中級レベルの日本語の文章を聞いて、その場でフランス語に訳していただきます。
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
簡単なフランス語会話はできるけれど、自分の言いたいことをいざ話そうとするとフランス語が出てこない、同じ表現ばかり使ってしまって会話力の進歩を感じられない...こういう方におすすめのコ-スです。
日本語からフランス語への転換能力を、日々のトレ-ニングでさらに伸ばしていきましょう!
レッスン方法は以下の通り☟
♪ 日本語の文章(一文ずつ)を聞いて、フランス語に訳していただきます。
♪ 文法、発音、言い回しなどの間違いの修正は、口頭やチャットボックスで行います。
♪ レッスン中に行った通訳トレ-ニングの文章を、レッスン後にフィードバックでお送りしますので、音読や作文の練習に活用してください。
♪ 次のレッスンで、前のレッスンで間違えた瞬間通訳文を確認してから、新しい文章に入ります。 これを繰り返すレッスンです。
日本語からフランス語への転換能力を、日々のトレ-ニングでさらに伸ばしていきましょう!
レッスン方法は以下の通り☟
♪ 日本語の文章(一文ずつ)を聞いて、フランス語に訳していただきます。
♪ 文法、発音、言い回しなどの間違いの修正は、口頭やチャットボックスで行います。
♪ レッスン中に行った通訳トレ-ニングの文章を、レッスン後にフィードバックでお送りしますので、音読や作文の練習に活用してください。
♪ 次のレッスンで、前のレッスンで間違えた瞬間通訳文を確認してから、新しい文章に入ります。 これを繰り返すレッスンです。
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
この講師のレッスン
-
-
4回分レッスンパック~瞬間和仏トレーニング【初級/中級】~
瞬間和仏(入門/初級)コ-スの4回分レッスンパックです。3か月間有効ですので、定期的なレッスンをご希望の方にはおすすめのコ-スです!30分 X 4 5,500P4回パック -
-
-
たのしいフランス語(入門)
abc(ア-・ベ-・セ-)から丁寧にお教えします。旅行、学校、趣味、食事、テレビ番組など身近なテ-マに触れながら、フランス語/フランスの文化をいっしょに理解していきましょう。55分 2,600P -
たのしいフランス語(初級)
フランス語は初めてではないけれど、もう一度最初から勉強しなおしたいという方におすすめです。フランス語の基本をしっかりと押さえながら、ステップアップしましょう。55分 2,600P -
***omi_limei