最優秀賞

toyotaro 様

エントリー時の意気込み

韓国語の文章を、ただ音読するのではなく「暗記してスピーチする」なんて、出来るかどうかわかりませんが、せっかく頂いた機会なので、挑戦してみようと思います。宜しくお願い致します。

受賞コメント

最優秀賞、もう感無量です！！練習は試行錯誤の毎日でした。テーマが難しかったので、まず原稿内容を咀嚼して消化するまでに時間がかかりました。ただ暗唱するのでなく、感情を込めて伝えることの難しさも痛感しました。また、文字を見ないと発音が曖昧になるので、原稿に戻って何度も発音や抑揚を確認しました。録画は、もう何回撮り直したかわかりません。笑　でも最後まで諦めず挑戦して良かったです。主催して下さったカフェトークさんに心から感謝します。どうもありがとうございました。

今後の韓国語学習についての意気込み

スピーチコンテストへの挑戦という貴重な経験を通して、自分の成長を実感すると同時に、これからの学習の方向性を見つける事が出来ました。「韓国語の文章が読める」だけで満足せずに、今後は「韓国語で心から感情表現が出来る」事を目標に掲げて、一歩一歩、前進して行きたいと思います。そのためにも、引き続きカフェトークさんにお世話になりますので、どうぞ宜しくお願い致します。

奨励賞

伊藤照美 様

エントリー時の意気込み

これまで勉強してきた成果を出せるように頑張ります。そして、今後、どのような勉強が必要なのかを知る契機にしたいと思います。よろしくお願いいたします。

受賞コメント

奨励賞をいただき、ありがとうございました。台本が来てから、模範音声を繰返し聞き、自身が苦手とするパッチムや母音に注意を払いながら、スムーズに口から出るまで練習しました。カフェトークの先生にも発音をみていただきました。最初は台本を読むつもりでしたが、自分の言葉として話さなければ伝わる話し方ができないと全部暗記することにしました。お風呂では2回暗唱しないと出ないとか…録画も50回以上は撮り直しました。。

今後の韓国語学習についての意気込み

奨励賞は還暦を越えた私に「頑張っているね。でも、あなたはもっと行けるよ！」という励ましの言葉だと受け止めています。今まで発音や音読を厳しくご指導いただいた先生方への感謝とともに、今回いただいたコメントを踏まえてさらに頑張っていきます。「聞く」「読む」「話す」「書く」のいずれにも多くの課題があるので、それぞれ満遍なく力をつけ、言葉だけでなく、文化や歴史についても併せて学んでいきたいと思います。

最優秀賞

けーらー 様

エントリー時の意気込み

韓国語でスピーチするのは初めてですが、がんばります

受賞コメント

最優秀賞に選ばれたこと心から嬉しく思います。機会をくださったカフェートークスタッフの皆様、審査員の先生方に感謝しております。自分の話したいことを スピーチらしく‘導入’ ’展開‘ ’まとめ‘　と構成を組み立てて、原稿を考えることが難しかったです。何度も書き直したり撮り直したりして大変でした。しかし、普段のカジュアルな会話と違うフォーマルな形式の韓国語を練習する良い機会になったと思います。

今後の韓国語学習についての意気込み

これまで通り気負わず、楽しく、韓国語学習を続けていきます。韓国語を使ってやりたいことも見つかったので目標に向かって頑張ります。

奨励賞

大藏望美 様

エントリー時の意気込み

コツコツと韓国語を学びあっとゆうまに月日が流れましたが、人前で韓国語を話す機会はあまりなく物足りなく感じていました。自分の韓国語の表現力や発音を評価していただき、他の参加者の皆様から学べるチャンスだと思って応募いたしました。精一杯頑張ります！

受賞コメント

この度はカフェトークの韓国語スピーチコンテストで入賞することができて大変嬉しく思います。このテーマでどんなことを話そうか、すごく悩んだのですが、自分経験をもとに、韓国語で「提案」することができたらかっこいいのではないかと思い、「持続可能な取り組みをしているお店で買い物をしましょう」という自分の意見を話させていただきました。韓国語を使ってしっかりと意見を述べるということは難しかったですが、やりきることができ、良い評価もいただけとても嬉しいです。

今後の韓国語学習についての意気込み

今後も引き続き韓国語を極めていきたいと思っています。もっとネイティブらしい発音や言い回し、イントネーションにこだわりたいと思っていますし、ビジネス韓国語も学んでゆくゆくは韓国語を使ってお仕事をしたいとも考えています。韓国語を勉強して、外国語が話せる楽しさを知り、自分にも自信が持てるようになったので、韓国語の他にも様々な言語を勉強したいなと思っています。