English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Rio.Y
來自
住在
授課種類
講師會的語言
| 日語 | 母語程度 |
|---|---|
| 英語 | 流利 |
| 葡萄牙語 | 流利 |
| 西班牙語 | 精通 |
| 中文 | 只能說一點 |
資格或證照
日本西班牙語技能檢定
4 級
文學學士
(ポルトガル語)
文學碩士
国際文化 (International Culture)
日本英語檢定（EIKEN）
準1 級
巴西葡萄牙語檢定證書（CELPE-Bras）
Advanced (上) 級
日語教育能力檢定測試合格
葡萄牙語等級考試（DIPLE）
B2/ 中級
西班牙語言檢定（DELE）
B1
※Cafetalk 已驗證上列資格證明。
講師狀態
2,078
堂已完成課程
198
位學員喜愛
1天以內
回覆課程預約
近 3 個月
無臨時取消紀錄
無臨時取消紀錄
NDA
保密協議遵守
網路攝影機
使用
2小時前
上線
授課軟體
授課時段
講師接受最快 18小時後開始的課程預約
開放 6 個月內的課程時間
或其他時間，請於預約時確認。
※以上為 Asia/Tokyo 時間。
Rio.Y 講師的自我介紹
各位正在學葡萄牙語的學員，大家好！我是 Rio(^^♪
我在咖啡滔客分享我的經驗、對語言的想法及各式課程，歡迎你參考。
*以下自介以葡萄牙語學員為對像撰寫，對日英語課程有興趣的學員歡迎直接到課程頁面。
【關於我的葡萄牙語課】
我提供巴西葡萄牙語及歐洲葡萄牙語課。(兩者之間在發音、常用單字、說詞上有所不同。)
我會從文法開始教，等你熟記後就能實際應用在會話，葡萄牙語的文法很複雜，如果不了解它的規則一開始會很錯亂。
我的葡萄牙語學員大多都是日本人，針對初學者，我會用日語仔細進行解說。
我想很多學員都是想練出流利的會話而預約課程的，但我也會在課堂上多花時間幫你練發音、熟悉常用說詞，當然協助你習得文法也是我的目標之一。
我的學員大多都是葡萄牙語新生或很少使用葡萄牙語的人，所以我非常歡迎初學者預約。
另外，我希望能盡量幫到更多的學員，所以也歡迎你直接傳訊息給我。
每堂課都提供體驗課，歡迎重複預約!(^^)!
無論你是新生還是舊生都可預約☆
ーーーーーーーーーーーーー
【關於課程的注意事項】
●為避免時間太緊湊，最晚請在 5 天前預約。
我很常在上課時出功課，準備教材及各位預習都會花上一些時間，所以建議不要排的太急。
●若有教材，我會在你預約課程後寄給你。我會盡量早點寄，但也可能因為太忙比較晚寄。
我有很多教材你都能直接在上面作筆記，所以建議你印出來會比較好。
●若有突發狀況會遲到或是不得已要更改上課日期時，請先連絡我。
按照規定，上課期間我會全程待機，若學員沒出現將收取全額費用。
●關於單堂課的取消規則請參照下方的說明。若預約課程包，上課前取消我會把優惠券還給你，上課後取消或沒出現的話，我會直接把課程刪除。除非有特殊情形，不然不會延長課程的有効期限。
●想上課錄音作為課後複習用基本上沒問題，但須遵守咖啡滔客的規定，我希望你能先告訴我一聲再開始錄音。
●課程都是要開鏡頭的課，但我可以配合學員的需求開或關鏡頭。
學員可隨意選用上課機材，但由於我常會在聊天欄打字及分享畫面，所以建議用電腦或平板，不要用手機。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【關於講師】
我在東京外語大學主修葡萄牙語，在學期間曾到葡萄牙的里斯本大學交換留學 10 個月過。
我的畢業論文介紹了葡萄牙的瓷磚畫「阿茲勒赫瓷磚畫」的歷史。
這張照片是我在磁磚裝飾教室做的作品★
我的畢業論文介紹了葡萄牙的瓷磚畫「阿茲勒赫瓷磚畫」的歷史。
這張照片是我在磁磚裝飾教室做的作品★
之後我進入日本東海區域的研究所讀碩士，寫了關於在日巴西人群體的文化實踐相關的論文。
從學生時期開始，我就很常在工作或當志工時用葡萄牙語。
我比較常用巴西葡萄牙語，但也曾接觸過葡萄牙及非洲地區的葡萄牙語。
我曾為了當里約帕澳的口譯志工而在巴西待了 3 週。
現在我主要會在上課及當口譯時使用葡萄牙語。
目前每天我都會持續精進自己的日語及葡萄牙語口譯技巧。
【關於語言】
想提升語言能力不能只是依賴上課，自己主動查不懂的單字、重複確認文法是否有誤等付出更重要。
語言和運動一樣，若覺得自己「做不到」，就必須增加練習量。我認為只要花上愈多心血和時間就能愈進步。
不要只在課本或上課時「學習」，在日常生活中實際使用該語言也很重要。
你可以活用網路資源，看一些葡萄牙語的影片、部落格。一個人也可以練習語言輸出，比方說用葡萄牙語自言自語、針對單一主題閒聊，錄影後上傳到社群軟體...養成這些習慣對提升葡萄牙語能力都很有効。
