こんにちは。ダイアナです。英語の環境で育ったため母国語は英語なんですが、 中国語とマレー語も話せます。それに、日本語は5年間独学で、日常会話が話せるぐらいのレベルです。
でも最初は日本語能力試験では良い点数が取れるのに、その時は全然日本語が話せませんでした。試験の点数と実際の会話力に差があることが恥ずかしくて、誰にも自分の点数を言いたくありませんでした。その時に、私は絶対に日本語を話せるようになる!と決めたんです。そして、最低限のコミュニケーションが取れるぐらいまでに日本語を練習しました。今は、何人も日本人の友人ができたり、毎週日本人の友達と話をしたり、コロナのちょっと前には一人で日本へ旅行に行ったりしました。ヒッチハイクまでしました!
なので、言葉を口からうまく出せない辛さはよくわかります。そして、どうやってこの壁を乗り越えるのかもしっています。今まで、多くの日本語と英語のニュアンスの違いを勉強してきたので、できるだけこの私の持っている情報を皆さんにシェアしたいと思っています。
趣味はグルメです。暇の時、レシピの動画を見たり、色々新しいレシピを挑戦したりしています。自炊しても、いついつ豪華な料理をしてしまいます!(笑) 世界文化やガーデニング、自己啓発やミニマリズム、経済的自由などの色々なトピックについて興味があります!
日本人に英語を教えること
私はTESL取得で、4年間日本人に“話せるようになるための”英語を教えていて、教師としては2年ぐらいです。そのためなので、日本語と英語のニュアンスの違いや日本人の間違いやすい癖などをよく知っています。
生徒さんが勇気を出して英語を話せるようになることが私の夢です。
Cafetalk での私のレッスン
英会話のレッスンを行います。楽しく会話をしながら、自分を表現すること、自然な言い方になるように、サポートします。間違いを添削しながら、英会話能力の向上を目指します。
毎回のレッスンの会話から、勉強が必要なポイント決めて、次のレッスンを用意し、復習から単語やフレーズが覚えられるように英語を教えます。
レッスンは英語で行いますが、困った時には、日本語 OK です!
体験レッスンを予約して、一緒に英語力を上げましょうよ!
ご質問があったら是非、気軽に聞いてください!よろしくお願いします!
***UHIDE