聞かせに、イタリア人の夫が子供たちに読んでいました。ドロップスみたいにいろんな味の面白おかしい、短いお話が詰まっています。
Novel
J010
日本婦道記
謙虚、深い愛と思いやりの気持ちで行動する江戸時代の複数の女性たちを描いた短編集、タイトルから想像する「女性像」について話す物語ではなく、強く生きる人の姿に全編泣きます、名作中の名作、これまでの歴史上「直木賞」に選ばれて作者が辞退した異例の作品(完璧ではないから、という理由)
Novel
J011
Anne of Green Gables
アンの人柄や失敗がおもしろく、カナダの歴史も分かって楽しい。
Novel
J012
もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら
経営の仕方についてわかりやすく学べる
Novel
J013
推し、燃ゆ
最新の若者ことばを知ることができます。比喩まきれいです。
Mystery
J062
楽園のカンヴァス
美術館で登場人物たちと一緒に絵画を見ている気持ちになれ、また、当時のパリで印象派画家たちが過ごしていた場所にタイムスリップできるところ。
Children's Book
J069
ピーターラビットのおはなし
イギリス、湖水地方に憧れるきっかけとなった思い出の一冊です。
Manga
J074
とっとこハム太郎原作シリーズ
私が動物好きになったきっかけの本です〜!毎日のようにお父さんに読み聞かせしてもらっていました^^
Children's Book
J077
マザーグースのうた
童謡マザーグースのなかでも、「ハンプティ・ダンプティ へいにすわる。ハンプティ・ダンプティ ころがりおちた...」が可笑しくて大好きです。
Children's Book
J078
ぜったいに おしちゃダメ?
ただ読み聞かせるのではなく、子供達が参加しながら楽しく読める本です。1回読むと仕掛けが分かってしまうのですが、何度も読んでほしいと子供たちにせがまれます。
Children's Book
J081
いらないねこ
『いらないねこ』:画家であり絵本作家のヒグチユウコさんの作品で、初めは独特な絵が好きで購入しましたが、胸が締め付けられるほど号泣する作品でした。特に大人になって読むといろんな感情が動かされて読み終わった後のぼーっとする感じの時間をぜひ体験していただきたいです!世界でも翻訳されたものがあるので、外国語版も読みたいなと思っています。
Children's Book
J082
『どこどこかわいい 』
赤ちゃんから読める自己肯定感をはぐくむ絵本として紹介されているのを見て姪っ子に購入。この本を読んでもらってかた半年ほど経ちますが、絵本のフレーズ「あんよが、とってもかわいいね〜」などど姪っ子に呼びかけるとニッコニコで反応してくれるので買ってよかったな〜と思える作品でした!
Children's Book
J083
スイミー - ちいさなかしこいさかなのはなし
自分が子供の頃に読んだ話ですが、未だ覚えているくらい印象に残っています。子供にもお勧めできる本です。
Children's Book
J085
はれときどきぶた
今も人気の童話です。子供ながらに内容が斬新で面白かったのでよく覚えています。
Children's Book
J087
さむがりやのサンタ
「やれやれまたクリスマスか! 」寒さに愚痴をいい、煙突に文句をいいながらも子どもたちにプレゼントを配ります。1日の仕事をおえると、お風呂にはいり、ビールを飲んで、ごちそうを楽しみます。トナカイたちにごはんをあげることも忘れません。とてもユーモアあふれる絵本です。(出版社より)「スノーマン」「風が吹くとき」の作者レイモンド・ブリッグズの処女作でケイト・グリーナウェイ賞を受賞。小学校の教室の図書棚にあり、とても気に入って、何度もなんども読み返したのを覚えています。
Language
J088
究極のリアル英語日記 - ネイティブ13人の日記で本当の英語がわかる
13人のネイティブによって書かれた1週間分のリアルな英語日記。詳しい解説&その本人の音声付き
Fantasy
E081
J.R.R. Tolkien - The Lord of the Rings
ファンタジーをジャンネルとして生み出した作品、小さい人でも大きな力を持っていると伝えてくれる物語
Novel
K021
덕혜옹주
덕혜옹주의 이야기를 소설로 만들었지만 그래도 이야기를 통해 한국의 시대적 배경과 역사를 이해할 수 있습니다.
Manga
J091
大奥
男女逆転の歴史仮想が見事に描かれている。江戸時代の実際のできごとがきちんと盛り込まれてファンタジーなのに普遍性があり、ジェンダー問題も自然と考えさせられるのも魅力。
Fantasy
J092
コーヒーが冷めないうちに
過去に戻れる喫茶店で様々な人がいろんな思いで過去に戻ります。ちょっと切なくて暖かい物語です。
Manga
J096
ミステリと言う勿れ
今までになかったタイプの推理物の漫画です。主人公のキャラクターや事件、他のストーリーとの伏線なども全て新鮮で、続きが気になります。様々な問題提起なども盛り込まれているので、考えさせられる漫画です。
Novel
J097
樅ノ木は残った
お家安泰のため全て自分を犠牲にし、見返りを求めない、人からの見え方や思われ方などを気にしない、悲しすぎるほど清い武士の生き方が、山本周五郎ワールドの大ファンにはたまらない作品です。読んだ後も心に深く残り、何度も読み返しています。
Novel
J099
007/ロシアから愛をこめて
殺害実行機関への死刑執行命令!標的は――ジェームズ・ボンド。ショーン・コネリー扮する英国諜報員ジェームズ・ボンド映画「007 ロシアより愛をこめて」(1963年)
Essay (miscellaneous)
J100
イタリア語エッセイ Dolce italiano - da prendere con un buon caffe
著者は吉本バナナの『キッチン』という本をイタリア語に訳したことでも有名なアレッサンドロ・ジョバンニ・ジェレビーニさん。日本に長く住んでいることから、一歩引いた視点でのイタリア文化や日本での生活などをウィットに富んだ語り口で綴ったエッセイです。
おすすめポイントは、ページの右側は日本語、左側はイタリア語の対訳となっていて、、驚くことに日本語をまず書き下ろし、ご自分でそれをイタリア語に訳されているというところです。質の高いイタリア語であることもさりながら、日本語のエッセイとしても楽しんでいただけます。
Non-fiction
J101
ボブという名のストリート・キャット
路上生活・薬物中毒・夢に破れ絶望の中にいた青年(ジェームズ・ボーエン=著者)と茶トラの野良猫ボブ。運命的に2人は出会い、支え合い、互いの人生を変えていく……! ホームレスと野良猫の心温まる奇跡の友情物語。
Fantasy
E052
The Lord of the Rings
J.R.R. Tolkien is the father of modern fantasy. As such, the book takes us to beautiful places full of wonderful scenery, perils, and adventures. Moreover, the style in which it is written is very rich with plenty of allusions to an ancient world, its history, songs, and beauty
Mystery
E026
Sherlock Holmes In Japan
It is well written and is very interesting. it's also easy to read and follow.
