English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Miki. Kw
from
in
레슨 카테고리
강사가 사용하는 언어
| 일본어 | 모국어 |
|---|---|
| 중국어 | 불편하지않음 |
자격증 정보
Japanese Language Teaching Competency Test Passed
※ 운영팀에서 자격증을 확인하였습니다.
강사의 현재 상태
11,479
강의수
1,276
수강생수
4시간 이내
평균 응대 시간
지난 3개월간
레슨 시작 전
취소 없음
레슨 시작 전
취소 없음
NDA
동의함
웹 카메라
사용함
4시간 전
마지막 로그인
통화 툴
레슨 시간대
이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 6시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.
2개월까지 스케쥴표시
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
강사 컬럼
강사가 보내드리는 현지 정보 가득한 컬럼입니다.
気がつけば、レッスン回数も9000回を超えました。いつもレッスンを受けてくれている皆さん、本当にありがとうございます。さて、私の日本語レッスンで中→日翻訳をしている時、中国語の「找」「找到」は日本語...
今回はわたしが住んでいる台湾宜蘭県（ぎらんけん）の名産（めいさん）についてお話しします。私は宜蘭の三星という所に住んでいるんですが、台湾の人が三星と聞いて、最初に頭に思（おも）い浮（う）かぶのは三星...
もうすぐ端午節（たんごせつ）ですね。台湾の端午節で欠（か）かせない食べ物といえば、ちまきです。レッスンで生徒さんに「日本でも端午節にちまきを食べますか」と聞かれることがあります。日本では端午節を端午...
みなさんはオンラインレッスンを始める前、日本語のアクセント(高低重音)をどうやって勉強してきましたか。 学校や塾（補習班）で「みんなの日本語」など教科書を使って勉強した人なら、線式のアクセント表記に...
ここ高雄はだんだん暑くなってきています。
今日の気温は(スマホをチェック)･･･27度っ。
そろそろ冬も終わりかな～。
今回は天気についての表現をまとめてみました。
中国語...
Miki. Kw 프로필
여러분 안녕하세요? 저는 홈스쿨 일본어 강사 Miki. Kw입니다.
저는 일봉 오사카에서 태어났고 지금은 대만인 남편과 함께 대만 가오슝에 살고있습니다. 저는 방과후 학교에서 일본어를 가르쳤으며 현재 학교와 카페토크에서 일본어를 가르치고 있습니다.
(레슨 특징)
제 레슨에서는 중국어-일본어 번역/통역을 주로 연습합니다. 다년간 일본어를 가르치며 중국인 학생들에게 번역/통역을 통해 효과적인 일본어 학습을 할 수 있다는 것을 알게되었기 때문입니다. 짧은 시간에 문법을 배울 수 있지만 외국어로 자연스럽게 대화하기까지 많은 시간이 필요합니다. 따라서 여러분이 원하는 레벨로 실력을 향상할 수 있도록 일본어 학습을 도와드립니다.
(레슨에 대해)
*문법*
올바른 일본어 문장을 학습합니다.
모든이를 위한 일본어(N5~N4)
번역 교재를 이용한 문법(N4~N3)
번역 교재를 이용한 일본어 N3
번역 교재를 이용한 일본어 N2
번역 교재를 이용한 일본어 N1
*회화*
원하는 문장을 자연스럽게 표현할 수 있을때까지 회화를 연습해 봅시다.
번역 교재를 이용하여 회화를 연습합니다. 일상회화, 여행, 비지니스 등 원하는 주제로 회화를 연습합니다.
초급자부터 상급자까지 주제를 이용한 회활 ㅔ슨
중국어 신문기사를 일본어로 번역하기 (중급부터 상급까지)
*4회 패키지 레슨*
일주일에 한번 원하는 레슨을 수강해 보세요.
회화를 연습하며 실수를 통해 많은 것을 배워보세요.
수강생이 완전히 이해할때까지 함께 연습합니다. 원하는 문장을 일본어로 표현할 수 없을 때 중국어로 표현해 보세요.
저는 매년 2~3번씩 오사카에 방문합니다. 오사카에 방문시 잠시 레슨을 진행하지 않습니다.
【 카페토크 번역 / 2019년 3월 】
(*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역한 내용입니다. 이 강사는 한국어를 사용하지 않습니다.)
(*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역한 내용입니다. 이 강사는 한국어를 사용하지 않습니다.)
강사 인터뷰
Q. Miki. Kw 先生、こんにちは！まずは簡単に自己紹介をして頂けますか？ A. 皆さん、初めまして。Miki.Kwです。出身は日本の大阪です。おっとりマイペースな性格ですが、レッスン中はちょっとテンションを上げて、楽しくテンポよくレッスンを進めるようにしています。 Q. 出身地についてお伺いします！先生が育った町について教えてください。 A. 私の育った所は大阪南部、関西空港の対岸にある...
이 강사의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 6시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
- 노쇼→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
이 강사의 레슨
수강생 레슨 피드백
-
-
제대로 공부하고 싶은 분에게 추천 프로의식이 강함 내용이 충실함
-
프로의식이 강함 가벼운 마음으로 수강 가능 제대로 공부하고 싶은 분에게 추천
-
제대로 공부하고 싶은 분에게 추천 교재가 충실함 즐거움
***UN1219