English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本人小説家の短編小説を読んで、理解し、話し合いましょう。
短編小説なのでページ数も少なく、好きな短編を選べます。（この本一冊の購入が必要です）
Descrizioni
＊最後までこのレッスン紹介を読んでください。
このレッスンで使う本「素敵な日本人」は、数々の賞を受けている小説家東野圭吾さん (後述＊著者紹介 参照) ９編 の短編ミステリ集です。
本のタイトルが「素敵な日本人」ですが、本の内容からしてこの意味は少なくとも日本人を美化したり日本をアピールすることではないと思います。本のタイトルと各編との関係性は、私の中では今も想像の域を出ないままで、それこそミステリです。
＜私がこの本を選んだ理由＞ (後述＜各編のタイトル＞ 参照)
・各編のページ数が３０～４０ページ(全部約３２５ページ)で日本語学習にも取り組みやすい
・好きな編だけ選べること
・三つの短編ではミステリと日本の伝統的行事も同時に楽しめること
・９編のミステリの種類が異なっていて、違うミステリが楽しめること
それぞれの話が関連付けされていないので、好きな物語だけを選んで読むこともできます。
＜１編にかかるレッスンの目安＞
・目安：１編を１～４レッスンの間で終わらせる。
・もちろん進み具合によっては５レッスン以上になっても問題ありません。（後述＜レッスンの流れ ５０分＞参照）
レッスンをお申込みいただく前に、必ず以下の説明を読んでください。
＜使う本／著者＞
「素敵な日本人」／ 東野圭吾 著
＊著者紹介 (Wikipediaより)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E9%87%8E%E5%9C%AD%E5%90%BE
＊本は各自ご購入ください
＞購入可能なサイト例
＜レッスン対象＞ 上級～ネィティブ級
(中上級：Upper-Intermediate level でゆっくり少しづつ挑戦してみたい人も可）
＜レッスンリクエスト前のお願い＞
① ”レッスンリクエストを送る前に「どの編(短編)」を読むか決める
(後述＜各編のタイトル＞参照）
➁ ”レッスンリクエストを送る時に” Cafetalkのメッセージで①をお知らせください。
＜レッスンの流れ ５０分＞
①生徒さんの音読 (５〜１５分間)＝＞読める所まで読む。
＊時間は生徒さんのその時の状態・要望によって決めます。
➁分からない単語や表現について確認
③感想と意見交換
＊時間があれば①～③を繰り返す
・目安としては１編を１～４レッスンの間
・もちろん進み具合によっては５レッスン以上になっても問題ありません。
＜各編のタイトル＞＊p ＝page
1.「正月の決意」p5～40 (chapter1～5)
2.「十年目のバレンタインデー」p41～76 (chapter1～5)
3.「今夜は一人で雛祭り」p77～110 (chapter1～5)
4.「君の瞳に乾杯」p111～142 (chapter1～5)
5.「レンタルベビー」p143～172 (chapter1～5)
6.「壊れた時計」p173～207 (chapter1～5)
7.「サファイアの奇跡」p209～245 (chapter1～6)
8.「クリスマスミステリ」p247～289 (chapter1～6)
9.「水晶の数珠」ｐ291～330 (chapter1～6)
＊1.と2.は日本の正月とバレンタインデーも味わえます。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Modalità di cancellazione di questo tutor
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
- La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
- Meno di 12ore prima dell'inizio della lezione.→ il 100% del costo viene addebitato.
- Tra 12-24ore prima dell'inizio della lezione.→ il 50% del costo viene addebitato.
- No-Show→ il 100% del costo viene addebitato.
