Shibashiba 프로필
안녕하세요! 반갑습니다!
Shibashiba입니다. 영어, 프랑스어, 일본어 모두 다 시바시바(일본어로 자주라는 뜻) 사용해야 익힐 수 있습니다.
읽기, 듣기, 쓰기, 말하기 이 4가지 능력이 중요하죠.
그 중에서 읽기와 쓰기로 사고력을 키울 수 있습니다. 독해력과 문장력에는 언어 차이가 별로 없습니다. 그러니까 한번 익히면 평생 써먹을 수 있는거죠.
공부를 계속하면서 재미있는 일만 있는 건 아니죠. 때로는 난관에 부딪칩니다. 여러분이 그 문제를 극복할 수 있도록, 공부를 계속할 수 있도록 제가 도와드립니다. 그 벽을 넘으면 다른 풍경을 볼 수 있을거예요.
"読んで身に付く英語勉強法マガジン | Cheer up! English"이라는 블로그에 '外国語人(외국어인)' 이름으로 칼럼을 올리고 있습니다.
지금까지 일본어교사, 학원 강사, 첨삭, 통역, 번역(영어, 일본어, 프랑스어), 그리고 영어 코치 등 언어에 관련된 일을 계속 해 왔습니다.
토익은 985점입니다.
대학교에서는 프랑스 문학을 전공했습니다!
번역은 방송 프로그램 번역, 프랑스 시를 일본어로 번역, 일본어 현대 시를 프랑스인과 함께 프랑스어로 번역한 적도 있습니다.
문부과학성 인정 일본어 교육 능력 시험 합격
프랑스와 벨기에 총 15년 살았습니다.
유학을 생각하고 계시는 분, 외국에서 사시는 분께 조언 해드릴 수 있습니다.
2018년~ 영어 강사
일본어 교사 경험 10년 이상
영어, 프랑스어 6년 이상 지도
유명 학원 강사, 온라인 과외 경험 유
영어, 프랑스어, 일본어 레슨을 제공하고 있습니다. 잘 확인하신 다음 레슨 신청 부탁드리겠습니다!
국적 불문
모든 레벨의 학생을 환영합니다!
TOEIC 점수를 올리고 싶으신가요?
일본어 글쓰기 실력을 키우고 싶은가요?
영어로 문장을 읽고 싶은가요?
프랑스어로 대화를 하고 싶은가요?
저와 함께 화이팅해요!
[ 카페토크 번역 / 2023년 10월 ](*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역했습니다. 이 강사는 한국어가 가능하지 않습니다. )
***