日本語 | ネイティブ |
---|---|
フランス語 | ネイティブ級 |
英語 | 日常会話程度 |
ドイツ語 | カタコト |
ロシア語 | カタコト |
Bonjour à tous ! 皆さま、こんにちは。
フランス語ナビゲーターのTiaré (ティアレ)と申します。あなたが「フランス語で叶えたいこと」は何ですか。フランス語で、そのひと言、そのひとフレーズが通じる喜び!今日から、その夢を現実にする一歩を踏み出しましょう。
【フランス語ナビゲーターTiaréとはどんな人?】
Tiaré(ティアレ)は、以前私が住んでいた仏領ポリネシア(タヒチ)の国花で、タヒチ語で「花」を意味します。
フランス語圏滞在歴20年余り。現在はパリ郊外で仏人の夫と小学生の子ども(日仏バイリンガル)と暮らしております。
今でこそ、日常生活で困る事は無くなりましたが、私は約30年前に、日本のとある地方都市でフランス語を0から学び始めました。
当時は学べる学校や教材も非常に限られており、SkypeやYouTubeも無く一苦労。生のフランス語に触れられる機会は皆無。
現在のようにインターネットも普及しておらず、勉強時間の制限もある中、学生の間に仏検2級を取得できました。(ちなみに大学の専攻は仏文でも外国語学部でもありません。)
なぜ独学と夏休みの短期留学(4週間)でフランス語力を伸ばす事が可能だったのか。
それは、学習の初期からフランス語の「音」と「リズム」に着目し、「綴りと発音」そして「ディクテ」の重要性に気がついたからです。
「綴りと発音」と「ディクテ」
実はこれこそが、フランスの小学生が「国語(フランス語)」の時間に徹底的に鍛えられるものなんです。
そして、時間の無い忙しい方に、毎日3分でも、10分でも取り組んで頂きたいのが「音読」です。「綴りと発音」を確認できますし、「ディクテ」と両輪で行うと「本物のフランス語力」がついてきます。
レッスンの際は、受講者さまが伸ばしたいフランス語力をヒアリングしながら、数多ある教材やメディアの中から厳選しています。
フランス語を使って何かに挑戦したい方。
使えるフランス語をモノにしたい方。
フランス生活に不安がある方。
語学習得には継続が不可欠ですが、なかなか続けることが難しい事もありますよね。
あなたがフランス語学習を継続する中、壁にぶち当たる事もあるかもしれません。
勉強すればする程、「後退しているのでは。」と感じたり、
「もうフランス語なんてやめてしまおうか。」とか、
「ろくに上達しないのに続ける意味はあるのか。」と自問自答の日々…。
あるいは、他人の夢に茶々をいれてくるドリームクラッシャーが周りに居る事も。
そこをちょっと後押しするのが私の役目です。あなたが「フランス語で叶えたい夢」を私に教えてください。少しずつでも、一歩一歩着実に、夢へ向かって進みましょう。
いきなりのレッスンは不安な方は、ぜひ「フランス語学習のヒント」という相談セッションからどうぞ。
それでは、皆さまとお会い出来るのを楽しみにしています。何歳からでも「フランス語をやってみたい」という思いを、大切にしてくださいね。
【資格】
旧DELF (現在のDELF B2に相当) (2001)
旧DALF B3(2002)
仏検1級(2015)
BNF Richelieu(フランス国立図書館・リシュリュー館)
Musée d'Orsay(オルセー美術館)
***aeri