另外，對使用該語言的國家及地區的文化、社會抱持關心態度也是必要的。隨意找一個感興趣的主題，盡可能地和當地人邊聊邊認識它效果會更好。
想學葡萄牙語的話，日本有很多巴西人社團，去參加他們舉辦的文化活動並「了解認識」，這一定能成為你語言進步及加深文化理解的第一步。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
距離我開始學葡萄牙語已經過了 10 年以上。
我不是以母語者，而是以學習者的角度接觸葡萄牙語，所以我認為從中得到的很多知識都能和各位分享，也相信有些學習活動我們能一起進行。
由衷希望我的課程能成為各位學習葡萄牙語的助力。
【 Cafetalk翻譯 / 2022年6月 】
(＊請注意：講師本人不會說中文，便於理解本簡介由Cafetalk代為翻譯。)
講師的取消政策
課程預約確定前
- 隨時可以取消。
課程預約確定後
- 課程時間前 6 小時內→ 收取 100% 課程費用為取消費。
- 缺席→ 收取 100% 課程費用為取消費。
講師提供的課程
全部課程
-
【おひとり様一回限定】ポルトガル語レッスン受講前カウンセリング・レベルチェック 【limited for the first lesson】Pre-course counselling for Portuguese lessons & level check
ポルトガル語レッスン受講ご希望の場合、まずこちらでお話ししましょう。 レッスンに対するご要望、これまでの学習歴等お聞かせください。 あなたに合ったレッスン提供をしていきます！＊おひとり様につき一回のみのご利用をお願いします。 If you would like to take Portuguese lessons, let's talk here first. Please tell me about your requirements and your study history.20 分鐘 500 點 -
語学学習お話サロン
講師Rio.Yと話したい方、お越しください(*^^*) 語学学習の息抜き・カフェトークでの暇つぶし(?!)にどうぞ。 コラムを読んで気になったことについてのお話などもOK!25 分鐘 900 點 -
ポルトガル語で話そう(20分)
時間いっぱいポルトガル語で会話しましょう。 会話の中で出てきた疑問点を日本語で質問できます!(^^) ご自身の課題を明確にし、学びにつなげましょう。 (ポルトガル語初心者の方はご相談ください。)20 分鐘 900 點提供試聽 -
ポルトガル語で話そう(20分×5回パック)
時間いっぱいポルトガル語で会話しましょう。 会話の中で出てきた疑問点を日本語で質問できます!(^^) ご自身の課題を明確にし、学びにつなげましょう。 (ポルトガル語初心者の方はご相談ください。)20 分鐘 X 5 4,000 點5 堂課程包 -
ポルトガル語で話そう(20分×10回パック)
時間いっぱいポルトガル語で会話しましょう。 会話の中で出てきた疑問点を日本語で質問できます!(^^) ご自身の課題を明確にし、学びにつなげましょう。 (ポルトガル語初心者の方はご相談ください。)20 分鐘 X 10 7,000 點10 堂課程包 -
初心者からのブラジルポルトガル語レッスン
コツコツ積み上げたい方・全くの初心者からの受講歓迎！ 文法を体系的に学習することが好きな生徒さんにお勧めのレッスンです。 簡単な言語とは言えませんが・・積み重ねることで徐々に上達していきます。 アウトプットもしっかりしていきましょう(^-^)25 分鐘 1,400 點提供試聽 -
初心者からのブラジルポルトガル語レッスン(5回パック)
コツコツ積み上げたい方全くの初心者からの受講歓迎！ 文法を体系的に学習することが好きな生徒さんにお勧めのレッスンです。 簡単な言語とは言えませんが・・積み重ねることで徐々に上達していきます。 アウトプットもしっかりしていきましょう(^-^)25 分鐘 X 5 6,500 點5 堂課程包 -
初心者からのブラジルポルトガル語レッスン(10回パック)
コツコツ積み上げたい方・全くの初心者からの受講歓迎！ 文法を体系的に学習することが好きな生徒さんにお勧めのレッスンです。 簡単な言語とは言えませんが・・積み重ねることで徐々に上達していきます。 アウトプットもしっかりしていきましょう(^-^)25 分鐘 X 10 12,000 點10 堂課程包 -
初心者からのヨーロッパポルトガル語レッスン
ヨーロッパポルトガル語の学習を始めましょう。 ポルトガル語が初めての方でも心配ありません(^-^) 一人一人に合わせた丁寧な指導を心がけています。一緒に学習していきましょう！25 分鐘 1,400 點提供試聽 -