Essay (miscellaneous)
J022
夢をかなえる人の手帳術
手帳を書いて、自分のやりたいことやタスク管理をするようになったきっかけの本です。最近また読み返しました。
Language
J044
言語学バーリ・トゥード Round1
普段何気なく見聞きしている日本語について、言語学という視点で捉えなおすことができる。とはいえ難しい話はあまりなく、文体が面白いので楽しく読める。
Mystery
J055
オリジン
ダビンチ・コードで有名な、ダンブラウンの『ラングドン博士』のシリーズです。今回も博士がヨーロッパ各地を駆け回って、事件に立ち向かいます。『人類はどこから来て、どこへ向かうのか』という問いも一緒に考えながら読むととても楽しいです。早く続きを読みたくてあっという間に時間が過ぎてしまいました!
Fantasy
E059
The Lion, the Witch and the Wardrobe
The fun of entering a fantasy world. It is a well-known book with tv adaptations.
Short story
K007
긴긴밤
동물을 의인화하여 사람은 혼자 살 수 없으며 서로 기대어 함께 살아야하는 존재라는 따뜻한 내용의 책입니다.
Essay (miscellaneous)
K001
그럴싸한 오늘−적당히 살아도 제법 훌륭하니까
可愛いゆるイラストと心温まるエピソードが、現代社会に疲れた心を癒やしてくれます。
Language
E040
Educated by Tara Westover
The author takes us through the world of her childhood and upbringing, which so different from most of ours. She overcomes incredible odds to pursue the highest education.
Novel
J029
キッチン (吉本ばなな著)
肉親を亡くした主人公が徐々に孤独な心を和ませていく話です。読む人の心も癒されます。世界25か国で翻訳されていますが、独特な文体や表現はぜひ原文(日本語)で味わってほしいと思います。
Non-fiction
J028
英国一家、日本を食べる
日本食についての知識を持たないイギリス人フードライターが家族で日本を訪れ、日本の主要都市を回りながら有名な日本食を食べ歩くノンフィクションです。
著者はそもそもはパリのコルドン・ブルー(フランスの有名な料理学校)でシェフの修業をしていたこともあり、食べることには興味津々。格調の高い高級和食からB級グルメまで気持ちよく食べまくり、ものすごい速さで日本食の真髄を理解し、傾倒していく様子がとても楽しいです。
旅が終わる頃にはかなりの日本びいきになっている彼の姿に好感を持つのと同時に、彼の本を通して初めて知る日本食の知識が多いことにも衝撃も受けました。日本食についてもう一度きちんと勉強してみようと思うきっかけをくれる本です。
Fantasy
J036
池澤夏樹さんの「キップをなくして」
ちょっと昔の東京駅が舞台の、鉄道冒険小説です。主人公は子どもですが、全体的に分かりやすくきれいな日本語が使われています。日本語の勉強をしながら、少し昔の日本の雰囲気も味わえる本です。色んな駅名も出てきて、面白いですよ!
Fantasy
J067
天井うらのふしぎな友だち
小学生のときに初めて読みました。子供たちにだけ見える不思議な住人が、天井の向こうに住んでいて…というお話です。自分の家の天井のむこうにも誰かが住んでいるかもしれない、と思うと、ワクワクしてなかなか眠ることができませんでした。子ども向けの出版社から出版されていますが、大人になって読み返してもとても面白い作品です。
Non-fiction
E004
Charrière, Henri 'Papillon'
exciting story, strange protagonist, interesting moral issues, insightful about human natur
Short story
S013
Album Cuentos del Mundo Hispano (short stories of the Hispanic World)
It's a great book for Spanish language learners, besides the short stories, there are also comprehension and class activities
Short story
C002
天橋上的魔術師
想要了解台灣,並且找到閱讀故事的樂趣,這是一本十分值得推薦的書!《天橋上的魔術師》出版於2011年,是台灣作家吳明益老師的作品,書裡有十篇短篇小說,雖然是各自不同的故事,卻都發生在作家從小生長的地方——台北的中華商場,而中華商場已經在1992年拆除,更加深讀者對這些故事的吸引力!因為這些故事像是把昔日的場景與氣氛都召喚回來,讓人看到台灣的舊時光以外,也看到人與人之間的關係和情感。 這十篇小說,我在這十年間反覆閱讀了許多次,書中的小不點、石獅子、西裝店等,雖然我沒去過中華商場,但他們就好像兒時在我身旁的人事物,因此懷舊之餘,就好像進入另一個我不曾在場、卻又熟悉的時空,這就是讀小說的樂趣! 這本小說也改編成漫畫、電視劇,並翻譯成日文版《歩道橋の魔術師》,除了原著,也有其他的媒材讓讀者接觸。當然,我還是大力推薦吳明益老師的中文原著,透過他的文字,可以讀到細膩、深厚的情感與意涵。
Children's Book
C008
十二生肖的故事
十二生肖的故事是華人耳熟能詳的故事,而本書難能可貴的是,透過台灣知名的繪本作家——賴馬的畫筆,描繪出生動、活潑、有趣的繪本故事,裡面的動物用色鮮豔,栩栩如生,好像就在我們的面前展現出他們的喜怒哀樂。此外,故事的旁白和角色的對話,也非常適合大人、小孩、學習華語者,都能慢慢享受閱讀的樂趣!
Short story
J039
「素敵な日本人」
①いろんなタイプのミステリーが短編で読めるところ:例 感動ミステリー・SF的なミステリー・殺人ミステリー/ ➁数編が日本の四季の行事を話に取り入れているとこ
Novel
E094
Museum off innocence
This is beautiful romantic book that takes you on a journey to Turkey in the English language. It provides insight into a culture while gaining English skills
Fantasy
E060
Charlie and the chocolate factory
The storyline is good and the moral of the story is good for kids and adults.
