I will check and correct your Japanese text.
课程介绍
【このクラスは中級者(ちゅうきゅうしゃ)、上級者向け(じょうきゅうしゃ)です。】
あなたの作(つく)った文章(ぶんしょう)を添削(てんさく)します。
レッスンでは、不自然(ふしぜん)な箇所(かしょ)や間違い(まちがい)をみつけ、よりよくなるように指導(しどう)します。
手紙(てがみ)やビジネスの文章(ぶんしょう)でもなんでもOK
こんな方におすすめ❣
*書(か)いてみたけど自信(じしん)がない
*ネイティブのアドバイスがほしい
*間違い(まちがい)をおしえてほしい
※特(とく)に長(なが)い文章(ぶんしょう)の場合(ばあい)、事前(じぜん)に送(おく)っていただけると助(たす)かります。
【This class is for intermidiate and advanced】
I will check and correct your Japanese sentences.
I find your mistakes and unnatural expression, then teach you in order to make them better.
Any sentences are fine, (letter, documents for business,,,)
Highy recommended for
*students who are not confident of their sentences
*students who want to get advice from a native speaker
*studenss who want to know their grammatical mistakes
※If your sentences are long, please send them to me in advance. Thank you.
あなたの作(つく)った文章(ぶんしょう)を添削(てんさく)します。
レッスンでは、不自然(ふしぜん)な箇所(かしょ)や間違い(まちがい)をみつけ、よりよくなるように指導(しどう)します。
手紙(てがみ)やビジネスの文章(ぶんしょう)でもなんでもOK
こんな方におすすめ❣
*書(か)いてみたけど自信(じしん)がない
*ネイティブのアドバイスがほしい
*間違い(まちがい)をおしえてほしい
※特(とく)に長(なが)い文章(ぶんしょう)の場合(ばあい)、事前(じぜん)に送(おく)っていただけると助(たす)かります。
【This class is for intermidiate and advanced】
I will check and correct your Japanese sentences.
I find your mistakes and unnatural expression, then teach you in order to make them better.
Any sentences are fine, (letter, documents for business,,,)
Highy recommended for
*students who are not confident of their sentences
*students who want to get advice from a native speaker
*studenss who want to know their grammatical mistakes
※If your sentences are long, please send them to me in advance. Thank you.
Cafetalk 的取消政策
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时以上→ 随时可以取消。
- 课程时间前 24 小时內 → 讲师将可能收取消费。
-
缺席→ 讲师将可能收取消费。
(请与讲师确认详情。)
***bonglee