Elainor

Elainor Tutor Interview

Q. 5か国語以上お話されるんですよね。凄いです！Elainor講師にとって、多言語を学習することの重要性や利点は何ですか？

A. 外国語ができることの一番の利点は、視野を広げ、人や世界に関してもっと学べるようになるということです。言語を学ぶと、その言語を話す人々、つまりその人たちの文化や伝統、信条、政治についても学ぶことになります。これらはきっと皆さんの持っているものとは大きく異なるはずです。こういったことを知ることで、物事を様々な角度から見ることができるようになりますし、他人に対して思いやりを持った寛容な人間になれるのです。そうすれば社会の中でうまくやっていくのにも役立ちます。
私自身数か国語を勉強してきたので、生徒さんのニーズにはかなり敏感ですし、何が効果的で逆に何が効果がないのかよく分かっています。こういったノウハウや経験をしっかりレッスンに組み込んでいるので生徒さんには安心していただけると思います。もちろん、外国語ができることによって仕事のうえでも大きなアドバンテージになります。特に現代は、インターネットなどのテクノロジーによって世界が小さくなっていますからね。

Q. 他のお仕事についてお伺いしてもよろしいでしょうか？歌手をされているとのことですが、いつどういったところで歌われていますか？

A. “Nota Bene”（ラテン語で‘note well’や‘take note’の意）というジャズバンドで活動しています。最初はトリオでしたが、凄腕のベーシストが加わり、今はカルテットになりました。ピアノのリチャードとサックスのデイビッド、ベースのクリスティアーノ、そしてボーカルの私でやっています。
結婚式や企業の式典、レストラン、パーティーなど、ロンドンやその周辺を中心にイギリス南東部のイベントで演奏しています。最近はデビューCDの作成に取り組みはじめました。ジャズのスタンダード曲を12曲収録する予定です。もうすぐウェブサイトにサンプルをアップロードする予定なのでご期待ください。
今年はクルーズ船や海外のホテルでも演奏できたらいいなと思っています。レジデンスといえるホテルは多くが地中海や極東にあるので…はい、日本にも目を向けています。いつか日本で演奏できればと思います。

Q. ナレーションの仕事についてもお聞かせいただけますか。

A. アメリカで研修を受けた後、日本で約5年間ナレーターとして様々な仕事を担当しました。ソニーや日立、三菱、NTT、パナソニックなどといった日本のトップ企業のプロモーション動画、AXNのBiteや日テレの極上の月夜などといったテレビ番組のアナウンス、NHKやALC、ECCの教材、サンヨーやゼンリン、ホンダのGPS音声案内、セガ、コナミ、ナムコなどのゲームやアニメの声、日本航空や朝日ネット、ノキアジャパンの電話音声案内など、他にもたくさんあります。私が担当したCMの中でトヨタの“New Way iQ”なら覚えている方もいらっしゃるかもしれません。2008年の後期から2009年の5月頃まで日本で放送されていました。今でもYouTubeですごく人気があるようです。
と言いつつ、日本での一番大きなCMの仕事というとパナソニックの“New Tomorrow”ですね。2008年から2010年までアメリカやイギリスなど日本国外で放送されていた英語版の声を担当しました。皆さん日本語版ならきっと見たことがあると思います。DREAMS COME TRUEの曲が印象的なCMです。
2009年にイギリスへ戻ってからは、ロンドン近辺の自宅スタジオから様々な国のクライアントへ向けてナレーションをしています。

Q. レッスンの最大の特徴は何ですか？

A. 私のレッスンでは、計画性と柔軟性のバランスを保つよう心がけています。レッスン計画はトリニティ・カレッジの教員養成方法論に従い、論理的な順序や流れを意識して立てます。その枠組みを大切にしながらも、生徒さん一人ひとりのニーズに合わせるために柔軟性も忘れないようにしています。ビジネス英語や仕事用の英語のレッスンでは、生徒さんからも人気の高い専門的なテキストを使用します。それに加え、私が各チャプターの内容に関する練習問題を作成します。そして何よりも、生徒さんにとって楽しくてためになるレッスンを提供したいと思っています。私のレッスンの多くが生徒さんからのリクエストに直接お答えして作ったものです。いつでも皆さんのご意見やご提案をお待ちしています。

Q. Elainor講師のレッスンを受講するにあたり、生徒さんにはどのくらいのレベルの英語力を求めますか？また、どのような方に最もおすすめですか？

A. それはレッスンによりますね。たとえば、仕事用の英語やビジネス英語のレッスンは、特定の業界で働いているプロフェッショナルに向けたレッスンで、英文法や語彙が中級から上級レベルであることを前提としています。一般的な英語力を伸ばしたい、英会話を練習したいという初級から中級レベルの生徒さんには、日常英会話や英文法、トラベル英会話、フリートークといったレッスンをご提供しています。これらのレッスンでは様々なトピックを用意しているので、生徒さんが関心のあるものをお選びいただけます。

Q. 生徒の皆さんにメッセージやアドバイスの言葉をお願いします。

A. 1.毎日できるだけたくさん英語に触れるようにしてください。英語の本を読んだり、英語のニュースを聴いたり、英語のテレビ番組や映画を観たりしましょう。同時に、言語はコミュニケーションだということを心に留めておいてください。言語は一人では習得できません。そのことに関しては次のポイントでお話します。
2.一緒に会話を練習できるネイティブスピーカーを見つけてください。日本には英語のネイティブスピーカーと交流できるクラブやビジネスグループがたくさんありますし、彼らは日本や日本人にとても興味を持っています。必ずネイティブスピーカーを選んでくださいね。そうすれば自然な英語や正しい発音を学ぶことができます。
3.その瞬間その瞬間、英語で考えるようにしましょう。日々の行動について、自分が今何をしているのか英語で考えるようにしてみてください。“right now I’m reading an interesting article in the morning (news)paper;”（今私は朝刊の面白い記事を読んでいる） “now I’m making myself a cup of tea;”（今私は自分で飲むために紅茶を1杯いれている） “now I’m off to catch the train to work,” （今私は通勤電車を逃してしまったところだ）などのようにです。これならいつでも自分でできますし、英語で考えることで会話の練習を補うことができます。
4.「たった2週間で流暢に英語が話せるようになる」「就寝中や仕事中にテープを聴くだけ」などと謳っているレッスンや製品にお金を使うのはおすすめしません。こういった製品の中にはいわゆる外国人タレントを使って宣伝しているものがあり、英語を習得したいと思っている日本人の皆さんは惑わされてしまいがちですが、決してだまされてはいけませんよ！継続的な勉強や練習に代わるものはありません。
5.何よりも楽しんでください！皆さんの前に新しい世界が開かれていますよ。

///

Elainor

Profile

---