初心者からのヨーロッパポルトガル語レッスン(5回パック)
ヨーロッパポルトガル語の学習を始めましょう。 ポルトガル語が初めての方でも心配ありません(^-^) 一人一人に合わせた丁寧な指導を心がけています。一緒に学習していきましょう！25 分鐘 X 5 6,500 點5 堂課程包 -
初心者からのヨーロッパポルトガル語レッスン(10回パック)
ヨーロッパポルトガル語の学習を始めましょう。 ポルトガル語が初めての方でも心配ありません(^-^) 一人一人に合わせた丁寧な指導を心がけています。一緒に学習していきましょう！25 分鐘 X 10 12,000 點10 堂課程包 -
-
ポルトガル語レッスン(50分×5回パック)
こちらのレッスンはブラジルポルトガル語・ヨーロッパポルトガル語の両方に対応しています。お時間の許す方は50分一緒に学習しましょう。50 分鐘 X 5 12,500 點5 堂課程包 -
ポルトガル語レッスン(50分×10回パック)
こちらのレッスンはブラジルポルトガル語・ヨーロッパポルトガル語の両方に対応しています。お時間の許す方は50分一緒に学習しましょう。50 分鐘 X 10 24,000 點10 堂課程包 -
ポルトガル語音楽歌詞読み解き・発音練習
ポルトガル語の音楽の歌手の方、趣味でボサノバを歌いたい方などにお勧め！ また、ポルトガル語学習中の方の息抜きの受講も歓迎。 歌詞の意味を理解して、楽曲への理解・ポルトガル語の学びを深めましょう。 発音も丁寧に直していきます。より伝わりやすい発音を目指しましょう。25 分鐘 2,000 點 -
-
-
日本語で話そう
多言語学習者の日本語講師Rio.Yと気楽な会話をしましょう(*^^*) 正しくない言葉・不自然な表現は正確に直していけます。 私のコラムなどを読んで、ピンときた方お待ちしております( ´艸｀) Rio.Yは学習したポルトガル語も教える語学好き講師ですので、語学学習のこともお話しできますよ(^^)25 分鐘 900 點提供試聽 -
-
-
日本語文章添削・音読レッスン
自分で書いた日記、人前で発表する原稿などをより良いものにしましょう。 小論文添削経験のある講師が、細かくチェックします。 自然な書き方・状況に合わせた表現の仕方をお教えします。 読み方も練習しましょう。25 分鐘 1,000 點提供試聽 -
日本語で記事・ニュースを読もう
日本語で書かれた記事やニュースを読みます。 音読・読解を通して日本語を上達させましょう。 レッスン前に読みたい場合はお申し付けください。40 分鐘 1,500 點提供試聽 -
日本語で記事・ニュースを読もう(5回パック)
日本語で書かれた記事やニュースを読みます。音読・読解を通して日本語を上達させましょう。レッスン前に読みたい場合はお申し付けください。40 分鐘 X 5 6,500 點5 堂課程包 -
日本語の動画を観よう(ドラマ・アニメ・バラエティなど)
動画を観ながら分からない言葉を確認していきます。 コンテンツを楽しみながら、新しい語彙を覚えましょう。 分からない言葉はその場で講師に確認！時間があれば感想も話しましょう。40 分鐘 1,500 點提供試聽 -
日本語の動画を観よう(5回パック)
動画を観ながら分からない言葉を確認していきます。 コンテンツを楽しみながら、新しい語彙を覚えましょう。 分からない言葉はその場で講師に確認！時間があれば感想も話しましょう。40 分鐘 X 5 6,500 點5 堂課程包 -
-
-
子ども英語 (5回パック)
Rio.Yの子ども英語レッスンへようこそ！ 小学生のお子さんに教えます。 ポルトガル語・日本語指導の経験がある講師をお求めの方はこちらへ♪20 分鐘 X 5 5,500 點5 堂課程包 -
-
ポルトガル語で話そう(40分)
時間いっぱいポルトガル語で会話しましょう。 会話の中で出てきた疑問点を日本語で質問できます!(^^) ご自身の課題を明確にし、学びにつなげましょう。 (ポルトガル語初心者の方はご相談ください。)40 分鐘 1,500 點 -
ポルトガル語で話そう(40分×5回パック)
時間いっぱいポルトガル語で会話しましょう。 会話の中で出てきた疑問点を日本語で質問できます!(^^) ご自身の課題を明確にし、学びにつなげましょう。 (ポルトガル語初心者の方はご相談ください。)40 分鐘 X 5 7,000 點5 堂課程包
學員評價
-
-
適合初學者 氣氛輕鬆 和藹可親
-
內容充實 客氣有禮 適合各種程度 -
氣氛輕鬆 態度專業 容易溝通 -
和藹可親 客氣有禮 適合初學者
***aokun0211