English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
课程介绍
「馬が合う」「鼻を明かす」のように、日本語には慣用表現を用いた言い回しがたくさんあります。
同じ様に、韓国語にも慣用句がたくさんあり、日常生活でもよく使われています。
たとえば・・・
" 말을 돌리다 "
馬を回す⁈⁈
外国語の慣用表現は、直訳では意味をなさなかったり、辞書でも調べにくいため、苦手意識を持っている方も多いかもしれません。
A : 내일 에버랜드 가자.
B : 에버랜드는 왜?
A : 놀이동산 계속 가고 싶었어.
B : 그래? 근데 너 점심 먹었어?
A : 말 돌리지 말고. 내일 갈거야 안 갈거야?
→TIP：『話を変える』
このレッスンではそんな慣用句に対する苦手意識を無くすべく、
日常会話で使えるフレーズと共に、分かりやすく解説してまいります！
会話例も一緒に紹介していきますので、使う場面をイメージしながら慣用句に親しんでいきましょう！
・
・
＼皆さん、慣用句をどこまで知っていて、どれほど使っていますか？／
言語には各国の文化や民族の魂が込められています。
特に、慣用句やことわざなど、昔から定着して固まった表現は、それが目立つ部分だと言えます。
だからこそ、こういった慣用句を上手く使いこなすことで、より自然な言葉を駆使することができると思います。
・
・
韓国語を教えていて一番よく聞かれる質問は・・・
「どうしたら、ネイティブのように話せますか？」
このような質問を受けると、一瞬悩みます。
なぜなら、答えになるものが、山ほどあるからです。
どの観点からアプローチするかによって、韓国語上達の秘訣が生まれるので＾＾
その無数の答えから、わたしがひとつ、挙げたいのは・・・
それこそ!!!
＼慣用句／
「慣用句」こそ、韓国語を「素のまま表す」ゆえです。
・
・
皆さんが最も悩まされる究極の質問！
＼韓国語上達のための秘訣は？！／
その答えのひとつとして、このレッスンをおススメ致します‼
数千個の慣用句から、ふだん使用頻度が高いもの100選をご用意しております。
日本と同じような表現は比較しながら♪
韓国特有の面白い表現は楽しみながら♪
一緒に韓国語の慣用表現の世界をのぞいてみませんか???
【レッスン内容】＊レベル：中級以降
１．慣用表現の紹介（１レッスンで１個）
２．生徒さんご自身で、意味を当ててみる
３．意味と使い方を紹介
４．慣用句を使った会話文を読んでみる
５．慣用句の内容に関するトーク（＊時間が余ったら）
＜宿題：今日の慣用表現で短い会話文を作る＞
＊このレッスンでは、画面共有をして一緒に教材を見ながら進めて参ります。
（見やすさを考えてPCまたはタブレットでのご受講をお勧めしております）
＊レッスン後に学習した内容の教材ファイルを送付致します。
＊宿題はあくまでも自習用ですが、スカイプメッセージやカフェトークメールで送ってくだされば添削可能です＾＾または次回のレッスン時に一緒にチェック。
讲师的取消政策
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时內→ 收取 100% 课程费用为取消费。
- 缺席→ 收取 100% 课程费用为取消费。
讲师提供的课程
全部课程
-
-
한국인들이 틀리기 쉬운 일본어 표현 모으기（전 10회）
비슷하면서도 다른 점이 많은 일본어와 한국어. 한국인들이 자주 하는 실수를 하루에 10개 씩, 예문을 통해 배워 갑시다!25 分钟 X 10 9,000 点提供试听 10 堂课程包 -
-
-
相談ルーム【韓国語講師】
★現在韓国語を教えていらっしゃる現役の講師の先生仲間の皆様へ★ 教えながらも、不安や悩みが尽きない方！小さいことでもなんでもOKです。一緒に悩みを解決しましょう！経験談をたくさんシェアします＾＾『ネイティブ講師・日本人講師』どちらも対応させていただきます◎25 分钟 1,500 点提供试听 -
相談ルーム【韓国語講師】
★現在韓国語を教えていらっしゃる現役の講師の先生仲間の皆様へ★ 教えながらも、不安や悩みが尽きない方！小さいことでもなんでもOKです。一緒に悩みを解決しましょう！経験談をたくさんシェアします＾＾『ネイティブ講師・日本人講師』どちらも対応させていただきます◎25 分钟 1,500 点提供试听 -
-
-
できる！初級でも読解＆フリートーク
『初級用ひとくちサイズストーリー』初級レベルで読めるお話（8-10行の長文）を通して、語彙力＆読解力を育てます。ストーリー毎に各テーマに沿ったフリートークも行います。25 分钟 1,500 点 -
なりきり！会話トレーニング 【#ともみ本】
「まねる」練習の積み重ねは、必ず「実践」につながります！ 韓国語学習者の間で今話題の【ともみ本】を使用！★講師と音読＋《重要表現の解説＆作文添削》付きのレッスン★50 分钟 3,000 点 -
【たっぷり50分】リアル＆ナチュラル韓国語会話
実生活の中の『リアル＋ナチュラル＝実用会話』を追求したレッスンです。日常の多様な場面での会話から、多くの語彙と文法パターンが学べます。 自然な日常会話を通して現場で本当に使う中級文型を学び、語彙＆表現力を広げましょう！50 分钟 3,000 点 -
Real-life & Natural Conversational Korean
This lesson aims to provide “real + natural = practical conversation skills” in real life. Situations You can learn a lot of vocabulary and grammatical patterns from conversations in various everyday situations.25 分钟 1,500 点 -
-
韓国語★数字トレーニング（６回コース）
数字が入ると、急に発話に自信がなくなる…／ いつ漢数詞？どんなとき固有数詞？区別が曖昧…／ その上、数字は発音も難しい！！…という方におススメの韓国語数字トレーニングのレッスンです。25 分钟 X 6 9,000 点6 堂课程包 -
-
-
『ペウギ・3級』で中級レベルへ！
『배우기（ペウギ）』3級テキストを使用したレッスンです。 ハン検を受験する方も、またそうでない方も◎ 初級レベルの学習を終え、中級へ進むためのレッスンです。25 分钟 1,500 点 -
『ペウギ・4級』で初級クリア！
『배우기（ペウギ）』4級テキストを使用したレッスンです。 ハン検を受験する方も、またそうでない方も◎ 初級前半を終えた方が初級後半へ進むためのレッスンです。25 分钟 1,500 点
***ck_lin