Bring die Würze der Welt in Dein Leben

Tutor sujung jung 's Column

Eye love you 4회,5회 (태오의 마음의 소리)

Donnerstag, 22. Februar 2024, 00:00

여러분 안녕하세요!
Eye love you 3회부터 태오군의 마음의 소리가 별로 없네요~
하지만, '예쁘네!', '좋아하니까', '약속해줘' 같은 간단한 표현이 많이 나와서 한국어 공부하시는 분들이 즐겁게 볼 수 있을 것 같아요! 드디어! 유리씨도 태오군의 마음을 받아 주는 걸까요??
오늘은 4회와 5회 같이 정리해 봤어요~

Eye love you 4회

태오의마음의소리 1

(태오랑유리데이트할때)
(テオとユリがデートする時)

오늘도예쁘네!

今日もきれいだね！

날좋아하니까?
私のことが好きだから？

태오의마음의소리 2

(유리가 태오한테 리본 반지를 줄 때)
(ユリがテオにリボンの指輪をあげる時）

언젠가는진짜반지를선물할수있겠지!

いつかは本物の指輪をプレゼントできるだろう！

유리상! 누나??

ゆりさん！お姉さん？？

Eye love you 5회

태오의마음의소리 1

(계단에서)
(階段で)

왜 두근거린다고 한 거예요?

どうしてドキドキすると言ったんですか？

그이유는….
その理由は、、、

사랑해…
愛してる、、

4회 마지막에 나온 태오군의 대사가 잘 안 들렸지만, 상황상 '누나'같아요~
여러분도 잘 들어 보세요~

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.