Others
Z007
قواعد العشق الأربعون
人々と宗教の統一、詩への情熱、そして私たち一人一人に埋もれている愛の深さについての物語
Science Fiction
E023
Homecoming (Star Trek: Voyager)
Directly follows on from the events of the famous TV series, which is available on Netflix in both English / Japanese and with subtitles. So a great way to practice different skills
Self-development
K005
어제보다 오늘, 더 성장하고 싶은 너에게 (昨日より今日、もっと成長したいあなたへ)
「成功する」ことより「成長する」ことにフォーカスを当てて、成長することの大切さを教えてくれる本です。
Fantasy
K012
달러구트 꿈백화점
韓国で百万部以上売れたほど人気があり、面白いからです。
Non-fiction
I009
LA FAMIGLIA MANZONI
「許嫁」の著者で、近代イタリア語の父ともいえるマンゾーニ。これは彼を主役に置くことなく、周囲の家族、友人らを描くことによって、その肖像を浮き彫りにした伝記である。読むうちに、いつの間にかこちらの心がマンゾーニ家の人々に近づいていくのが面白かった。そうして浮かび上がったイタリアの偉大な作家の姿は…。それは読む人それぞれで異なることなので、これ以上は申し上げません。笑
Non-fiction
J007
心配事の9割は起こらない
Most of our worries and troubles are things that we have created in our minds and surprisingly many people find themselves struggling with this. This book contains tips on how to free yourself from such thoughts and live more happily
Language
J107
小学館ランダムハウス英和大辞典
接頭語、接尾語、語根、由来、語源、歴史、イギリス英語、アメリカ英語など、多くの解説があり、かつては本で、いまはiPadアプリ版で英単語を覚える時に、また、並行して、フランス語とドイツ語の単語学習にも役立ています。
Novel
J027
君の膵臓をたべたい
普段本を読まない方でも読みやすい本です。人と関わり合うことの大切さ、毎日精一杯生きようと改めて感じる1冊です。泣けます。
Manga
J049
日本人の知らない日本語
日本語学校に通う生徒たちの疑問や日本語ってこんなふうになっていたのか!と面白く漫画で学べる本です。
Language
J090
舟を編む
辞書を作る仕事の話です。辞書制作の大変さがわかります。言語を学習している方なら共感できるところがたくさんあり、私はこの作品が大好きです。この作品の映画とアニメを先にみました。作者の三浦しをんさんも好きです。
Essay (miscellaneous)
I002
Dire quasi la stessa cosa
Necessary reading for anyone interested in translation and foreign languages
Fantasy
E043
MATILDA
英語の表現が学べる・語彙力が増える・絵もある・多読のきっかけになるのでリーディングスキルも上げられる
Fantasy
J023
モモ
年齢を問わず楽しめるし、時間の大切さがわかるところ。Time is money.
Mystery
C011
今志異之紙人堂
以台灣喪葬習俗為基礎創作的靈異推理故事,靈異懸疑的主軸與充滿溫暖氛圍的故事情節,讓閱讀過程充滿愉悅的趣味性。對語言學習者而言,本書的中文文法簡潔,意境表達清楚直接,有助提升學習動機,加強閱讀能力,增加對台灣中文文化的了解。
Science Fiction
J016
アルジャーノンに花束を
発達障害や知的障害で悩む主人公の心理描写と、障害を持った母親の苦悩。そして親と子の関係が如実に描写されており、障害をもっておらずとも現代社会での生きづらさを自己投影できる静かで暗く美しい物語がオススメです。
Essay (miscellaneous)
K008
빨강머리N(赤毛のN)
イラストがとても可愛く、クスッと笑えて、読むほど共感できます。ちょっと疲れた時に軽い気持ちで読めて、元気をもらえます‼︎大人だけど大人になりたくない人におすすめです。
Mystery
J075
むかしむかしあるところに死体がありました
日本の昔ながらのおとぎ話に、ミステリー調のアレンジを加えたものです。原作を知っているとより伏線回収を楽しめますが、初めての方でも問題なく読み進めていただけます。短編集となりますので、小説初心者の方にもおすすめです!
Language
C009
日本人的哈啦妙招! 日文擬聲.擬態語輕鬆學
擬聲擬態語在日文中是一種特別存在,不管是文章裡或是會話中都被大量地使用,透過此書不但可以學習更貼進母語者的用法,上手之後對於日文能夠有更進一步的理解。
Others
E002
Do It Afraid
It encouraged me on how to be courageous in this Covid-19 in the face of fear
Short story
K017
아몬드アーモンド
BTSのRMさんとSUGAさんが読んで話題なった本です。面白いです。
Others
J034
の / junaida 作
美しい絵と、「の」でつながる不思議な世界。この世界の終わりにも驚きます!
Self-development
C006
最後一次相遇,我們只談喜悅
透過諾貝爾和平獎得主的宗教領袖經典對談,反思自身生活的「喜怒哀樂」。最後一章的練習,讓讀者能實際付諸實踐,呼應「吸引力法則」,將「喜悅」吸引到我們身邊。
Non-fiction
E022
The Deepest South of All
The author stays neutral so that anyone can read this book easily.
Self-development
K014
카네기 행복론
悩みと心配の多い生きにくい世界、自分の幸せと楽しい生活のためにこの本をお勧めします。
Self-development
E034
The Art of Stillness
短い。 忙しい生活の中で静けさを見つけることの重要性を気づかせてくれる本です。
Novel
P002
Verônica decide morrer - Paulo Coelho
ブラジルの著名な作家、パウロ・コエーリョが書いた本です。主人公の心理ドラマについて語っています。
Novel
E047
Holes by Louis Sachar
Holes is funny and witty. It takes place at Camp Green Lake which doesn’t have a lake and it’s not green at all. The characters in the story are very unique, each having a strange nickname.
Comedy
E006
Can you keep a secret by Sophie Kinsella
It's funny and easy to understand
Manga
Z004
Chacha Chaudhary Hi-Tech In Hindi
この本は子供におすすめで、 チャチャ・チョーダリーの物語が特におすすめです。 彼の服装は子供だけでなく大人の間でも非常に有名です。
Essay (miscellaneous)
J025
ドラことば
子供の頃から親しんできた「ドラえもん」の作中のセリフを通して、人生・生き方を考えさせられます。難しくはないけど深い、そんな本です。
Fantasy
E039
The Lightning Thief
カジュアルな英語、しゃれ、魅力的なストーリーです。
Fantasy
E033
The Wheel of Time - Eye of the World
It is the first book of a massive fantasy adventure. I was hooked to this series for over 10 years as I waited for the past books to come out. I recently have been reading through it again as Amazon as recently started making a live-action series about it. For those who are interested in fantasy and love a story in which a huge world is slowly built with so many factions, countries, heroes and villains all with their own goals, hopes and dreams. And ultimately, it is an amazing story of good, innocent people, learning to become strong enough to fight against ultimate evil.
