Erikoko Eriko式オリジナル瞬間英作文~日本語で書いた自分の日記をその場で英語にしてみよう~
Latest request: More than 1 month ago

Eriko式オリジナル瞬間英作文~日本語で書いた自分の日記をその場で英語にしてみよう~

日本語で書いた日記を講師と一緒に英語にしてみよう!直訳地獄から抜け出し、伝えたいことを英語で言えるようになるためのスピーキング力アップのためのトレーニング☆

Description

このレッスンは、初心者・初級の方のスピーキング力向上を目的としています。
レッスン前には課題があります。
 
☆レッスンの流れ☆
STEP 1
日本語で日記を書いて頂きます。
10行前後の長さが目安です。
日記の内容をレッスンの予約の際に講師までお送りください。
英語でどう言うのかな?など事前に考えたり調べたりすることはNGです!
 
STEP 2
レッスン当日、日本語で書いた日記をもとに、英語で日記の内容を教えてください。
直訳じゃなくてもOK!
1つの文を説明するために、英語で3文になってしまったりしても大丈夫です!
単語が分からなくても、自分の知っている単語に置き換えて説明することに挑戦してみてください!
辞書で単語や言い回しを調べることはレッスン中(レッスン前も)禁止です!
 
STEP 3
間違いがあればその都度講師が指摘します。
正しい場合も、ほかにより自然な言い方があればそれもアドバイスさせて頂きます。
 
STEP 4
レッスン終了後、レッスンで一緒に確認した内容をフィードバックとしてお送りします。
 
---------------------------------------------------------------------------------
 
辞書が使えない…
その場で英語で説明しなきゃいけない…
これって初心者のためのクラスじゃないの?!
ハードル高いよ!
と思われるかもしれません。
 
でも、英語が話せる人の特徴として、
・違う言葉に置き換えるスキル
・間違えても気にしないメンタル
を持っているということなどが挙げられますが、これらは英語を学ぶ上でとても重要な要素です。
 
このクラスでは、この2つのポイントを上記の流れでトレーニングしていきます。
 
単語を忘れたり、分からなかったりすると、私もよく別の言葉に置き換えて話すことがあります。
これは英語でも日本語でも同じではないでしょうか?
 
目標は、言いたいことが言えるようになることです。
直訳が分からない単語やフレーズでも、自分の知っている英単語やフレーズに置き換えて話せるようにトレーニングします。
 
それでは、レッスンでお会いできることを楽しみにしています!^^♪
See you soon! :)

Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

All Lessons All Lessons
English
Japanese
Life Advice
Erikoko
from
in
415
155

Available Times  

Tue 17:00 Wed 01:00
Wed 17:00 Thu 01:00
Fri 17:00 Sat 01:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Eriko式オリジナル瞬間英作文~日本語で書いた自分の日記をその場で英語にしてみよう~
15min
900P

Erikoko

from
 
in
 

Got a question? Click to Chat