韓国語 | ネイティブ |
---|---|
日本語 | 流暢 |
英語 | 日常会話程度 |
カフェトークプロフィール
<日本語を勉強したきっかけ>
アンニョンハセ!
韓国語教師のアンソンギュです。
私は2012年に日本に移住し今年で日本在住12年目になる韓国人です。
日本に住む前は日本語は話せませんでした。
英語で日常会話は出来たので世界共通語の英語をもっと勉強して
英語で日常生活をすれば大丈夫!と甘い考えをしていました。
ところが日本で日本語を使わないと生活がかなり難しい事に気付くまでに長い時間はかかりませんでした。
それから語学を学べる施設や日本語の個人レッスンを6ヶ月程通いましたが試験向けの勉強のやり方が多く、早く会話力を高めたい私には向いていないと気付きました。
とにかく!日本語で話したい!
英語と同じように相手の言う言葉を沢山聞いて
私も沢山話したい!
そこで私は日本語に不備があっても採用の壁があまり高くない
清掃会社に就職しホテルのベッドメイキングをしました。
仕事後はとにかく日本語の勉強の為図書館よりカフェに行って
勉強をしました。周りの人の日本語の話を聞きたくてなるべく
お客さんで賑わう場所で勉強をしました。
日本のラジオも沢山聞いてテレビも沢山見ました。
日本語が段々できるようになって
日本在住1年目から韓国を教えることができるようになり
今年で11年目です。
現在30人(オフライン&オンライン)の生徒に韓国語を教えています。
楽しく勉強を続ける為なるべく励みになるように
日々感張っております。
是非とも僕と一緒に勉強しましょう!
よろしくお願いします。
<レッスンスタイル>
僕の授業は自分の日本の生活を経験を活かして
生徒さんがなるべく早く会話が出来るようにすることが
一番大事だと思っています
<初級レベル> *文法+会話
1.文法の勉強
正しい文法を勉強して基礎を固くしておく!
2.韓国語会話に応用
習った文法は韓国で話出来るように練習する
3.宿題
習った韓国の表現を復習と予習を繰り返す。
<準中級〜上級レベル> *会話
1.日常の出来事やテーマを決めて韓国で沢山会話します。
上手く表現出来ない部分だけ日本語で分かりやすく説明し
会話力を高めます