Le sue lezioni
-
Halloween Special Lesson (For Adult, Intermediate to Advanced Level; Improve Japanese Listening and Reading Comprehension with a Short Story)
A slightly spooky (and maybe funny?) original story: Using plain verb forms in the narrative sections and casual spoken Japanese in the dialogue. My questions about the story. Explaining vocabulary and grammar from the story. *I will add English explanati60min 1,600P -
A CONSULTATION FOR JAPANESE STUDY
What is your purpose for Japanese study? Let's think of a good way of Japanese study for your purpose25min 400P -
Intermediate-Advanced: The lesson with the textbook on 500 Essential Japanese Expressions
A Guide to Correct Usage of Key Sentence Patterns：Learning sentence structures that sound similar but have different meanings/ usages and knowing the differences45min 1,000P -
Lesson Pack－Intermediate-Advanced: The lesson with the textbook on 500 Essential Japanese Expressions
A Guide to Correct Usage of Key Sentence Patterns：Learning sentence structures that sound similar but have different meanings/ usages and knowing the differences45min X 4 3,800PPack of 4 -
25-minute Japanese Conversation (First, let's enjoy talking)
To Learners of Japanese at all level who just want to talk in Japanese and who have something you want to talk. Let's talk! If you want, I am glad to explain them in English as well.25min 500P -
Lesson Pack：25-minute Japanese Conversation (First, let's enjoy talking)
To Learners of Japanese at all level who just want to talk in Japanese and who have something you want to talk. Let's talk! If you want, I am glad to explain them in English as well.25min X 5 2,000PPack of 5 -
40-minute Japanese Conversation (First, let's enjoy talking)
To Learners of Japanese at all level who want to talk a lot in Japanese and who have something you want to talk. Let's talk! If you want, I am glad to explain them in English as well.40min 800P -
Lesson Pack: 40-minute Japanese Conversation (Lesson Pack: First, let's enjoy talking)
To Learners of Japanese at all level who want to talk a lot in Japanese and who have something you want to talk. Let's talk! If you want, I am glad to explain them in English as well.40min X 5 3,500PPack of 5 -
35 min. Japanese: Let's talk about the topic you choose from my topic list
I have prepared the topics you can choose below! Which one is your favourite topic? Have you heard of any words and expressions about the topic?35min 800P -
30 min. From Beginners: The Lesson Based On The Textbook 'GENKI' Little By Little (初級～ GENKI ”すこしずつ” レッスン)
For learners who would like to study Japanese based on GENKI LITTLE BY LITTLE ("すこしずつ" GENKIで学[まな]びたい人[ひと]向[む]けです)30min 700PLezioni di prova -
Lesson Pack－30 min. From Beginners: The Lesson Based On The Textbook 'GENKI' Little By Little (レッスンパック：30 min.: 初級～ GENKI ”すこしづつ” レッスン)
For learners who would like to study Japanese based on GENKI LITTLE BY LITTLE ("すこしづつ” GENKIで学[まな]びたい人[ひと]向[む]けです)30min X 6 3,500PPack of 6 -
55 min. From Brginners: The Lesson Based On The Textbook 'GENKI' (55 min: 初級～ GENKI をもとにレッスン)
For speaking by understanding vocabulary and sentence structure based on GENKI (GENKIで言葉[ことば]や文型[ぶんけい]を理解[りかい]して話[はな]す)55min 1,300PLezioni di prova -
Lesson Pack－55 min. From Brginners: The Lesson Based On The Textbook 'GENKI' (レッスンパック-55 min.: 初級～ GENKI をもとにレッスン)
For speaking by understanding vocabulary and sentence structure based on GENKI (GENKIで言葉[ことば]や文型[ぶんけい]を理解[りかい]して話[はな]す)55min X 6 6,800PPack of 6 -
For Beginner-Advanced: Reading books/ news and Talking
Along to Each Level, Read and Talk: Short Story or Easy News or Web News that Native Japanese Read on Websites35min 900P -
Irodori いろどり:Japanese For Life in Japan (The Beginners Who Want To Start Learning Japanese For The First Time)
Would you like to start learning Japanese FOR LIFE in Japan now? You can choose the two types of lessons. Type 1. From the Japanese Alphabet Type 2. From the minimum necessary Japanese for your life in Japan40min 1,300P -
LESSON PACK:Irodori いろどり: Japanese For Life in Japan (The New Beginners Who Want To Start Learning Japanese For The First Time)
Would you like to start learning Japanese FOR LIFE in Japan now? You can choose the two types of lessons. Type 1. From the Japanese Alphabet Type 2. From the minimum necessary Japanese for your life in Japan40min X 4 5,000PPack of 4 -
Japanese Word Guessing Game-Learning Japanese with the game
Improving the understanding by expanding your Japanese vocabulary and practicing the sentences with a word guessing game60min 1,700P -
The Corrections and Explanations of Your Japanese Sentences-Up to 200 Japanese Characters (Offline): For learners of Japanese as a foreign language
Trying to write Japanese sentences/ short essays using the vocabulary and grammar you have learned! I will correct them and give you the explanations. (No Skype / Zoom meeting)0min 300P -
The Corrections and Explanations of Your Japanese Sentences-Up to 500 Japanese Characters (Offline)：For learners of Japanese as a foreign language
Trying to write Japanese sentences/ short essays using the vocabulary and grammar you have learned! I will correct them and give you the explanations. (No Skype / Zoom meeting)0min 600P -
The Lesson for Japanese Dialect－Sounds Like Another Language?
How many dialects in Japanese? Where are they used? - in this lesson, you can learn the basic information about the dialects and practise the Miyazaki dialect while comparing the Tokyo one40min 1,500P -
The conversation in the Miyazaki dialect
Why don't we try to practice in the Miyazaki dialect middle/ northern area? If you can not, alright!, I can interpret them into the Tokyo one called the standard one.25min 800P
