yoko_mcg 讲师的个人介绍
大家好!我是Yoko(阳子)。
我从2000年就开始旅居国外,至今去过的国家达20国,期间在英国住了1年;在义大利住了2年,目前我定居在新西兰的奥克兰。我还有两个正值青春期的儿子。
我的好奇心旺盛,对任何事物都很有兴趣。
拜此所赐,我习得了许多技能。
刚到新西兰时,我在当地的旅行社负责安排国内观光及特殊旅行的行程,这份经验后来派上用场,结婚后我开始独立从事寄宿家庭介绍及观光业务长达10年以上。在此同时也担任日本春假及暑假来国外进行语言研修的高中生们的日籍当地导游,让学生们能跟当地的高中及寄宿家庭交流顺畅,避免问题产生协助口译及介绍在地文化正是我的工作。(2010〜2019)
在日本时,我从小就喜欢做手工艺,高中一毕业就进入文化服装学院的服装科就读2年,举凡皱褶长裙还是正式礼服,我都能从头开始设计&缝纫。
来到新西兰后,比起缝纫,我开始对编织及纸模型更感兴趣,还会向当地亲友教授编织的诀窍,也以纸模型讲师的身分,用英语及日语教授儿童或成人纸卡摺法,课程持续至今已达10年以上。
(编织课目前停课中。)
我从还在日本的时候开始就很常听朋友诉苦恋爱烦恼,住在新西兰的现在也会协助日籍友人解决恋爱问题及各种烦恼,我擅长将负面思考的友人的心情转向正向思考。
我也很常在现在的工作进行虚拟货币相关客服及工作训练的谘商,协助员工们积极乐观思考,这也是我在课堂上很坚持的一部分!
我来自东京,日语为标准语,没有任何腔调。
在1年半前有位上了我的课的亚洲学员,靠着自身努力不懈的性格及与我一起练&学日语的毅力,在收到数次的不录取通知后终于成功地进入日本企业工作,他现在也过着勤奋努力的每一天。
直到疫情来袭之前,我都有在新西兰教授亚洲学员日语。
至于英语,我在欧洲待了3年,其他大部分时间都住在新西兰,因此英语自然地就变成新西兰英语了。
我并没有什麽特殊证照,能教的全是我的人生经验,若这能为你的学习带来帮助就再好不过了。
我会尽可能配合你的可授课时段,没有标在页面的时间也能特别开放,欢迎随时联繫我♪
期待与各位相见♪
【 Cafetalk翻译 / 2021年7月 】 (*请注意:讲师本人不会说中文,便于理解本简介由Cafetalk代为翻译。)
***.f