영어 | 모국어 |
---|---|
일본어 | 대단히유창함 |
광둥어 | 일상회화가능 |
한국어 | 단어약간 |
Hello everyone!
여러분 안녕하세요!
My name is Kevin (you can also call me Kebii) and although you might think I am Japanese when you see my profile picture, but I was born in Taiwan and raised in Vancouver, Canada.
케빈 입니다.(케비 라고 불러도 OK!) 프로필 사진을 보시고 아마 "어머! 일본인 이잖아!"라고 생각하셨을 지 몰라도 저는 대만 에서 태어나 캐나다 밴쿠버에서 자랐습니다.
My interests include: basketball, volleyball, tennis, snowboarding, travel, hot spring, music, movies, trying things I have not done before, learning about new cultures.
저의 취미는 농구, 배구, 테니스, 스노보드, 여행, 온천, 음악, 영화 감상, 해보지 않은 것에 도전 하는것, 새로운 문화를 접하는 것 입니다.
I came to Japan as a Coordinator for Internatonal Relations on the JET Programme and I have been working in Japan for 3 years now. Part of my job includes interacting with Japanese people, fostering international exchanges at its grass roots level and teaching citizens English! I enjoy interacting with people and love to make new friends!
저는 JET프로그램의 국제 교류원으로 일본에 왔습니다. 일본에 온지 벌써 3년째입니다. 일의 일부분은 일본인들과 교류하거나 대중적인 레벨로 국제 교류를 추진하거나, 영어도 가르칩니다. 저는 교류 하는것과 친구 사귀는 것을 매우 좋아합니다!
I finished my tenure as the Coordinator for International Relatons this summer but I will continue to promote international exchange and continue to enjoy living in Japan!
이번 여름, 국제 교류원의 임기는 종료가 됬지만 국제 교류 추진을 계속 하고 싶어, 일본에서의 나날을 즐기고 싶습니다!
I also know Chinese so if you are interested, I can help you!
만약 중국어에도 관심이 있으면 꼭 말 해주세요!
My teaching style is to create a relaxed atmosphere where you will feel most comfortable and be able to say anything you want without worrying making mistakes! I often encourage my students that it is okay to make mistakes because no one is perfect! I will also listen to what you need and create the lesson just for you!
저의 교육 방식에 대해서, 학생들에게는 편안한 분위기로 가장 이야기 하기 쉬운 환경을 만들어 드립니다. 저는「틀려도 괜찮아요! 누구든지 완벽한하지 않으니까!」라는 말을 항상 학생들에게 합니다. 그리고 여러분의 요구에 맞추어서, 여러분에게 가장 적합한 레슨을 합니다!
カフェトーク事務局 2014年9月 更新
Q. Kebii 강사님 안녕하세요? 먼저 카페토크 커뮤니티에 자기소개 부탁드립니다. A. 카페토크 여러분 안녕하세요? 제 이름은 Kebii(실제 이름은 Kevin) 입니다. 만나서 반갑습니다. 저는 대만에서 태어난 후 가족들과 10살때 캐나다 밴쿠버로 이민을 가게 되었습니다. 그리고 계속 캐나다에 거주했습니다. 3년전 일본에 와서 지금까지 일본에 거주하고...
***co