일본어 | 모국어 |
---|---|
영어 | 일상회화가능 |
베트남어 | 단어약간 |
(*본 프로필은 회원님의 이해를 돕기위해 카페토크에서 번역한 내용입니다. 이 강사는 영어를 사용하지 않습니다.)
【Japanese Teacher】
안녕하세요(^^)Makisan입니다.
일본어 교사 자격증 소지자입니다.
일본과 외국에서 일본어를 가르친지 16년째가 됩니다.
대학 교수에서 직장인, 학생, 주부분들 등 여러 사람들에게 일본어를 가르치고 있습니다.
필요한 일본어를 가르칠 수 있습니다.
즐겁게 레슨할 수 있는 것이 저에게 있어 제일 중요시 여기는 것입니다.
【카운셀링】
안녕하세요(^^)Makisan입니다.
학교를 졸업한 후 미국으로 단기 유학을 하여, 그 후 일부 상장 기업으로 취직하여 5년간 일해왔습니다.
그 후, 일본어 교사 자격증을 취득하여 해외와 일본에서 일본어 강사를 하고 있습니다.
그 중에서 언어의 장벽이나 상대방의 기분 등을 이해하기 위해, 혹은 취직했을 때, 상사나 동료의 고민 : 마음의 병이 있었던 적도 있어, 어떤 도움이 되었으면 하였습니다. 따라서 심리 카운셀러 학교에 다녀 퍼스널 카운셀러 자격증을 취득하였습니다.
조금이라도, 마음속의 답답함, 조그마한 고민 등・・・・・
해소가 될 도움이 된다면 좋겠습니다. 조금씩 앞으로 전잔할 도움을, 전에 한걸음씩 나아갈 도움이 되었으면 합니다. (^^)
회사에서도 학교에서도, 친구관계나 연애할 때 말하기 힘든 것들도, 가볍게 상담해주세요.
자신을 변화시킬 기회를!
【 카페토크 번역 / 2015년 10월 】
Q. Makisan先生、こんにちは。自己紹介をお願いします。 A. みなさんこんにちは!日本語教師のMAKIsanです。今年で日本語を教えて10年目になります。Cafetalkでは日本語とカウンセリングをしております。 Q. 現在の生活について教えてください。お住いの街はどんなところでしょうか? A.現在は日本で日本語教師として、Cafetalkとプライベートレッスン(Face to Face...
***rlMarcy