Otukaresama Desu

今週のテーマ: 他の言語にはない単語/フレーズ

sanana

この言葉は、日本独特で仕事や勉強を頑張っている人を労ったり励ましたりする言葉です。職場で、誰かとすれ違う時などに使います。
 私の職場でも、外国の方も「Otukarasama Desu」と言ってくれます。通訳しようとしても当てはまるものがないので、そのまま意味のニュアンスを伝えて覚えてもらいました。

保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語   ネイティブ
英語   日常会話程度
中国語   カタコト

sanana講師の人気コラム

  • Otukaresama Desu

    この言葉は、日本独特で仕事や勉強を頑張っている人を労ったり励ましたりする言葉です。職場で、誰かとすれ違う時などに使います。 私の職場でも、外国の方も「Otukarasama Desu」と言ってくれま...

    sanana

    sanana

    0
    3621
    2019年9月15日
« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!