Cafetalk Tutor's Column

noteの新記事「1年で外国語をマスターできるだろうか？」公開！

カフェトーク生徒の皆さん、 今日の土曜日はどうお過ごしですか？ 既に公開されていますが、今回も新しい記事のお知らせです。今回テーマは「1年で外国語をマスターできるだろうか？」です。 早速ですが、記事...

noteの新記事「海外生活が外国語スキルを向上させるという誤解」公開！

カフェトーク生徒の皆さん、 今日の土曜日はどうお過ごしですか？ 既に公開されていますが、今回も新しい記事のお知らせです。今回テーマは「日本語は特別に難しい言語？」です。 早速ですが、記事は以下のリン...

noteの新記事「海外生活が外国語スキルを向上させるという誤解」公開！

カフェトーク生徒の皆さん、 今日の土曜日はどうお過ごしですか？ 既に公開されていますが、今回も新しい記事のお知らせです。今回テーマは「海外生活が外国語スキルを向上させるという誤解」です。 早速ですが...

noteの新記事「ブラジルで知られている日本語10選」公開！

カフェトーク生徒の皆さん、 今日の土曜日はどうお過ごしですか？ 既に公開されていますが、今回も新しい記事のお知らせです。今回テーマは「ブラジルで知られている日本語10選」です。 早速ですが、記事は以...

noteの新記事「日本に移住した日系ブラジル人の好んだ習慣、マナー、考え方」公開！

カフェトーク生徒の皆さん、今日の土曜日はどうお過ごしですか？私は、今朝、執筆などの活用は順調でしたが、食事後、眠くなってこの時間まで昼寝しました。 既に公開されていますが、今回も新しい記事のお知らせ...

新記事「おすすめの2023年秋アニメ5選」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、秋が訪れ、秋らしいことを楽しんでいますか？外の空気は涼しく感じられる日も増えましたが、まだまだ暑い日もあります。気まぐれな気候ですね。 最近、私はアニメを楽しんでいます。今...

新記事「外国語を学ぶ過程での悔しさ、それって実は嬉しいことじゃない？」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、少し遅れましたが、noteの新しい記事を書きました。noteですでに公開しているので、ご興味の方をぜひご覧ください。今回テーマは「新記事「外国語を学ぶ過程での悔しさ、それっ...

新記事「外国語を頑張っている人ってどうして話すことにこだわっているの？」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、今週に入ってから、東京では曇りの日が続いています。生徒の皆さんの地域では、曇っているでしょうか。その曇りの天気で外出が難しいかもしれませんが、家でのんびりしていて新しいno...

新記事「多くの日系人が住むブラジルの地元で経験した、日本の文化と習慣の7つ」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、今週も新しい記事を書きました今回のお知らせも、その記事の宣伝です！今回テーマは「多くの日系人が住むブラジルの地元で経験した、日本の文化と習慣の7つ」です。生まれ育った都市に...

新記事「ブラジルでは日本人、日本ではブラジル人」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、涼しくなると思いきや、まだ暑い日が続いています。体調を崩さないように頑張っていきましょう。さて、記事のお知らせがあります。noteで新しい投稿を公開しました。今回テーマは「...

新記事「時間制約が人を活発にさせる 〜 日本留学の体験談 〜」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、今週末は、どのように過ごされていますか？私は特に予定が入っていないため、家事を済ませたりSNSで交流を楽しんだりしたいと思っています。個人的な話はさておき、お知らせがありま...

新記事「ブラジルで大ヒットした、心を打つ日本のアニメ５選」公開のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、週の中盤ですが、お元気でしょうか。私はさきほど食事を終えたばかりで、眠気が出てきました。でも、仕事などに取り組みます！そして、嬉しいお知らせがあります。新しい記事を執筆し、...

新記事「映画『グランツーリズモ』から得られた感動と、ソフトパワーとの関係性」のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、今週末は、いかがお過ごしでしょうか？私は、朝仕事、昼執筆です！これから、気分転換でストレッチと散歩です！しかし、その前に、お知らせがあります！noteでは、新しい記事を公開...

新記事「日系人の家庭で共有した日本のことば」のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、9月半ばになりましたが、 皆さんお元気でしょうか。あと3ヶ月で年末だと思うと、早いなと感じます。早速ですが、お知らせがあります！noteでは、新しい記事を公開しました！今回...

