칸 영화제 감독상 박찬욱 감독의 '헤어질 결심'

Kelly J Teacher

오늘 조조 영화로 칸 영화제 감독상 수상작인 '헤어질 결심'을 보고 왔어요.^^




* 조조 : 한국에서는 아침 가장 빠른 영화 시간을 '조조'라고 하고 티켓을 저렴하게 팝니다.

박해일과 탕웨이 주연이죠.
이 영화 100% 추천합니다.
배우들의 연기, 감독의 연출, 스토리 모두 좋아요!
스토리는 스포일러가 될 수 있으니 노코멘트!!

* 스포일러 : 영화의 중요한 결말이나 내용을 보지 않은 사람에게 애기해 버리는 것.


특히, 탕웨이 배우는 중국에서 불법 입국한 여자의 역할로 
'한국어가 부족합니다.'라는 대사를 하며
한국어로 말하는데요.

분명 조금 한국어가 부족하긴 했지만
그 자체로 매력적인 연기였어요. 
뭔가 고상한 표현의 한국어를 합니다.ㅎㅎ

그리고 갑자기 중국어로 이야기 할 때가 있는데요,
와, 그때는 정말 탕웨이의 연기력이 빛이 났어요.
(연기가 매력적이라는 뜻입니다.)


특히, 영화 속에서 어려운 한국어 표현을 박해일이 탕웨이에게 설명는 경우가
있어서, 저도 속으로 '나라면 어떻게 설명할까?' 생각해보며 보았답니다.

이 숨길 수 없는 한국어 강사 본능!!ㅎㅎ

여러분도 꼭 보시길 바래요. 



專欄文章僅為講師個人觀點,不代表 Cafetalk 立場。

回應 (0)

登入之後,添加評論 登入 »
Popular ribbon

來自:

住在:

授課種類

講師會的語言

韓語   母語程度
英語   流利

Kelly J Teacher 講師的人氣專欄

  • 韓語

    김태리, 류준열 주연의 한국판 리틀 포레스트

    7월 <켈리의 영화로 배우는 한국어> 영화는'리틀 포레스트' 수업을 준비하며, 영화를 다시보기 하니 더욱 좋습니다.^^넷플릭스에서 보실 수 있으니 영화를 보시고 수업을...

    Kelly J Teacher

    Kelly J Teacher

    2
    4301
    2022 年 7 月 12 日
  • 韓語

    칸 영화제 감독상 박찬욱 감독의 '헤어질 결심'

    오늘 조조 영화로 칸 영화제 감독상 수상작인 '헤어질 결심'을 보고 왔어요.^^* 조조 : 한국에서는 아침 가장 빠른 영화 시간을 '조조'라고 하고 티켓을 저렴하게 팝니다.박해일...

    Kelly J Teacher

    Kelly J Teacher

    0
    3261
    2022 年 7 月 8 日
  • 韓語

    새해 가볍게 하기 좋은 ㅁ하루 5문장 한국어 문장 쓰기ㅁ

    안녕하세요. 카페토크 회원 여러분.2023년 새해가 밝았습니다.한국어를 배우는 방법은 여러가지가 있죠?하지만 어떤 방법이든 쉽고 재미있게 꾸준히 하지 않으면 도움이 되지 않습니다...

    Kelly J Teacher

    Kelly J Teacher

    0
    3154
    2023 年 1 月 4 日
  • 韓語

    Recommended 강사가 되었어요!

    어제 밤 카페토크 Recommended 강사가 되었다는 메일을 받았어요!정말 뿌듯하고 기뻤답니다.카페토크에서 강의를 시작한지 얼마되지 않았고, 아직 수강생 수가 많지 않은데제 수...

    Kelly J Teacher

    Kelly J Teacher

    0
    3026
    2022 年 7 月 1 日
« 講師專欄首頁
線上客服諮詢