메뉴

메인

언어

카페토크란?
레슨
강사
수강생 피드백
특집코너
문의 070-7847-5580
 

Tristan

from
in
Satisfaction icon
메시지 보내기
즐겨찾기
이 강사의 레슨
레슨 피드백

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

프랑스어 모국어
영어 유창함
스페인어 불편하지않음
일본어 불편하지않음
이탈리아어 단어약간

강사의 현재 상태

373
강의수
127
수강생수
4시간 이내
평균 응대 시간
지난 3개월간
레슨 시작 전
취소 없음
NDA
동의함
웹 카메라
사용함
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
3일 전
마지막 로그인

통화 툴

Zoom icon

레슨 시간대  

이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 24시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.
스케줄은 비정기 스케줄입니다.
리퀘스트 날짜와 시간을 확인해 주세요.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.

강사 컬럼

강사가 보내드리는 현지 정보 가득한 컬럼입니다.
 
Published 28 Jan, 2023 | View: 3283
フランスの文化：ブルターニュ
＊私の日本語は完璧では,ありません。間違うがあるかもしれません。すみません。 ブルターニュの紹介   Saint-malo みなさん、ブルターニュのことを知っていますか？はっきり言いましょう...
 
Published 10 Jan, 2023 | View: 2870
Rétrospective 2022 : De Brest à Osaka
Tout d'abord, bonne année 2023 ! Meilleurs voeux à tout le monde ! Je me suis inscrit récemment su...
컬럼 더보기

공지사항

공지사항 더보기 →

Tristan 프로필

English, 日本語, 简体中文, 繁體中文

SELF INTRODUCTION (IN FRENCH)
 
Bonjour à tout le monde !
 
Je suis Tristan, j'ai 31 ans et je viens de Bretagne au nord-ouest de la France. Je vis actuellement à Osaka au Japon, dans le Kansai depuis Juillet 2022.
Je me suis inscrit sur Cafétalk à la fois pour avoir une activité et pouvoir aider ceux qui le souhaitent à améliorer leur français.
Si vous avez des devoirs, des rapports à faire en français ou bien n'importe quelle question, je serai très heureux de vous aider à mieux comprendre un texte ou à vous corriger.
 
En espérant vous voir bientôt et échanger avec vous!
 
Tristan
 
______________________________________

SELF INTRODUCTION
 
Hello!
 
I am Tristan, 31 years old, and I am from Brittany in north-west part of France. I am currently living in Japan (Osaka, Kansai) since July 2022.
I signed up on Cafétalk to have an activity and help those who wants to improve their French.
If you have any questions, any homework to check or report to do in French, I can help you to correct or to explain if needed.
 
I hope to hear from you soon,
 
Tristan
 
STUDYING BACKGROUND
 
I got a master degree in 'International Project Management'. It involves international exchange and culture such as import/export, translation/interpreting or management of international events.
 
To be honest from the start I was not really thinking about others cultures or even international relationship. I wondered about life and started to study a Bachelor Degree in Applied Foreign languages (English and Spanish) around 2012.
I think my vision about the world changed when in 2015 I first traveled 3 months in England for an internship. It is really close to my hometown but still everything was completely different.
 
Since that time I contacted and exchange with foreigners really often. I sometimes helped my friends get better in French while I was starting to study Japanese.
In 2018 I traveled for the first time really far away from France to Japan. I stayed in Osaka for 3 months. It was like another world.
I saved money in France and then came back to Japan in July 2022.
 
My experience in foreign countries, my studying background and the happiness to see people want to know more about French and France make me motivated to help people through Cafétalk.

(Concarneau, my hometown in France)

*Any application is ok ! Skype, Zoom, Messenger, Discord, Line

＊＊Please feel free to ask a lesson on irregular time if you wish, I cannot promise anything but I will check it carefully to see if I am available

카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
  • 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
  • 노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
    (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 레슨

모든 레슨 모든 레슨
프랑스어
영어
컴퓨터 입문
부담없이 질문해 주세요!