新記事「アニメを超えて発見した日本の素晴らしさ」のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、少しずつ涼しくなりそうですが、 皆さんお元気でしょうか。今週は夕方から涼しくなってきて、秋が訪れたと感じました。早速ですが、お知らせがあります！ノートでは、新しい記事を公開...

新記事「外国語は単なるツールだけではなく、物語なんだよ！」のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、少しずつ涼しくなりそうですが、 皆さんお元気でしょうか。お知らせがあります！ノートでは、新しい記事を公開しました！今回は「外国語は単なるツールだけではなく、物語なんだよ！」...

新記事「外国語に少し触れる喜びのエピソード」のお知らせ

カフェトーク生徒の皆さん、暑い日が続きますが、 皆さんお元気でしょうか。お知らせがあります！私はnoteのアカウントを作りました！語学や日本生活など様々なテーマについて投稿していく予定です。初投稿と...

「文章をよく読みますか？」

あと１年で、日本へのはじめての留学は10年になります。そのためかわかりませんが、大学にいた時の話を思い出しました。   留学願望みたいな文章を書いて、その文章を留学関連担当の先生に見てもらいました。...

語学は論理より暗記ですよ！

上記のブログの記事（ポル語というブログ）にすごく共感できます。   大人になると「なぜ？」と問いたくなりますよね。数学や物理学なら、問えば問うほど知識が増えるし、良い学者になるかもしれません。しかし...

外国語を1、2年間で勉強したらペラペラ話せるの？

　　　　　　　 ポルトガル語を外国語として教える私の方にはよく来る質問です。   結論から言うと無理ではありませんが、非常に難しいです。ただし、色々な要素があるのではっきりとした答えが出せません。 ...

日本語をやめると思ったことがありますか？

　　　　　　　　 日本語学習歴16年の私ですが、他の人から、 「日本語をやめたいと思ったことがある？」とよく聞かれます。   答えはNOです。そして、理由はただただ日本・日本語が好きだからです。 皆...

単語はどうやって覚えましたか？

知り合いなどから「単語はどうやって覚えましたか」とよく聞かれます。   語学あるある話ですね。 「昨日覚えた単語がもう忘れてしまった」「単語をたくさん覚えても、会話をする時に出てこない」などなど 単...

ニュースを外国語で読み上げること

                       最近、私は使用している外国語の勉強方法の話です。毎日、外国語でニュースを読み上げています。ニュースは普段読むものなので、声を出して読んだら、そんなにスト...

外国語で考える力を身につけるって可能？

「外国語で考える力を身につけるのは大事だ」と聞いたことがありませんか？ 語学に頑張っている人は聞いたことがあるかもしれません。しかも、中級と上級の違いだとよく言われています。実際は、外国語で考えるっ...

外国語で歌を歌ったら発音が上手くなる？

「外国語の発音を身に付けたい！」「ネイティブのように喋りたい」と思ったことがありませんか？ Provavelmente você já deve ter pensado coisas como "q...

明けましておめでとうございます！Feliz Ano Novo! （今年の抱負）

  カフェトークの皆さん、年明けましたね！2021年は皆さんにとって良い一年になりますように。ちなみに、ポルトガル語では「明けましておめでとうございます！」は「Feliz Ano Nov...

ポルトガル語がやさしい！　前置詞

カフェトークの皆さん 日本人にポルトガル語を教えているNishiBRです。 多くの生徒から「前置詞」についてよく聞かれます。   前置詞が日本語にないから難しいと思う方が多いです！しかし、前置詞と同...

ポルトガル語 言葉の庭　第4回（2018年8月10日）

皆さん、こんにちは。 ポルトガル語を勉強していますか。 今、日本は暑いですね。こんな暑い夏に、誰かポルトガル語を勉強するんだ？と、考えている方がいらっしゃるかもしれません。 そんな方々はエアコンがつ...

ポルトガル語　言葉の庭　第3回（2018年8月3日）

皆さん、こんにちは。 今週の「言葉の庭」を楽しみにしていた方がいらっしゃるでしょうか（いるわけないかな？）。今回は「Pai」（お父さん）についてご紹介させていただきたいと思いますが、すでにこの言葉を...

ポルトガル語 言葉の庭　第２回（2018年７月26日）

カフェトークの皆さん。こんにちは、ポルトガル語講師のNishiBRです。前回の引き続き、今回もポルトガル語の言葉をご紹介させていただきます。早速ですが、「Obrigado」について説明していきたいと...