Koreanisch | Native |
---|---|
Japanisch | Fluent |
Englisch | Daily conversation |
皆さん、アンニュンハセヨ!
キム・ドンフンと申します。
ドンフン先生と呼んでください。
★私の経歴は?
→日語日文学科学士
→済州大学通訳翻訳大学院 韓日科 修士
→日系水処理企業で通訳士(1年)
(通訳練習中)
★私の主な経験は?
→日本でワーキングホリデー(大阪)
→カナダで語学研修(トロント)
→スターバックスのバリスタ
→留学相談の仕事
→中学生向けの科学先生(塾)
→大学でオーケストラサークル(チェロ)
→大学で剣道サークル
私は、コミュニケーション能力が高いです。いろいろな場所で様々な人々と会いました。さらに、日本とカナダで外国語を勉強しながらその文化に接しました。そのため、外国語を勉強する難しさや外国生活の苦労などもよく知っています。もちろん、それを乗り越えた時の達成感と新しい文化に出会う高揚感も分かります:)
皆さんはなぜ韓国語を勉強していますか?
皆さんの目標や興味を教えてください。
【レッスンのリスト】
→フリートーキング
→一緒に読んでみましょう
→ビスネス韓国語(履歴書の添削、面接の準備など)
→文法(できる韓国語)
私のレッスンは「スピーキング」を重視しています!
外国語は話すときに一番楽しいからです:)
皆さんは何が好きですか?私は和食、韓国料理、ランニング、旅行、本が好きです。
まだうまく言えなくても大丈夫です。一緒に様々な話題を話すうちに、皆さんの韓国語も上達するでしょう。
そのために必要なことは、勉強する意思と韓国語を話す勇気です。
★趣味
→ランニング
→本
→グルメ情報
→言語の勉強
→旅行
→漫画本
→音楽(K-pop、J-popなど)
私の様々な経験を皆さんに共有したいです。
いつでも気軽に申し込んでください。
それでは、どうぞよろしくお願いします。