Language
J109
日本語が世界を平和にするこれだけの理由
日本語の魅力について深く知ることができる一冊です。知っているようで知らなかった日本語。学生時代にこの本に出合っていたら、もっと早く日本語教師になっていたと思います。日本の若いかたにも読んでほしい一冊です。
Novel
Z005
Sirkka
「フィンランド語は日常会話で十分」とお考えの方も、フィンランド語文学へ足を延ばしてみてはいかがでしょうか。Sirkkaは静かで、しかしながら小さな戦いに満ちていて、けれど決して劇的ではない、人間ひとりの物語です。「フィンランドは」「フィンランド人は」日本から遠いフィンランドは、大きな主語で語られがちです。500万人以上の人間が暮らしているにもかかわらず、です。たまには大きな視点から抜け出して、ただひとりの人生を覗いてみませんか? 教科書を学び終えた人にも比較的読みやすい小説だと思います。
Fantasy
J071
星の王子さま
初めて見た時、話も挿絵の世界観も新鮮で、小さな子供の頃や、自分はまだ体験しないが身近にいる大人のエピソードが寓話性を持って教訓的に書かれています。今でも時折棚から引っ張り出して読んだりしている一冊です。読む時の年代により感じ方も少し違う、、。何かを気づかせてくれたり、思い出させてくれたり、そんな大事な本です。
Manga
F013
black butler
Is it short and the story is interesting
Novel
F015
Le petit prince
Is it short and the story is interesting
Self-development
D003
Das Café am Rande der Welt - John Strelecky
この本は小説であり、自己啓発の物語でもあり、多くの人が共感できると思います。読者に、人生とその目的、なぜここ(地球)にいるのかを、簡単な方法で問います。「なぜ私はここにいるのか?死を恐れているのか?充実した人生を送っているのか?」。心の琴線に触れる本なのでたくさんのアタに読んでもらいたいです。国際的なベストセラーで20言語に翻訳されています。
Others
J026
ヘッセ詩集
最近というよりは、自分は以前より読んできています。もともと小説というより、詩人を目指していたヘッセの代表的な詩集です。詩のみならず小説も含めて文芸作品は、それそのものの文章を表面的に捉えるのではなく、その文章に至る背景や比喩的に表現した創造性など深く読み込んでいく必要があるように思います。詩はそれがストレートに現れます。抽象的な詩を集めた詩集において代表的な一冊です。中にはストレートな表現の作品もあり、自分の考えに解答や意見を導いてくれる作品もあります。単文ながらも奥が深い作品です。
Essay (miscellaneous)
F006
Bonjour Pa'
フランスでは、2020年3月半ばからロックダウンになったのですが、この本は、著者がパパに話しかける形式で、2020年3月24日から書き始めています。そのため、フランスの厳しいロックダウンの間に、私も含めてフランスにいた人々がどんな心境で、どのように過ごしていたかをお知らせすることができるので、興味を持たれる方もいらっしゃるかと思いました。
Non-fiction
E077
Gifted Hands
I have used this book in my classes, and it inspired many of my students to become medical doctors. This totally inspiring story of Ben Carson talks about faith, courage, hope, and persistence amidst all odds. He was the first neurosurgeon who was able to separate conjoined twins.
Fantasy
Z006
Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh
ちょっぴりほろ苦い思い出も含め、自分の小さい頃を思い出させてくれる本です。映画化もされていて、「草原に黄色い花を見つける」という邦題で日本語字幕付きでみることができます。
Mystery
J033
六人の嘘つきな大学生
日本の就職活動の様子、そして、人間の表と裏の顔が描かれているのが、とても興味深いです。そして、日本語のありとあらゆる語彙が学べます。
Language
E088
Japanese-English Bilingual Visual Dictionary
It's a VISUAL bilingual dictionary, so it not only has all the words in both languages, but it also has a photo of each item, which is great, especially for visual learners. They're available in a number of different language combinations. I'd recommend the Japanese/English version for my own students (I teach English), but I can also recommend the Spanish/English version as I have one of my own, because I'm learning Spanish. There are numerous other languages available including one that has 5 different languages in the one book.
Non-fiction
E057
A Funny Thing Happened on the Way to Chemo - A Memoir of Getting Cancer - Twice!
I rarely find the time (or a book that holds my interest), to sit still in one place long enough to read a book, but this book captivated me, right from the start. It touched me in a way, few books could. It's funny and yet heartbreaking at the same time. It made me laugh, it made me smile, it made me tear up. It certainly tugs on the heartstrings, and I'll admit it, it even brought a tear to my eye. There was a lump in my throat on more than one occasion, but it has a happy ending.
Language
E065
Japanese-English Bilingual Visual Dictionary
I love DK Bilingual visual dictionaries because these books all have photos of each of the words with both languages for each word. They are especially great for those of us who are visual learners.
Novel
F004
Le voyage d’Hector ou la recherche du bonheur. Auteur : François Lelord
Un psychiatre nommé Hector n’est pas content de lui car il n’arrive pas à rendre ses patients heureux. Hector s’intéresse au bonheur des gens, et afin de pouvoir répondre à sa question « qu’est ce que le bonheur ? », il entreprend un voyage autour du monde pour tenter de comprendre ce qui rend les gens heureux. Trouve-ton le bonheur dans la réussite, l’argent, le contact avec les autres ?… Après bien des aventures et des rencontres, Hector pourra enfin répondre à sa question : « qu’est ce que le bonheur » ! Ce livre se lit facilement, le style est simple, c'est très distrayant, l’histoire est belle et les chapitres sont courts environ 2 ou 3 pages ce qui est très bien pour ceux qui apprennent le français. (280 pages)
Non-fiction
E010
Born a Crime: Stories from a South African Childhood
This book has a personal experience of what it was like to grow up in South Africa during segregation. The author is now a famous talk show host in America.The book has many stories to come together to form a moving and searingly funny portrait of a boy making his way through a damaged world in a dangerous time, armed only with a keen sense of humor and a mother’s unconventional, unconditional love.
Novel
E025
A Lonely Girl is a Dangerous Thing
It is a sharp and witty account of a 22 year old at the start of her career's desires, ambitions, and their consequences.
Science Fiction
E038
1984 by George Orwell
ディストピアの未来を描いたジョージ・オーウェルの史上最高の名作。英文学の傑作であり、誰もが読むべき素晴らしい本。
Non-fiction
I004
Un altro giro di giostra
Beautiful journey in the life of Tiziano Terzani: one of the most incredible Italian journalist in Asia.
Others
E044
Blue chip kids
日本語版では『13歳からの金融入門』という本になります。学校では教えてもらえない、お金のことが分かりやすく学べます。大人でも知らなかった金融のこと、今からでも知っておいたほうがいいことなど沢山学べる本です。
Novel
E050
Animal Farm
This English classic book is written in a clear and simple way. It is classified as a novella, so not as long as a novel. It is also a book that makes you think about life. This book was published in 1945 but it is still very relevant today.
