English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
みなさん、こんにちは！
Hello, everyone!
日本語 講師（こうし）の Yu です。
My name is Yu, and I am a Japanese tutor.
普段（ふだん）は アニメの 演出（ディレクター）を しています。
I work as a animation diredtor.
今日の コラムは「日本語で これ なんて 言うの？」シリーズです。
Today's topic is "How do you say something in Japanese?
第1回目（だい いっかいめ）の本日（ほんじつ）は “What time do you usually get home from work?”
So, today, I'm gonna explaining about "What time do you usually get home from work?
この文章（ぶんしょう）は日本語で なんて 言うでしょう？
How do you say that in Japanese?
では考えてみてください！
Please try to think about it :D
はい！では私の答えです。
All right! Here's my answer.
「普段は 何時に 仕事から 帰り ますか？」
「ふだんは なんじに しごと から かえり ますか？
もうちょっと 普段（ふだん）の日常会話（にちじょう かいわ）（casual）っぽく言うと....
If you want to make it sound a little more like a casual everyday conversation, you can say ....
「いつも 何時に 仕事 終わるの？」
「いつも なんじに しごと おわるの？」
はい！ いかがでしたでしょうか？
How was it?
もっと たくさんの パターンが あると 思いますが、私なら こう 言います。
There are probably many more ways to say it, but this is what I would say.
アニメ だけでなく、日常で 使う 表現（ひょうげん）もコラムで 書いて いきたいと 思います！
I'd like to write a column not only about anime, but also about expressions used in daily life!
もし ご興味（きょうみ）あれば、お気軽（おきがる）に 私の レッスンを 受けて（うけて） みて くださいね。
If you're interested, feel free to take a lesson with me!
回應 (0)