한국어 | 모국어 |
---|---|
일본어 | 불편하지않음 |
영어 | 일상회화가능 |
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
こんにちは。講師のminです。
19年にカフェトークを始めたのに、もう24年を控えているなんて。 時間が本当に早いですね。
皆さんにお会いしたことが私にも本当に大きな意味があったと思います。
これまで私に韓国語を学んだすべての受講生の皆様に心より感謝申し上げます。
私が個人的な事情により今年1月25日まで授業をして長期休暇に入ります。
また戻ってくる時期は正確ではありませんが、その時まで皆さんに引き続き韓国語の勉強を続けていただきたいと思います。
皆さん幸せで、残りの年末を楽しくお過ごしください。
ありがとうございます。 :)
+ もし私が休暇に入った後、使い果たせなかったパッケージレッスンがあれば払い戻しが可能だというので、私か、カフェトークにお問い合わせください。
안녕하세요. 강사 min입니다.
19년에 카페토크를 시작했는데 벌써 24년을 앞두고 있다니. 시간이 정말 빠르네요.
여러분을 만난 것이 제게도 정말 큰 의미가 있었다고 생각합니다.
그 동안 저에게 한국어를 배우신 모든 수강생 여러분들께 진심으로 감사합니다.
제가 개인적인 사정으로 인해서 올해 1월 25일까지 수업을 하고 장기휴가에 들어갑니다.
다시 돌아올 시기는 정확하지 않지만 그때까지 여러분들이 계속 한국어 공부를 이어나가셨으면 하고 바랍니다.
모두 행복하시고 남은 연말 즐겁게 보내시길 바랍니다.
감사합니다. :)
+ 혹시 제가 휴가에 들어간 후 다 사용하지 못한 패키지 레슨이 있다면 환불이 가능하다고 하니 저에게 문의하시거나 카페토크에 문의주세요.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
皆さんはじめまして!
『Cafetalk』韓国語講師のMinと言います。
*안녕하세요. 한국어 강사 민이라고 합니다.
20代の時ワーキングホリデーで1年を過ごしたのが日本で色んな経験をしました。
*저는 20대에 일본 워킹홀리데이에서 여러가지 경험을 했습니다.
そして外国語を学ぶ楽しさを分りました。
*그리고 언어를 배우는 즐거움을 알게 되었습니다.
言語を学ぶ目的はみんなそれぞれ違うと思いますが、私が思う言語の学習の目的は
話すことができるようになることです。
*언어를 배우는 목적은 다 다르겠지만 제가 생각하는 언어학습의 목적은 [말하기]를 하게 되는 것 입니다.
*私の授業での最後の目標は話すことが可能になることです。
제 수업에서의 궁극적인 목표는 말하기가 가능하게 되는 것 입니다.
言語を何年間学んでも話すのが難しい方々が多いです。
スピーキングを目指す学習者に役立つ授業を準備しました。
*언어를 몇년동안 배워도 말하기가 어려운 분들이 많습니다.
말하기를 목표로 하는 학습자에게 도움이 되는 수업을 준비합니다.
私と一緒に文章で話す練習をしてみましょう。
*저와 함께 문장으로 말하는 연습을 해 볼까요?
☆☆☆☆レベル別オススメ☆☆☆☆
☆初級
写真をみながら会話
フリートーク
読んで話しましょう
☆中級
単語の活用
写真をみながら会話
読んで話しましょう
☆上級
写真をみながら会話
読んで話しましょう
《楽しく学びましょう》
私の授業は主に会話が中心となります
☆写真をみながら会話
☆読んで自分の考えを話す練習
☆習った単語を使って会話練習
☆習った文法を使って会話練習
このように私との会話中心のレッスンになります
Q. min KIM 강사님, 안녕하세요? 먼저 카페토크에 자기소개 부탁드립니다. A. 안녕하세요. 카페토크에서 제 이야기를 할 수 있어서 정말 기쁩니다. 저는 일본 워킹 홀리데이에서 일본분들에게 한국어를 가르친것을 계기로 한국어 교육에 관심을 가지기 시작했습니다. 현재 한국어 교사 자격을 가진 프로 강사로 활동하고 있습니다.^^ 전 사람들과 이야기 하는 ...
***o323