Children's Book
E066
The Tale of Jemima Puddle-Duck by Beatrix Potter
The attention to detail and illustrations in this book are absolutely wonderful. If you love nature, you will enjoy Beatrix Potter’s books. Her books have been popular with adults, as well as children, since The Tale of Peter Rabbit was published in 1902.
Others
J001
NVC 人と人との関係にいのちを吹き込む法
It is easy to be critical of others when you express your thoughts, but this book shows how to make it easier for others to understand you without being so critical. So, I recommend this book to those who tend to be harsh in their speech and those who are not good at expressing their own opinions
Mystery
E016
The Murder of Roger Ackroyd
It is one of the most famous mystery books of all time, and is incredibly well-written with a surprising twist at the end. Readers from all over the world can enjoy this one, and I'm sure I'll read it again and again even though I know how the story ends. The story really engages with readers, inviting you to solve the mystery, and is especially memorable for breaking traditional narrative conventions. Originally published in 1926, it remains a favourite of her works, and within the mystery genre, for many.
Essay (miscellaneous)
J108
村上さんのところ
この書籍に登場する、村上春樹さんが名付け親の書店「村上人生堂書店」に実際に訪れてきました。世界中のファンから村上春樹さんへのメール質問集です。
Essay (miscellaneous)
K009
이슬아/일간 이슬아 수필집
著者の日常が平凡だけど新しい。「瑞々しい」という形容詞がピッタリのエッセイ。
Short story
K010
신경숙/달에게 들려주고 싶은 이야기
一つ一つの話が短いので読みやすい。不思議な話がたくさん載っているのでお気に入りを探すのも楽しい。
Mystery
S014
Trilogía del Baztán
警察の殺人部門の検査官であるアマイア・サラザールは、彼女が元々出身であり、彼女が一生逃げようとした小さな町であるエリゾンドに彼女を連れ戻す調査を指揮する責任があります。 アマイアの捜査は、殺人者を見つけるための時間との戦いです。
Novel
F005
Madame Pylinska et le secret de Chopin (Eric-Emmanuel Schmitt)
パリジャンのピアノの生徒がポーランド人の女教師に導かれながらショパンの音楽の真髄に触れていく過程を描いた珠玉の作品です。
Fantasy
E019
The Lion, the Witch and the Wardrobe
It is great for learning English at an intermediate level
Novel
S008
Cien años de soledad
ラテンアメリカの語彙、修飾形容詞、時制の活用、文化的側面を学ぶことができます。
Self-development
J014
あなたは絶対!運がいい
日常にあるちょっとした落ち込むことや、どうしてこんなことが起こるのだろう…など、人生って色々ありますが、そんな時にこう考えれば楽なんだ!とかわいい挿絵付きでほっこりさせてくれ、教えてくれるとても良い本です。
Novel
E032
The Secret Garden
It can be for children and adults. I have loved this book since childhood because of its mysterious and magical story. It starts out quite sad but becomes heartwarming by the end. It's a lovely story of acceptance and healing with a little mystery added in.
Self-development
E041
Marcus Aurelius - Meditations (Penguin Classics)
As well as being an excellent resource for studying high level English, the words of the great Marcus Aurelius serve as a profound guide to dealing with all of the challenges we face in life.
Manga
J030
『まろ、ん?―大掴源氏物語』
長編小説『源氏物語』を簡潔にまとめ、可愛い絵柄のマンガでわかりやすくしているところ。(1巻につき、見開き2ページでまとまっている。)また、現代と違う習慣や考えについても補足してくれているところ。
Others
J032
歌舞伎キャラクター絵図 厳選53演目の見方・楽しみ方
歌舞伎はなんとなく興味があるけど、よく知らない、そんな人にオススメです。かんたんなあらすじと、大胆なイラストで、演目毎にどんな内容なのか知ることができます。歌舞伎のストーリーの超入門書。
Short story
J003
RANGE(レンジ)知識の「幅」が最強の武器になる
Which one will survive the "tormenting world": the specialist who decides on one specialty early on, or the generalist who has experienced many different fields? It is a book that made me want to keep reading, as the story unfolded, citing actual cases and the lives of people who lived through various times. Do you know what kind of company Nintendo was originally and how it became the big company it is toda
Short story
S018
La Dependienta
日本の社会になくてはならないコンビニがスペイン語でどう描かれているか、読み進むとわくわくします!
Science Fiction
E007
Do Androids Dream of Electric Sheep?
It's written in way that draws you into this world of the not so distant future and feels totally believable
Novel
J035
源氏物語 現代語訳
古文を分かり易く書いてあり、一つ一つは短い章なので、朗読のレッスンに丁度良い長さだから。
Essay (miscellaneous)
J021
魔法の小石を探して ー本当の自分を生きるためにー
コロナ渦で籠り生活になりがちな時に、自分を見失わないように‥‥と感じ、読んでみたら気分が明るくなれた。本の中にヨガのことが書かれていますが、私の場合はそれを案にして、家でストレッチをするようにしたら、かなり身体が楽になれて、気分転換にもなりました!ちょっとした自分の普段の思いや習慣を変えるきっかけになった本でした。衣食住や自分を取り巻く全てのこと(自然や季節なども)素晴らしいものと見直す機会にもなりました。
Others
J002
これ1冊で分かる!!理系的思考を用いた引き寄せの法則をマスターする本
I am sorry, but this is actually my own book. I recommend this book to anyone who wants to know more about the Law of Attraction, or anyone who has tried to practice the Law of Attraction in the past but it didn't work. If you read this book before you take my "Law of Attraction Coaching with Scientific Thinking Trial Lesson", you will have a better understanding of the lesson
Short story
K017
아몬드
この本の作者が元々映画の脚本家で、話の流れが他の小説に比べて情景が想像しやすいところ。それから、内容も新鮮な題材を扱っているところ。
Others
J041
すばらしい人体 あなたの体をめぐる知的冒険
専門的な内容をわかりやすく説明してくれている。一文がそこまで長くないので、日本語学習者にもおすすめできる。
Non-fiction
E013
Three thousand stitches
Simple inspirational life stories. It's has a good and easy flow for new English readers as well as others. After reading each chapter in the book, I had goosebumps all over my body. This book will surely have a great impact and change a person's life to the good and positivity. This proves that what we want to do in life is always possible if we really want to do it.
Others
J037
1分間謎解き
シンプルな問題から少しひねった問題まであるところ。解けたときはスッキリします。
Novel
F010
No et moi
この本はかなり簡単なフランス語で書かれていて、中級レベルの人にとっては読みやすいです。キャラクターはとても魅力的で、物語は自分のことを考えさせます。
Language
S003
Compilacion literatura hispana
En el marco de la clase de español legua extranjera para japoneses utilizo este libro que me parece que es genial, no especialmente por que tenga la traduccion al japonés, sino porque la elección de cuentos que hace la traductora y compiladora del libro me parece brillante.
