English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
“自分も信じられないほど驚きましたが、合格です。”
4回目まで努力してきたのは、ご本人です。N1という険しい山の頂上近くで、お会いして、一緒に合格をお祝いできたのを大変うれしく思います。
これからも日本語の勉強を続けるそうです。辛い試験勉強とは違って、日常の中で楽しく、そして長く学んでいけるといいですね。
正直なところ、試験対策のレッスンでは、通常のレッスンに比べて、楽しさは半減します。毎回、真剣で笑顔も消えがちです。それでも、少しでもリラックスしてもらえるようなレッスンを心がけています！
追記：レッスンのレビューを頂きました！
I got in touch with Ma Place after my fourth attempt at JLPT N1. I had big issues with reading comprehension, but was still motivated by what remained a goal and a challenge.
Shizuko is very agreeable and kind, and we could quickly set the focus on my issue: long texts reading comprehension.
Over about 2 months (10 lessons) I finally got to improve my understanding of the structure of argumentative texts, the types of questions asked and written Japanese overall. I sat for the JLPT N1 after my last lesson and passed it. Thank you so much!
フランス語
Je me suis rapproché de Ma Place après ma 4e tentative au JLPT N1. J’avais de gros problèmes de lecture, mais j’étais encore motivé par ce qui restait à la fois un objectif et un défi.
Shizuko est très agréable et très aimable, et nous avons pu rapidement nous concentrer sur mon problème : la compréhension des textes longs.
Sur environ 2 mois (10 leçons) j’ai finalement réussi à améliorer ma compréhension de la structure des textes argumentatifs, des types de questions posées, et globalement celle du japonais écrit. J’ai finalement obtenu mon JLPT N1 à la session qui a suivi ma dernière leçon. Merci beaucoup !
日本語
日本語能力試験１級の受験4回目に落ち、マ・プラスにお願いすることにしました。読解に対する問題がありましたが、目的やチャレンジが残っていたため、やる気はまだありました。
志津子さんは優しくて話しやすくて、すぐに一緒に長文読解の問題の解決作戦に集中できました。
２か月かけて（レッスン１０回）ついに自分は長文の構造の理解、問われる質問の種類の理解、全体的な日本語文章の理解能力が上昇しました。最終レッスンの後、N1を再度受けて、受かりました。とてもおせわになりました。ありがとうございます。
