申し訳ございませんが、現在翻訳のみのリクエストをお受けしております。
どうぞよろしくお願いいたします。
Guten Tag!! Ich freue mich Sie kennen zu lernen.
こんにちは♪
ドイツには音楽留学で来ました。
こちらで大学院を卒業して、今はドイツでフルート奏者として活動をする傍ら、音楽学校でレッスンしています。
私はドイツでの生活をとても気に入っていて、ドイツ語を話すこともとても好きです。
これからドイツ旅行や、留学をお考えの方・・ドイツ語に興味をお持ちの方など
1人でも多くの人にドイツ語を話す楽しみを知って頂き、現地のドイツ人とコミュニケーションがとれるように準備をさせて行かれると、きっと充実した価値のある時間になると思います。
レッスンでは基本は私のオリジナルテキストを使用致します。
ドイツの語学学校で実際使われている様々な教材をもとに、私なりに わかりやすくまとめて生徒様の希望、レベルに合った内容のテキストをお作りしています。
お一人お一人に合ったペースで、楽しく一緒に勉強したいと思っています。
どうぞ宜しくお願いします。
※私のレッスンはドイツ語と日本語専門のレッスンです。英語でのレッスンは行っておりませんのでご注意下さい。
Q. Sayuri先生こんにちは!簡単に自己紹介をお願いします。 A. 皆さまこんにちは。ドイツ語講師Sayuriです。ドイツには音楽留学がきっかけで来ました。ドイツの音楽院と音楽大学マスター課程を修了し、現在はフルーティストとして活動しています。またフルート講師としても音楽学校でレッスンをする活動する傍ら、身につけたドイツ語を活かしてどなたかのお役に立てたらと思い、こちらでドイツ語のレッスンを...
***ntai