레슨 검색

Trying to write Japanese sentences/ short essays using the vocabulary and grammar you have learned! I will correct them and give you the explanations. (No Skype / Zoom meeting)

日本語を添削・修正いたします。大学の論文・会議資料・作文など。英日翻訳チェックもOK！　Native Japanese speaker will refine and/or proofread your Japanese writings such as academic reports, business presentation materials, essay, as well as English-Japanese translated texts.

Skypeチャットで日本語を書くレッスンです。 「今日のこと」「週末のよてい」「学校のこと」「好きなアイドルのこと」etc. ともだちとチャットをするように 気軽にレッスンにきてください♪

Having done a wide range of " words work" in Japan, I can provide you with rewrites that will move the hearts of native Japanese.

Having done a wide range of “word work" in Japan, I can provide you with rewrites that will move the hearts of native Japanese people.

I will support job hunting in Japan!

I will support job hunting in Japan!

I proofread your composition and give you some advise.

毎日30分！言葉の日記、つけましょう！

365日、専門知識で日本語をチェックしている経験を活かし、心を込めてチェックします！

レッスンを受（う）ける前（まえ）に日記（にっき）を書（か）いてください。 その日記（にっき）をいっしょに読（よ）みながら、日本語を勉強（べんきょう）しましょう。

作文添削（さくぶんてんさく）の4回パックです。3回分の料金で、4回の添削が受けられます。★1回分お得！

A Japanese writing lesson. Correcting casual texts such as diaries and emails to friends.

スカイプのチャットでお話しませんか(*^▽^*)？

元新聞記者である講師が作文を指導します。また、あなたが日本語で書いた作文をしっかり添削します。

あなたが 日本語で 書いた 文しょうを ネイティブチェックします！わかりやすく しぜんな 日本語に 直します 。我會檢查你作為母語人士用日語寫的句子！ 我會把它翻譯成容易理解的日文。

「もうすぐJLPTなので問題集の答え合わせをしたい」「JLPTの文法がよくわからないので質問したい」「読解問題を一緒にやりたい」...など、試験前のお手伝いをいたします。

わたしと、お手紙をこうかんしませんか？日本語で書いて、おくってください。へんじを おくります。文字や、文章を書く れんしゅうに なりますよ♪

自然な日本語のライティングを勉強しましょう。

みなさんの文章（ぶんしょう）をチェックして、正（ただ）しく自然（しぜん）で綺麗（きれい）な日本語（にほんご）に直（なお）します！