カフェトーク講師コラム

応用の前に、暗記です。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ アウトプット、アウトプットと、 とにかくずっと騒いでいるARI T.ですが、 アウトプットならなんでも良い、というわけではありません。 ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑱：最初の再開

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ もう辞めてやる！ と学習放棄したものの、 以前にもまして「イタリア」が気になるようになって、 結...

si? sì? sci!：スキー♪

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！   sci。 「スキー」という意味のイタリア語です。 まさかの１音節。 初めて見た時ぶっ飛びました。 変なのぉ〜ww　って。文字的にはそ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑰：辞めちゃダメなの？

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ 辛くなったら 一度辞めることを勧める、 ちょっと変わったイタリア語講師のARI T.です。...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑯：最初の学習放棄！

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ こうして、前置詞と定冠詞の合体一覧表にやられて、 ARI T.はイタリア語学習を放棄したの...

日帰りイタリア：入国問題

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！ 年度末の月末なので請求書作成と、 それに伴うメールのやり取りに追われ、 コラムの続きが遅くなりました。 事務処理、苦手です、、、。 さあ...

３年振りにイタリアに行ってきました。日帰りで。

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！実はプロのイタリア語通訳者です。 昨日、イタリアに行ってきました。 日帰りで。 はい、日本の中にあるイタリア、 駐日イタリア大使館です。 正...

講師活動1年10ヶ月で ヒャッホォ〜！お礼のクーポン♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 最初のレッスンから1年10ヶ月、 この度1000レッスン達成の運びとなりました。 これもひとえに、 ARI T.を信じてレッスンを受けて下さ...

バラ以外も育てているロザリアンARI T.です；カロライナジャスミンが！

どうも！外国語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 実はロザリアン、 でもバラ以外も育てています。まあ、それが普通ですよねwバラを育て始めると、バラを引き立てるための、はたまた害虫を寄せ付けないた...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑮：聞いてないよ！

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ イタリア語を習い始めてしまったことを後悔しつつ、 週一回のグループレッスンは続きます。 ...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★⑭： 後ろからも、、、

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・ぐうたらイタリア語学習者の ARI T.です！ タイトルが長すぎるので、 サブタイトルを本文文頭に移動させましたー。 いやまさか、 まさか...

★ARI T.の イタリア語ぐうたら学習記★ ⑬：単語帳の記入方法

＊へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで ＊ どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ タイトルが長すぎるので、 サブタイトルを本文文頭に移動させました♪ 単語帳のお話、まだし...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑫：アナログ万歳！

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 以前から何度かコラムで推してきた、 私の「推し」、それが単語帳。 これ、どの段階に到達した人にも、 有効です。 サムネで見てわかる...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑪：今時、アナログ？

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ わかります、わかりますよ、いまどき単語帳って〜wwと思う気持ち。でもね、やっぱり便利なんですよ。デジタル世代の方は、デジタルが当たり...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑩：VIVA 単語帳♪

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 生まれて初めて「単語帳」を手にしたARI T. それでどうしたかと言うと、、、 もちろん、 ただただ、 ひたすら、 ブツブツ言いなが...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑨：で？どうやるの？

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ さてさて、 奇跡的に、 初期段階で 「動詞の活用だけは覚えないと」 というロマンス諸語の真理に気付いたARI T. 仕方がないので ...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑧：動詞の活用

どうも！ 元・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 名詞の性・数のラビリンスは受け入れた。 仕方あるまい。 もう「なんで？なんで？」と訊くのはやめよう。 ところがですねー、 なんでこ...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑦：開き直ったARI T.

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 前回、 イタリア語を学習していない方のために さらっと男性名詞・女性名詞の ラビリンスについてお話しました。 でね、あれらが複数...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑥：Perché sì！

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 「なんで？なんで？」の連発で、 子供の頃から親にうるさがられていた私、 もちろん、 イタリア語について先生にも連発しましたよ、 は...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで⑤：鼻

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者、現在ベラペラ応援団団長のARI T.です！ 最初の美人イタリア人教師Laura。 イタリア人の中でも鼻が高い方のLauraの鼻を いつもまじまじと眺めて...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで④：Juventus

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ Juventus。 いまや日本でも多くの人が知っている、 イタリア名門サッカークラブチーム。 が、 Jリーグ発足前の日本、興味のな...

ARI T. のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで③：初レッスン！

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ こうして通うことになった 週１のイタリア語学校。 もちろん予備知識ゼロです。 あ、父が私に教え込んだ数字とか CiaoとかGraz...

ARI T. のぐうたら学習記★へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで②：学校選び

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者の ARI T.です！ 仕事つまんなーい。 つまんないのに忙しいー。 やだー。なんか習い事でもしよっかなー。 と舐めくさっていたところに、 降って沸いた会...

ARI T.のぐうたら学習記☆へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで①:始まりはバブル

どうも！ 元祖・へなちょこイタリア語学習者のARI T.です！ よくね、 生徒さんから謎の発言があるんですよ。 「ARI先生は元々優秀だから〜」と。 歴代の担任が聞いたら、きっと爆笑。   だっ...

意外なのかな〜、な盲点：「聴こえない」問題解消のために。「イタリア人は早口」はもうやめよう♪

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！ 折に触れ「聴こえない」というご相談を頂戴します。 聴こえない理由については、 色々なことをおっしゃる講師の方がおられ、さまざまな方針の語...

実はロザリアン (^^)v なARI T. なのだ♪

どうも！ある時は外国語ペラペラ応援団団長、また、ある時はロザリアン、本当の姿はイタリア語講師のARI T.です！今週の講師コラムテーマは「春に楽しみなこと」。ロザリアン×春の楽しみといえばこれ！写真...

意外な盲点？：されど？いや、たかが言語！

どうも！外国語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ もしかすると、 このものすごく基本的な事実を、 しっかり認識している方が少ないのかも？ と、思うのです。外国語を、何か特別なものと捉えていたり、...

「23ヶ国語対応！LR on Netflix 活用法レッスン」作っちゃいました♪

 どうも！ 外国語ペラペラ応援団団長のARI T.です！ LanguageReactor、LanguageReactorとしつこく推してきたからでしょうか？ いや、絶対にそれが理由なのですが、 レ...

意外か！？盲点！？：シャドーイング

どうも！ペラペラ応援団団長のARI T.です！ 質問される生徒さんが、 時々いらっしゃいます。「シャドーイングした方が良いですか？」と。 やった方が良いか、 やらなくて良いか、と訊かれれば、 そり...

縁起良すぎ！888レッスン御礼８％offクーポン♪

どうも！イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.です！（アップになると、ピロンとなってる髪の毛が気になるわ〜w） きました、888レッスン！　ଘ(੭ˊ꒳ˋ)੭✧何を隠そう、昨年 買い替えた車のナン...