自然な韓国語に文書を添削させていただきます。
Description
自分が書いた文章がネーテイブからみて自然な表現なのか気になったことありませんでしたか?
私にはたくさんあります^^
この予約ページはビジネスや業務上の長い文書、入学及び入社のための書類を準備しているお方のためのものにございます。事前で丁寧な韓国語に添削させて頂きます。
*翻訳ではなくて、既に書いた韓国語の文章の添削です。
*基本一種類の文書の添削になります。
(例:履歴書と自己紹介の添削が必要であれば二つの予約を入れてください)
*できれば、ワードファイルにしてリクエストの時に添付してください。
*もし、’いつまで必ず必要’という特別な要求がある場合にはリクエストの時に必ず言ってください。
*作文のないように理解のできないところがある場合にはメッセージ機能を使って相談行う可能性もあります。
*添削が終わるとファイルを添付してお返しいたします。普通2-3日かかります。
私にはたくさんあります^^
この予約ページはビジネスや業務上の長い文書、入学及び入社のための書類を準備しているお方のためのものにございます。事前で丁寧な韓国語に添削させて頂きます。
*翻訳ではなくて、既に書いた韓国語の文章の添削です。
*基本一種類の文書の添削になります。
(例:履歴書と自己紹介の添削が必要であれば二つの予約を入れてください)
*できれば、ワードファイルにしてリクエストの時に添付してください。
*もし、’いつまで必ず必要’という特別な要求がある場合にはリクエストの時に必ず言ってください。
*作文のないように理解のできないところがある場合にはメッセージ機能を使って相談行う可能性もあります。
*添削が終わるとファイルを添付してお返しいたします。普通2-3日かかります。
This tutor's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- Less than 6hours before lesson start time.→ 50% of price charged.
- No-Show→ 100% of price charged.