カフェトーク講師コラム

ChatGPT使ってみました

今、ちまたで流行っているChatGPTを使ってみた感想です。  出現したころのGoogleと似ている。発展途上だけど使用用途によってはかなり使える。 チャット形式が楽しい。回答の最初の文字が出てく...

新学期開始、新学年開始と入学　开学kāixué

4月から新学期、新年度ですね。 ご入学、というかたもいらっしゃるかもしれません。   中国語では新学期が始まることも、新学年が始まることも、入学することも、１つの単語「开学kāixué」で表現します...

「修理」日本語、中国語、韓国語は似ています★

日本語と中国語で似た発音の単語があるのですが、なんと韓国語でも近い発音の単語があります。もともと韓国語は漢字を使っていましたので納得なのですが、見つけるとちょっとうれしい気持ちになります！たとえばコ...

新レッスンのお知らせ

 テキストを使用したレッスンを開始します！使用するのはベストセラーの中国語文法テキスト「新ゼロからスタート中国語 文法編」です。中国語基礎力の土台となる文法を楽しく学んでいきましょう。テキストを使っ...

中国語で声調記号付きのピンインを入力する無料の方法（パソコン、スマホ）

中国語の発音を勉強していると、声調符号付きのピンインを入力したいときがあります。たとえば、汉语 han4yu3ではなく、hànyǔと入力したいときはどうしたらよいでしょうか？もちろん、信頼できる本格...

カフェトークの日おすすめレッスンに掲載されました！

みなさま、カフェトークの日はご存じでしょうか？１９日と２９日に諸条件を満たしたレッスンをご受講いただけると３０％ポイントバックになる！というとってもお得なキャンペーンです。詳細は上記Cafetalk...

おひとりさまで音読練習する方法

自分一人で音読練習していてできているかどうかわからないってことありませんか？そんな時におすすめな方法を３つ紹介します。1．スマホで録音して自分の声を聴く最初は恥ずかしいかもしれませんが、慣れてしまえ...

音は発音できても単語の発音は難しい？

中国語の発音が一つ一つできるようになったら、会話レッスンなら会話に進みます。でも、一つ一つだとできた発音が、いきなりできなくなっちゃうことってあるんです。その理由は、中国語の発音にはいろいろ要素があ...

パックレッスンのご案内（Eicoすべてのレッスンにご利用可能）

中国語発音を身につけるための一番のポイントは、「続けること」です！わたしのレッスンでは、母音→声調→子音と練習していくのですが、どんなに生徒さんが努力していただいたとしても、1回25分のレッスンでは...

語学のレッスンが続かないときはどうする？

語学のレッスンってなかなか続けられないときもあると思います。忙しいまとまった時間が取れない先生との相性がいまいちお金が気になる独学できるはい、これは私のかつての言い訳です（笑）いろいろと理由を付けて...

英語を学んだからこそ感じる中国語の面白さ

英語を長く学んできて、全国通訳案内士（英語）でもあるわたし。実は少しだけですが英語を教えたこともあります。じゃあ、なぜ中国語の発音を教えているかというと、中国語がとっても面白いと感じているからです。...

Eicoおすすめ無料単語帳アプリWordHolic

本日は、無料単語帳アプリWordHolicを紹介します！とても使いやすいですし、自分の覚えられない単語を登録することが可能なのでおススメです。【費用】 ダウンロード＆利用は無料です。広告を消すために...

わかりにくい単語はコロケーションで覚えよう（どんな外国語もOKの方法！）

「どうやって中国語の単語をを覚えたたんですか？」というご質問に対する回答になります。正直、中国語は英語と違い、品詞がはっきりと決まっていない単語もあり、覚えにくいですよね。漢字がわかるからと言って...

Eicoおすすめ単語帳アプリFlashcards Deluxe

小学校時代の計算カードに始まり、暗記カードは勉強にはもってこいのツール。今は便利なアプリがたくさんあります。そのなかでも、私がおすすめなのは「Flashcards Deluxe」です。 全国通訳案内...

「標準語」と「共通語」の違い。日本語の標準語とは？中国語の普通話は標準語？

就職で上京したわたし。「先輩や同期に方言を笑われたことがきっかけで標準語にしました」と何も考えず言ってきました。この言葉に違和感を持つかたもいらっしゃると最近知りました。「標準語」と「共通語」 日常...

