日本語らしい文章への翻訳に挑戦しましょう!
課程介紹
日本語から英語の文章にする英訳は完璧にできる方で、英語の文章を、より自然な日本語の文章に翻訳したい方におすすめの上級者向けコースです。
英語のニュースや官公庁からのお知らせを、自然な日本語に翻訳してみましょう。
日本語には場面に応じて様々な言葉を使いわける瞬間が多々あります。どのような場面でどのフレーズを使うのか、効果的に学べるのがこのコースです。
日常会話の練習だけでは補えない、より高度な日本語表現をこの講座によって獲得しましょう。
英語のニュースや官公庁からのお知らせを、自然な日本語に翻訳してみましょう。
日本語には場面に応じて様々な言葉を使いわける瞬間が多々あります。どのような場面でどのフレーズを使うのか、効果的に学べるのがこのコースです。
日常会話の練習だけでは補えない、より高度な日本語表現をこの講座によって獲得しましょう。
Cafetalk 的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 24 小時以上→ 隨時可以取消。
- 課程時間前 24 小時內 → 講師將可能收取消費。
-
缺席→ 講師將可能收取消費。
(請與講師確認詳情。)
講師提供的課程
-
-
-
-
-
-
-
-
-
30min Roll-Play⭐︎Telephone, Yakusho, doctor and more⭐︎situation con
Let’s practice in the difficult Japanese situation!30 分鐘 1,400 點 -
45min⭐︎Telephone, Yakusho, doctor and more⭐︎situation conversation in Japanese
Let’s practice in the difficult Japanese situation.45 分鐘 2,100 點提供試聽 -
-
-
-
-
【キッズから大人まで】【英語&日本語&国語】カウンセリングレッスン
初めてレッスンを受講する方におすすめ。お子様の言語のレベルチェックをしたり、今後の目標を話し合ったりして、あなたにぴったりなレッスンを一緒に探っていきましょう!15 分鐘 0 點 -
-
-
⭐︎Any ages & levels are Welcome Quick Free Talk in Japanese⭐︎
Do you have time to talk in Japanese? Yay! Let’s talk now!15 分鐘 700 點 -
-
Kids Japanese (30min) x four lessons
Let’s have a fun lesson with Japanese native speaker! ⭐︎ good deal pack⭐︎30 分鐘 X 4 4,500 點提供試聽 4 堂課程包 -
-
-
***idlima782