Fantasy
S004
Ficciones
me gustaría siempre recomendar a quienes para mi son dos grandes de la literatura, Borges y Cortazar (Aunque sea muy difícil utilizarlos en una clase de ELE). Especialmete recomiendo los cuentos "Las ruinas circulares" y La Biblioteca de Babel.
Novel
S005
Bestiario
De este libro recomendaría especialmente tres cuentos que son "Casa tomada" "Cefalea"(este es especialmete dificil pero muy interesante) "Las puertas del cielo"
Novel
S006
Final Del Juego
De aquí me gustaría recomendar los cuentos " Continuidad de los parques" y "No se culpe a nadie"
Fantasy
E061
"The Witches," by Roald Dahl
Roald Dahl is a famous writer of many children's books. This particular story is not as well-known as his others, and I remember being captivated by the suspense of the narrator's battle with witches and his heroic Grandmamma.
Essay (miscellaneous)
E003
Ikigai
Ikigai is the book that I would recommend to everyone who wants to starts out and change themselves and their lives. It is a great self-improvement book everyone must read atleast once
Novel
I006
Kitchen by Banana Yoshimoto
The exploration of the processes of grieving and moving on, the importance of taking care of our loved ones as well as being taken care of, the realization that each one of us is worthy of love and the constant search for true joy and "light" in spite of difficulties
Essay (miscellaneous)
J006
オケ奏者なら知っておきたいクラシックの常識
Dr. Ei Nagaoka, a musicology professor who teaches at a music college, has written an easy-to-understand summary of the history of the formation and evolution of the orchestra.
On a personal note, I would like to thank Professor Nagaoka for his help in my Western music history class when I was a student.
The content of the class was very easy to understand, and it was thanks to him that I came to love music history.
This book is an easy-to-understand, column-based version of the music history classes at music colleges, and is sure to be enjoyed by classical music fans, even if they are not orchestra players
Fantasy
J068
ながぐつをはいた猫
「人に優しくすると、その優しさが何倍にもなって自分に返ってくる」というメッセージ、絵のタッチもシンプルながら躍動感と温もりを感じられる作風がとても好きでした。賢く、思いやりのある素敵な猫に心躍った一冊です。
Novel
E072
Things Fall Apart by Chinua Achebe
"Things Fall Apart" is a novel written by Chinua Achebe and first published in 1958. The book tells the story of Okonkwo, a respected leader in the Igbo tribe in Nigeria, and the cultural clashes that arise as a result of the arrival of European colonizers.
Self-development
I001
Fantasia
Promote explain and help develope what we all need more creativity awareness and keeping a wonder open mind
Manga
I003
The walking man from Jiro Taniguchi
to slow time, to discuss about important moments and things in life, to look from other points of view. I have it in Italiano and Japanese but it's the same beautiful book. In a lesson it can be a chance to talk about these topics in Italian or English a discussio to practice life and language at the same time.
Fantasy
E062
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch, and the Wardrobe
It's a fun read, even if you only read this book from the series. It's a well loved series in America.
Non-fiction
E042
The Richest Man in Babylon
A classic book that teaches financial advice through ancient parables. It's an easy read and readers can learn practical useful information.
Novel
E053
The Garden of Evening Mists: Tan Twan Eng
The language is beautiful and the story is very touching.
Fantasy
E054
Sosuke Natsukawa: The Cat Who Saved Books
It's a cute story, ideal for beginners of English, and it gives off a bit of Little Prince-vibe, as well. It's nice to read it together. It's about the importance of libraries.
Self-development
E069
Bezzeg az én időmben
This tells the beginning of the WWII through a teenage girl's perspective. I also like it that we will see how she grows up. It brings up a lot of moral questions, too of the time, which makes me think as well. The writer is really famous (as famous as Magda Szabó) and has several translations of her books in English. :-)
During the class /campaign, I could also introduce the Hungarian traditional teenage books. It's almost like "Penguin" but we had striped and dotted covers and they were divided by topics / age level. :-)
Novel
Z003
Meddig jössz by Sándor Erzsi
The setting is in a theatre. It's about a love triangle. It's ideal for people who would like to learn a bit of Hungarian slang or common expressions. It's easy to understand and even an intermediate level speaker would understand the story.
Mystery
Z001
Män som hatar kvinnor
舞台はミステリアスな雰囲気のただよう北欧の国スウェーデン。主人公はとても個性的な若い女性リスベット・サランデルと新聞記者ミカエル・ブロムクヴィスト。現代のスウェーデンに第二次世界大戦時のナチの生き残りと、その家族にかかわる連続殺人事件が数十年にわたりつづいていたことが判明します。思いもよらぬ展開・結末に一度本を開けば最後まで一息で読みたくなること請け合いです。ミレニアム三部作の第一作ですが、それぞれ話が簡潔しているので、どれも面白く読めます。
Children's Book
Z011
Pannkakstårtan 「デコレーション・ホットケーキ」
一人暮らしのおじいちゃんペッテソンと、いたずら仔猫のフィンデュスの楽しい毎日を描いています。仔猫がスーパーマーケットの小さな豆の箱にはいっておじいちゃんの家に来た日から、二人とも幸せな様子がとてもほほえましく、また心があたたまりました。細密で愛らしい絵が素晴らしい絵本もあります。
Novel
E071
Children of Sugarcane
The story of Indian indenture (slaves) in South Africa is not often heard. This book shines a spotlight on the diaspora and what it means to be a child of the diaspora in South Africa.