基礎の基礎から発音をチェックする理由３つ

わたしは基本的に初中級のかたを教えていますが、中には長年勉強してきた、というかたや、ずいぶん昔に習ったので再開したい！というかたもいらっしゃいます。 わたしは発音をチェックさせていただく場合、母音や...

わかりやすい説明はひとりひとり違う

本や動画で発音の説明を見てもよくわからなかった、いう生徒さんがいらっしゃいます。また、本や動画で見ても言っていることが違って混乱して、自分ができているかわからなかった、ということも聞きます。   わ...

中国語フィードバック部門3位を受賞しました！

このたび、中国語フィードバック部門3位を獲得しました！フィードバックいただいた生徒さま、本当にありがとうございます！！！https://cafetalk.com/campaign/cafetalk-...

新しい一歩を踏み出すお手伝いをします

プロフィールに書いてあるように、わたしは中国に行ったことがありません。 留学したことも現地で働いたこともありません。 先日、中国語発音指導士®を取得したという記事を書きましたが、養成講座を受講してい...

ネイティブは気づかない！意外な中国語発音の盲点「音と音は息がつながっている」

はじめてのころ、大きな声で、口を大きく開けて一つ一つハッキリ発音しましょう！と言われたかた、、いらっしゃるのではないのでしょうか？わたしもその一人です（笑）。しかし、一つ一つの音をはっきり発音しよう...

ネイティブは気づかない！意外な中国語発音の盲点「音の長さの幅」

生徒さんのお話を聞いていると、ネイティブの先生には音の誤りを指摘されるだけで、何がどうこう、と言ってもらえないこともあるようです。 そこで、中国語ネイティブがあまり気づかない中国語の音の特徴と日本人...

ネイティブは気づかない！意外な中国語発音の盲点「音の高さの幅」

生徒さんのお話を聞いていると、ネイティブの先生には音の誤りを指摘されるだけで、何がどうこう、と言ってもらえないこともあるようです。 そこで、中国語ネイティブがあまり気づかない中国語の音の特徴と日本...

子どもからの直球質問「どうして外国語を学ぶの？」「土台を広げるため」

わたしは今、日本で生活していて、子どもは地域の公立小学校に通っています。今の時代、小学校低学年から英語に触れ、高学年になると「科目」として成績が付きます。私のころは中学校１年生でＡＢＣから学んだもの...

発音矯正はどうして厳しいイメージがあるのか？

とかく発音矯正というと、「スパルタ」」「厳しい」「体当たり」「ネイティブ先生」なんてイメージがあるかたもいらっしゃるかと思います。少なくとも、過去のわたしはそうでした。これは、どうしてでしょうか？ ...

カタコトの次は？文法？会話？それとも発音？

初心者のころは、カタコトでも通じればいい。その通りだと思います。自分の口で中国語を発音し、相手に通じる。コミュニケーションが取れる。外国語学習の醍醐味です。   その後、学習がその先に進んでいくと、...

発音矯正は1回で効果があるのか

発音矯正レッスンを受けてくださったかた、ご検討中のかた、ありがとうございます！レッスンをお受けになったかたのなかには、「すぐに直してくれると思った」「全然指摘してくれなかった」とお感じのかたもいらっ...

ピンインだけ見て音読してもOK！やがて漢字だけでも読めるようになりますのでご安心を。

漢字とピンインが書いてあったら、ついピンインのほうだけ見て読んでしまう、というお悩みをお伺いしました。 このお悩みに対する回答はとってもシンプルです。「そのやり方でオッケーです」「だんだんピンインか...

新サービス【経験者向け】発音矯正録音フィードバックのご紹介

おかげさまで発音レベルチェック＆お悩み相談のレッスンについてご好評いただいております。ただ、「レッスン時間が合わない」「発音矯正をしてもらいたいが、継続できるか不安」というお声もいただいております。...

中国語発音矯正の強い味方「口腔模型」

写真を見てぎょっとした方！ご安心ください。わたしは歯医者さんではありません。この度、発音矯正のために口腔模型を準備しました。母音に関係する口の動きは、わたしの口や動画で説明できるのですが、口の中の舌...

単語の覚え方（中国語以外にも応用できる！）

単語力は語学力の基礎。でも覚えられない…そんなお悩み解決のヒントにしてもらえたらうれしいです。1．書く 小学校の漢字の練習と同じく、ひたすら書きます。中国人のお子さんも同じようにひたすら書いて覚え...