今日の日本語の表現「よりによって」

KOSAKU


こんな経験ありませんか?


(1)ここ半年ぐらい仕事がずっと暇だったので、少しぐらい大丈夫だろうと思って、仕事の休みを取って旅行に行くことにしました。

ところが、ちょうどその日に、とても大事な会議が入ってしまいました (TOT)

よりによって何でその日なんだ⁉︎」



(2)仕事の休みを取って、歯の検診に行くことにしました。

ところが当日病院に着くと、その日はちょうど臨時休業で開いていませんでした (TOT)

よりによって何で今日なの⁉︎」



このように、自分にとって起きてほしくないことが、タイミング悪く起きてしまった時に、「よりによって何で…の⁉︎/んだ⁉︎」と使うことができます。

起きる可能性がとても低いにもかかわらず起きてしまい、とても悲しい、悔しい、腹立たしい時に使います。

でもあまり起きてほしくないことって、意外とよく起きるんですよね[悲しい現実]

このフレーズ、1〜2週間に1回ぐらい使っていました (^^;)

 
专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »
Premium ribbon

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
中文   流利
英语   日常会话程度

讲师专栏排行榜

  • 日语

    今日の日本語の表現「たかがA、されどA」

    みなさん、こんにちは!  今日の表現は「たかがA、されどA」です。これは簡単に言うと、あまり重要じゃないように思えるもの(たかがA)でも、実はとても重要である(されどB)という意味です。例えば、「た...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2949
    2021年 5月 7日
  • 今日の日本語の表現「よりによって」

    こんな経験ありませんか?(1)ここ半年ぐらい仕事がずっと暇だったので、少しぐらい大丈夫だろうと思って、仕事の休みを取って旅行に行くことにしました。ところが、ちょうどその日に、とても大事な会議が入って...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2854
    2021年 4月 29日
  • 今日のことわざ「口が滑(すべ)る」

    皆さんは「口が堅(かた)い」ほうですか?「口が軽(かる)い」ほうですか?口が堅い?口が軽い?一体どういう意味でしょうか?もちろん文字通りの意味ではありません。これは口(くち)を使った諺(ことわざ)で...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2703
    2021年 4月 22日
  • 日语

    初ドライブ‼️ + おまけ

    台湾で初めてドライブしました‼️i-RentというAPPを使って簡単に車をレンタルできます。便利ですね〜 陽明山に行きました。 走っている途中で山から蒸気(じょうき)が噴(ふ)き出ているのを発見し...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2693
    2021年 4月 18日
« 返回讲师专栏的一览表

在线客服咨询