Fantasy
E031
Mary Poppins
ミュージカルにもなっているイギリスの児童文学です。原作のメアリー・ポピンズにはまた違った魅力があります。わかりやすい英語で書かれていて、基本的に1話完結のため、大人学習の洋書体験にもおすすめです。
Mystery
J076
最後の事件
子どもの頃から、児童文庫でシャーロック・ホームズやアガサ・クリスティなどの推理小説が大好きです。『最後の事件』(原題『The Final Problem』は、ロンドンで起こる犯罪の頂点に立つ黒幕モリアーティ教授が登場する作品です。ホームズがan antagonist who was my intellectual equal(知的レベルが同等の相手)と認める二人の天才の直接対決を、ぜひ読んでみてください!この本を原書で読んでみたい方は、「英語で読書」というレッスンで、私がお供します♪
Language
C007
日本人が知りたい台湾人の当たり前 台湾華語リーディング
台湾のテーマと文化をたくさんご紹介します
Science Fiction
F003
« Ravage », de René Barjavel
This book was published in 1943, and was a great success from the moment it was released, and it's still popular today. It's one of the first French science fiction novels. It is a post-apocalyptic story, that is to say that it imagines an event that destroys our current society, and how people survive. This theme is very popular recently (Shingeki no Kyojin, The Walking Dead, 2012, The 100, etc.). In "Ravage", Barjavel imagines France in 2052, where technology makes life extremely comfortable for French people. Until the day when electricity disappears. Without electricity, nothing works anymore, and the survivors of this catastrophe must learn to live alone, without machines, with nature. This story is interesting to read because it is known by many French people, who read it at school. I also recommend because it makes us think about what we would do if electricity disappeared today, but also because it is funny to see the machines and inventions that Barjavel imagines (He imagines for example an audio book system, a very resistant plastic, a very fast train, etc.). If you like science fiction, this book is for you! If you don't like science fiction, I still recommend you to try it! :)
Novel
J100
すらすら読める源氏物語
母国語でありながら、最古のラブストーリー、なのですが読むのも大変です。学生時代は苦手感がありました。大人になってから出会った、筆者”瀬戸内寂聴さん”です。どこか彼女らしいユーモアたっぷりの寂聴さん節がとても出ていてそれでいて読みやすいです。今年のNHK大河ドラマもとても楽しく鑑賞しながら、古典の日本が楽しめるように思います。カラフルな古典の日本を楽しんでみませんか?
Novel
K015
연탄길 1
1.小学生時代、練炭道の感動的な話を読んで育ちました。練炭道は430万人の読者を感動させたほど多くの愛を受けました。練炭道小説の中の主人公たちは貧しいがあきらめずに希望を見つけて再開します。感動的な話なので、複数人 これは共感できます。2. ストーリーが短編になっています。 長く集中していなくても終わりに勉強するとき見てもいいと思います。3. 練炭道はSMAPのメンバー草薙剛が翻訳し、多くの注目を集めた本(月の街山の街)です。 日本でも注目を集めただけに韓国ではもっと大きな人気を集めたので、多くの人におすすめしたいです。
Language
F001
フランス語をひとつひとつわかりやすく。
You can easily learn French from the very basics
Short story
K011
풍금이 있던 자리 (オルガンがあった場所)
日本でも話題だった「母をお願い」の著者が1990年代に書いた短編小説です。丁寧な言葉で綴られています。ちょっぴり切ない内容ですが、私個人的には春になるたびに読み返しているくらいに好きな作品です。韓国語中級者以上なら辞書片手に読めると思います。短編小説なので、気軽に挑戦できると思います!
Others
J005
最後だとわかっていたなら
This poem was spread during the September 11, 2011 terrorist attacks in the United States. You can read it in English and Japanese. It's perfect for thinking about world affairs right now
Spiritual Counselor Keiko
Novel
I007
"Il Barone rampante" by the Italian author Italo Calvino
Italo Calvino is one of the most important authors of Italian literature, 'Il Barone Rampante' is a very important novel, it is also studied and analysed in Italian schools. It is a very curious and original story: A boy climbs a tree, climbs among the branches, passes from one plant to another, decides that he will never come down, he'll live the rest of his life in the trees. Italo Calvino developed this simple image and took it to its extreme consequences: the protagonist spends his entire life in the trees, his life is full of adventures. I am sure the students of Cafetalk will enjoy this reading and find it very interesting.
Short story
I011
Marcovaldo: Le stagioni in città
This collection talks about the chaotic life in the city, urbanization without rationality and order, the growing industrialization and poverty of the lowest classes of the population, the difficulty of human and interpersonal relationships. So it talk about how difficult life in the city can be.
Language
E064
Green Eggs and Ham
This book is great for story time! The age range for this book is K-3rd grade and includes very useful vocabulary, for example “would could, do not, do, like”, and simple nouns. Some things that are great about Dr. Seuss’s books is that they rhyme and are silly, but also teach valuable lessons too! This book will teach your child to try new foods, and as a fun family activity, you can make eggs with green food coloring, get some ham, and enjoy! At my school, we used to have “Green Eggs and Ham Day” and we would eat green eggs and ham after our teacher read us the book, so maybe you can carry on that tradition at home too!
Others
J042
もうすぐ絶滅するという紙の書物について
文学についての知識が深まります。もっと本を読みたくなります。
Novel
F002
Leurs enfants après eux
It's a portrait of teenagers growing up in a de-industrialized region of France in the 1990s. It has a very nostalgic, both sad and beautiful atmosphere, while talking about the political issues France is facing nowadays.
Fantasy
J070
ふしぎ駄菓子屋銭天堂
にほんの こどもむけの 本です。フリガナが あります。「ねがい」があるひと だけが みえる おかしやさんが あります。そのおみせの おかしを たべると 「ねがい」が すぐに かないますが、おとしあながあります。「じぶんで がんばって」かなった ねがいは 自信(じしん)や 幸せ(しあわせ)に なりますね。はんたいに、らくをして ねがいを かなえると、、、どうなるでしょうか。。。
Mystery
J045
同志少女よ、敵を撃て
第二次世界大戦の中の独ソ戦をめぐる戦いをミステリータッチで描いている2021年アガサ・クリスティー賞の作品。直木賞候補にもなった作品で日本語も学べ、歴史も学べる。
Novel
S020
La Tabla de Flandes
It's an easy to read book, fun and very entertaining mystery novel. The book is very self explanatory, and a great way to learn new words through the characters adventures which will keep you on your toes trying to solve the mystery.
Novel
E021
横道世之介 (English title: A Story of Yonosuke)
A story of the young man from the countryside of Japan who starts his new life as an university student in Tokyo.
Novel
E073
The Mark of the Lion series by Francine Rivers
The love and dedication of one teenage who saved an entire family and changed the lives of those around her with her kindness
Short story
E029
The Lady or the Tiger
This story raise a lot of uniques questions, the main question being, What would you do in this situation.
Essay (miscellaneous)
K019
여행의 이유
この本は、作家が人はなぜ旅行をするのかをテーマに様々な国を旅行した経験と、その時感じた作家の感情を独特のストーリーで解き明かしたエッセイです。
Essay (miscellaneous)
J106
茨木のり子『ハングルへの旅』
数十年前に韓国語に興味を持っていた時に読みました。言葉のこと、文化のこと、歴史のことが、著者の愛情深い言葉で語られます。当時、日本と韓国の近くて遠い関係に思いを馳せ、韓国に憧れの気持ちでいっぱいになりました。今でも大好きな本で、韓国語を学んでいるという方に出会うとおすすめしています。韓国語学習のモチベーションを高めてくれる一冊です。
Novel
I005
Il viaggio in Italia di Valentina
It's a book that makes the reader discover Italy while travelling with the main character of the book.
