La Casa de Papel

每週主題: Recommended dramas/movies for language learners

Juane



Cuando pienso en series de televisión para aprender español (de España), la primera que se me viene a la cabeza es La Casa de Papel. Además, el 3 de septiembre de 2021 se estrena la quinta temporada en Netflix.

Para los que no hayan visto la emblemática serie, no se trata de una casa hecha de papel, sino de un lugar en donde se hacen cosas de papel. Más concretamente, billetes de euro. El argumento de las dos primeras temporadas, que yo considero las mejores, consiste en una banda de atracadores que intenta robar la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMV), en donde se imprimen todos los billetes de euro que pasan a circulación en España. En la tercera temporada, dicha banda de atracadores decide dar un nuevo golpe en el Banco de España, aún inconcluso y que continuará en esta quinta temporada.

Una de las cosas que más ha llamado la atención a los espectadores desde los comienzos de la serie son los disfraces que usan los atracadores: siempre se visten con un mono rojo con capucha y una máscara con la cara de Salvador Dalí. Estas máscaras recuerdan mucho a la utilizada por los integrantes del grupo de 'hackers' Anonymous, la misma que usaba el protagonista de 'V de Vendetta', y que en realidad son máscaras de Guy Fawkes, originarias del siglo XVIII en Gran Bretaña:
Máscara de Guy Fawkes


Otro de los signos de identidad de la serie es la canción 'Bella Ciao', que solían cantar los protagonistas en momentos difíciles. Pues bien, en realidad es una canción tradicional italiana, adoptada por los partisanos como himno de resistencia antifascista durante la Segunda Guerra Mundial, y que probablemente tiene orígenes mucho más antiguos:
Bella Ciao


"Una mattina, mi sono alzato..."
(Una mañana, me levanté...)

專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Premium ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

西班牙語   母語程度
英語   接近母語程度
瑞典語   精通
日語   日常會話程度
德語   日常會話程度
法語   日常會話程度
義大利語   日常會話程度
捷克語   只能說一點

Juane 講師的人氣專欄

« 講師專欄首頁
線上客服諮詢