STARE CON LE MANI IN MANO - ESPRESSIONE

Federica S.

Questa espressione è molto figurativa, significa stare senza fare nulla. Non mi piace stare con le mani in mano. Vieni ad aiutarmi, non startene con le mani in mano. Si può esprimere la stessa idea anche con le seguenti espressioni: Starsene in panciolle (panciolle= con la pancia all'aria). Stare con le mani in tasca. Tutte queste tre espressioni sono intercambiabili e come vedete, estremamente figurative. Vocabolario: Intercambiabile (interchangeable): che si può sostituire. Sostituibile. Figurativo (figurative): che si esprime a mezzo di figura. Pancia (belly): la parte anteriore del corpo, che contiene l'apparato digestivo. Tasca (pocket): una parte di pantaloni o giacche, dove poter contenere piccoli oggetti.
专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

意大利语   母语程度
英语   没有不通顺感

讲师专栏排行榜

« 返回讲师专栏的一览表

在线客服咨询