NO.19 【초급初級】아이러니 アイロニー Irony

ChangSoo

Popular선생님이 되고 난 후, 수업이 많아져서 바빠졌어요.
Popular先生になった後、授業が多くなって忙しくなりました。
 
직장도 바쁘고 카페토크에서 가르치는 것도 바쁘고 귀여운 우리 아들을 돌보는 것도, 집안일도 정말 바빠졌어요.
職場も忙しく、カフェトークで教えるのも忙しくてかわいい私の息子の世話をするのも、家事も本当に忙しくなりました。
 
하지만 정말 행복합니다!
しかし、本当に幸せです!
 
카페토크에서 한국어를 가르치는 것도, 이야기하는 것도 너무 즐겁고 우리 사랑하는 아들을 보는 것도 행복합니다^6^
カフェトークで韓国語を教えるのも、話すのもとても楽しく、愛する息子を見るのもとても幸せです^6^
 
바빠지면 바빠질수록 행복해지는 시간들이에요~! 아이러니하죠?ㅋㅋ
忙しくなればなるほど幸せになる時間ですよ〜!アイロニーですよね。ww


本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

韓国語   ネイティブ
日本語   ネイティブ級
英語   日常会話程度

ChangSoo講師の人気コラム

« 全講師コラム一覧へ戻る

お気軽にご質問ください!