Novel
E017
American Royals
It is a fun book to read. It asks and answers the question: What if America had a Royal Family? It is an entertaining fiction novel and just a great read.
Mystery
E011
This Side of Murder
Mystery novels are great reads because they are often quick, but keep you highly engaged as you read. I love all of the books I've read by this author, because she creates believable characters with compelling backstories. It is also a well-researched historical fiction novel about post-WWII England.
Language
J105
伊和中辞典 〔第2版・改訂新版〕
「辞書は読むモノ」と言い続けていますが、多くの語学学習者さんが見出し語の欄に書かれている「訳語」しか見ていません。しっかり読むことで単語の理解度が深まり、それが語学力向上に役立つことを実感しないまま何年も過ごされています。もっと言えば、辞書の取り扱い説明文を読まない方、存在自体を知らない方がほとんど。「本」としても「参考書」としても高額な辞書ですから、最大限有効利用していただきたい。辞書との付き合い方で語学力に大きな差が出ることをぜひ実感していただきたい!
Mystery
J009
青い衣の女
For those interested in the mysteries of frequency, the secrets of Gregorian chant, teleportation, etc., it's all woven together beautifully in this Catholic entertainment mystery.
Others
J040
話し方が上手くなる!声まで良くなる!1日1分朗読
実際の文章でどこをどのように読めばいいか書いてある
Short story
J038
江國香織『つめたいよるに』の中の短編「デューク」
いつか訪れる「飼い犬の死」。犬を飼っている人、大好きな人なら、共感できるポイントがきっとたくさんあると思います。江國香織さんならではの独特の、五感に訴えかける表現や日常会話でよく使う副詞も満載です。昔、大学入試の問題として全文が掲載された際、試験中に泣き出してしまう受験生が続出した、というエピソードも。
Essay (miscellaneous)
K002
쉬운 일은 아니지만
에세이(+만화)라서 일상회화나 자연스러운 한국어 표현을 익힐 수 있기 때문에 추천합니다.
Language
J102
たった3か月で英語の達人
子供が言葉を覚えるようには大人は外国語を身につけられないと実感させてくれ、巷の耳にやさしい俗説を払拭してくれた一冊です。大人はきちんと理論を学ぶのが近道だと教えてくれるので、外国語学習の途中でこれからの学習についてどうすべきか悩んでいる人におすすめです。
Others
K016
모두가 네 탓
韓国で有名な詩人であるナ・テジュさんと俳優イ・ジョンソクさんが一緒に作った詩集です。内容もいいし、DVDがあるので内容を理解するのも難しくないと思います。美しい詩なので、読んでいると癒されます。
Essay (miscellaneous)
C010
跟你一起看風景-一人一犬的日本公路冒險
圖文並茂、用字優美,且不時會出現讓人會心一笑的好照片,讓人暫時忘卻閱讀中文的辛苦
Self-development
E028
As a man thiketh
Excellent book for self improvement and personal development
Essay (miscellaneous)
J056
さるのこしかけ:収録「実家に帰る」
In the hilarious essay "Saru no Koshikake", "Going back to my parents' house" is written from the author's point of view.
Essay (miscellaneous)
J057
世界あっちこっちめぐり
「世界あっちこっちめぐり」は「ちびまるこちゃん」の作者の視線で描かれた世界旅行/
Manga
J072
夏目友人帳
妖(あやかし)が見える主人公と妖たちの伝奇物語。あたたかくてやさしい読後感。大人になって忘れていた子供のときの気持ちを思い出します。
Non-fiction
J020
国際人へのパスポート
シンガポール滞在の日本人が書いた本で、日本人に対して糾弾する本です。海外在住だからこそわかる現代日本人が改善すべき点を率直に書いてあります。例えば、日本人は集団で固まるのに、助け合わない、などです。とてもふるい本で字も小さいですが、内容は現代でも通じるものがあります。そのころから日本人の特質がそれほど変わっていない
Mystery
J046
虚ろな十字架
人が罪を犯した際、どのような向き合い方が望ましいか、考えさせられた。
Novel
E048
Mary on Horseback: Three Mountain Stories
これは短くて読みやすい本で、第一次世界大戦後のアメリカのアパラチア山脈の世界を、優しく視覚的に描いた3つの物語です。 美しく柔らかい語り口は、静寂で愛に満ちたお話の世界へと引き込んでいきます。
Children's Book
J084
みにくいアヒルの子
どんな人間でも頑張って生きていたら幸せになる可能性があると教えてくれる1冊。心理カウンセラ-で教材に使用され、いじめ→自己肯定感が下がる→頑張って生きていくうちに幸せになるという過程を学びました。
Non-fiction
E008
Becoming by Michelle Obama (Japanese Title: My Story)
Michelle Obama is not just riding on her celebrity and fame. She is a great writer in her own right. I enjoyed reading about her upbringing in Chicago, her days at Princeton University, meeting Barak Obama, and finally becoming the first lady. I believe she has a lot of salient things to learn from her story. She is a optimistic, charming, funny, poised, intelligent, beautiful, and fantastic person. I like the way she spreads her positive energy and influence young people to live a healthy and productive life
Mystery
E035
How I Met Myself
ドッペルゲンガーのミステリーです。この魅力的な謎の本は読み始めたら止まりません。Cambridge easy reader シリーズなため、誰もが英語の語彙に悩まされることなく読み進められます。
Science Fiction
E036
The Giver
This science fiction book offers advanced vocabulary words for the intermediate English learner. This book is a suspenseful and dystopian view of a future without pain, suffering, or bad memories. I think this is a cautionary tale about a society that wants to avoid all uncertainty and painful feelings. Everything is ordinary, same, and as it always has been through generations.
Children's Book
E068
The Velveteen Rabbit
The Velveteen Rabbit is a classic children's book that was first published in 1922. It tells the heartwarming story of a stuffed rabbit who dreams of becoming real through the love and devotion of his owner, a young boy. The book has endured for almost a century because of its timeless themes, beautiful illustrations, and moving narrative.
Mystery
E020
Amsterdam
The story is very easy to follow. It is dramatic and enjoyable, if you like sinister thrillers.
Language
E037
30 Days to a more powerful vocabulary
こなれたネイティブの語彙を学べます。
Novel
J059
充たされざる者
読みながら、夢の中を歩いているような感覚になります。あるピアニストが町の演奏会に出演する予定なのですが、なかなか辿り着けない。近いようで遠い。とても奇妙な感覚です。映像で表現するのは容易いかもしれませんが、文章だけでここまで読み手を不安な感覚に持っていくのは流石だなと思いました。とても分厚い本で、好きな人は物凄く好きだけど、嫌いな人にとっては退屈な話と言われている、賛否両論ある本です。私は大好きです。