日本語 | ネイティブ |
---|---|
英語 | 流暢 |
チェコ語 | 流暢 |
Dobrý den!
初めまして、Rin(りん)と申します。
フリーランスの通訳者・翻訳者として働きながら、チェコ語や日本語を教えています。
東京出身で、高校生の時にチェコのアニメーションに興味を持ち、チェコ語を大学で専攻しました。初めは単なる好奇心でしたが、徐々にチェコの文化にどっぷりはまって、大学在学中にプラハ・カレル大学に1年間留学しました。
就職後に一度チェコ語から離れてしまいましたが、やっぱり大好きなチェコの世界に戻ってきました。2022年〜2024年1月までチェコに住んでいましたが、現在はオランダ在住です。
【講師経験】
東京外国語大学チェコ語専攻を卒業しました。
チェコ語の講師としては、チェコに滞在予定の方・滞在中の方向けに、すぐに使える実践的なチェコ語を中心に教えてきました。(オフライン)
また、日本語の会話講師としてオンラインレッスンも行っており、オンラインでのレッスンの経験も豊富です。
【レッスンスタイル】
授業の時間は、リラックスして楽しんでチェコ語を学べるように心がけます。
語学を使って働いている立場ではありますが、私もさらなる上達を目指して日々勉強を続けています。
先生・生徒という上下関係ではなく、一緒に語学の道を歩むパートナーとして一緒に学んでいければ嬉しいです。
全くチェコ語を学習したことのない初心者の方でも、どのレッスンも受講可能です。
基本的には、文法を1から学ぶコース、旅行で使えるチェコ語を学ぶコースなどを用意していますが、
音楽、歴史、観光などなど生徒さんの興味関心に合わせてレッスンを順次カスタマイズしていければと思います。
まずはぜひ体験レッスンをリクエストしてみてください!
【レッスン規則】
- レッスンの録画について:ご自身の復習に使う目的での録音はOKです。(録画はNG)第三者に渡したり、ネット上にアップロードはしないでください。
- カメラのオン・オフについて:口の動きなども大事な語学の要素ですので、カメラはオンでお願いします。もしオフにしたいという場合は、事前に相談してください。
- レッスンの中断について:小さなお子さんやペットが居て、レッスンを中断せねばならないかもしれない方も、遠慮せずに受講してください。リラックスした雰囲気でレッスンをできれば嬉しいです。
- レッスンの直前キャンセルについて:持病があり、本当に稀ですが症状が重く出てしまう可能性があります。その場合は、レッスンを直前にキャンセルさせていただく可能性があります。
- レッスン受講における年齢などの制限について:特にありません。どんな年齢・どんなジェンダーの方でも歓迎です!
***o_nos