Thumbnail Image

TeddyのHalloween

Sakura mochi

10月になりましたので、レッスンの相棒(あいぼう)たちにハロウイーンの服(ふく)を着(き)せてみました。
服はぜんぶ、自分(じぶん)で作(つく)りました!



このドイツ出身(しゅっしん)のテディは魔女(まじょ)の服を着ています。
着物(きもの)の布(ぬの)の残(のこ)りで作りましたから、おそろいです!

 

 

このテディは、おなかが丸(まる)いので、ジャック・オー・ランタンにしました。この帽子(ぼうし)も、かわいいでしょう?


レッスンでお会(あ)いしましょう!


It's October, so I dressed my lesson co-workers in Halloween clothes.

I made all clothes by myself!

This teddy from Germany is dressed as a witch. I made it with leftover cloth from my kimono, so we wear matching costumes.

As this teddy has a round belly, I made it a jack-o‘-lantern. This hat is cute too, isn’t it?

See you in the lesson

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (2)

Login to Comment Log in »
  • Sakura mochi

    見てくださってありがとうございます。

  • BambooHsu

    服は全部先生自分で作りました!すごいです^ - ^

Premium ribbon

from:

in:

Categorie insegnate

Language Fluency

Giapponese   Madrelingua
Inglese   Sufficiente
Tedesco   Sufficiente
Ungherese   Insufficiente

Le rubriche di Sakura mochi più lette

« Tutte le rubriche
Got a question? Click to Chat