Hitoshi (Zin Ogawa) 讲师的个人介绍
大家好,我是Hitoshi (Cariño)。(^-^)
我来自日本,但因为想更了解拉丁乐,我在2018年从东京移居到墨西哥,主业工作是鼓手。
我目前在墨西哥的第四大城市–普埃布拉城担任讲师,这裡有「天使之城」之称(^-^)。
我有大约20年的鼓乐讲师经历,在教学过程获得许多喜悦、创造力及成就感。
我认为创意和教学不仅适用于音乐,也能应用在语言。
(※摄于巴西的圣萨尔瓦多城)
我的课程概念是:
「避免过于苛刻,以实用的单词达成旅行及日常对话目的」
这样的课程概念可能不适用考试取向的学员,
但坊间已有许多拥有丰富教学认证的讲师提供考试取向的课程,
因此我想来点不一样的,
以「可以在日常生活使用及进行沟通的日语」作为课程主轴,和大家分享学习语言的乐趣(^-^)
(※摄于非洲的迦纳)
在旅居各国学习音乐时,我遇到许多需要用外语沟通的场面。
因此我意会到,用外语沟通最重要的不是语法或语序,而是「必备的字彙量」。
例如,即使你完全不懂语法,也仍能理解「去、吃、喝、累」之类的单词及语意。
现在西班牙语(拉丁美洲式)是非常热门的课程。
我想和各位传递西班牙语的有趣之处♪
我会在课程和你分享我在学习过程遇到的困难、在墨西哥遇到的趣事和各种独特的文化♪
我也想和大家分享我在学习西班牙语时感受到的「拉丁语的缤纷内涵!尽情表达的投入感!」
(^-^)
以我自己的学习经验来说,我认为我的上课动力来自于:
「和讲师交流是一件令人愉快又放鬆的事,不只能提升自己的语言能力,接触与了解不同的国情文化及思维也是非常新鲜的体验」
这大概就是我旅居国外的原因,哈哈~
再来是日语课程。
在墨西哥,有许多人透过动漫认识日本文化。
但我曾和日语学校的人交流,發现他们大部分都是「以就业为目的学习商用日语」。
对于身为母语者的我来说,这是相当令人错愕的,
而且他们也承认他们在用日语交谈时有点紧张。
因此,无论是西班牙语或日语,
我的课程主轴都不是「测验及商务导向」,而是以熟悉的单字或词彙轻鬆达成沟通目的。
简单来说就是,我想为大家提供「没有想像中难!一下就懂!」的课程。
(※摄于非洲的肯亚)
我的生活支柱就是音乐♪
音乐是世界共通的兴趣。
希望我们能有机会聊聊音乐或鼓乐,这一定会是很有趣的过程♪
我认为「教学」是我的天职。
从学生时期,我就很喜欢照顾学弟妹。
在成为音乐家的路上,我常常担任乐团代表,负责团内各种大小事。
我会在音乐课程使用原创教材,并设计具有独创性的教学方式。
虽然有点冗长,但以上是我的一些想法。
让我们一起互相勉励吧♪
很期待能和大家见面(^-^)
【 Cafetalk翻译 / 2020年8月 】 (*请注意:讲师本人不会说中文,便于理解本简介由Cafetalk代为翻译。)
Cafetalk