我在2016年秋天,从纽约市皇后大学毕业,当时专攻中文及中国文学,副修文理。在修学分的同从,我也在2012年的春天到2014年,在皇后社区学院的CUNY语言学习中心担任英语老师。其后,我在韩国、日本及美国担任英语讲师长达20年,还曾在韩国的公立学校担任过口译员(逐步及同步),也在纽约的内科诊所工作过。目前是一名电话口译员。
我喜欢协助学员学英语及帮助其累积英语沟通能力,提升自信心。特别是当我發现学员对该英语非常有热忱及兴趣,就如同我对世界上其他的文化及语言一样。我也希望能在教学的同时从学员身上学习,让我们尽情分享彼此的生活吧!
【 Cafetalk翻译 / 2021年3月 】
Cafetalk