アルジェリア出身の英会話講師のNazimのクラスを初受講させて頂きました。母国語はアラビア語だそうですが、アルジェリアでは数か国語以上話す事は珍しくないそうです。対応の仕方がとても真面目、クールそして知的で、「クラスを受講するとしたら何をしたいか?」等の質問がありました。日本語を長年勉強されているそうで、日本語でも少し話しました。わからない事があったら日本語で聞いても良いと言ってくれましたが、こちらの言いたいことを前後の文脈で推測して英語で適切な表現を教えてくれました。村上春樹の「ノルウェーの森」のreadingのクラスも生徒のお財布にやさしい授業料で提供して下さっている先生です。
Thank you very much for providing a very nice class. It was wonderful to know you and your Japanese, but time flied so fast! Let me think which book I would like to read with you. Your Japanese pronunciation is very clear!
***