「笑い泣き」ってどういう意味?

周间主题: When was the last time you laughed to tears?

Nami.Haru

こんにちは!日本語講師のNamiです。

みなさんは、お酒(さけ)は好(す)きですか?
私はあまりお酒は得意(とくい)ではありません。
でも、友達(ともだち)と飲(の)みに行(い)くのは大好き(だいすき)です。

先日(せんじつ)、会社(かいしゃ)の同僚(どうりょう)と
4人(よにん)で飲みに行(い)きました。

初(はじ)めてのメンバーだったのですが、
いつもはおとなしい女性(じょせい)が、
お酒を飲んだら、まるで、時代劇(じだいげき)に出(で)てくる
江戸(えど)の町人(ちょうにん)のような話し方(はなしかた)に
変(か)わってしまったのです。

私も他(ほか)の同僚も、そのギャップと
陽気(ようき)なキャラクターが面白(おもしろ)過(す)ぎて、
ずっと笑い泣きを(わらいなき)していました。

本当(ほんとう)に面白かった!
たくさん笑(わら)って、元気(げんき)がチャージされました!
また一緒(いっしょ)に飲みに行くのが楽(たの)しみです( ´艸`)


……お酒を飲んで性格(せいかく)が変わる人(ひと)は、
どちらが素(す)のキャラクターなのでしょうか。。。

【今日のことば】

 笑い泣き→【名詞】「笑う」と「泣く」をくっつけたことば。涙(なみだ)が出るくらい大笑い(おおわらい)すること。

专栏文章仅为讲师个人观点,不代表 Cafetalk 立场。

回应 (0)

登录之后,添加评论 登录 »

来自:

住在:

授课种类

讲师会的语言

日语   母语程度
英语   只能说一点

Nami.Haru 讲师的人气专栏

  • 日语

    『最近習い始めたこと』

      こんにちは!日本語講師のNamiです!   私はいつも、気になることはGoogleやYoutubeで調べて勉強することが多いです。 でも言語の学習は話をする相手がいた方が良いです。(T_T) 最...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    2290
    2022 年 7 月 17 日
  • 日语

    日本語の発音が難しいなぁと思うことば

    こんにちは!日本語講師のNamiです。**************************************************日本語の発音が難しいと思う言葉***************...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    2085
    2022 年 10 月 9 日
  • 日语

    最近頭から離れない曲

    こんにちは!日本語教師のNamiです。もうすぐ7月ですね。だんだんと気温が上がってきました!私はいつもこの季節になると必ずSINGER SONGERの『初花凛々』を聞いてしまいます。名前のとおり、初...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    1878
    2022 年 6 月 26 日
  • 日语

    子どものころなりたかったもの

    こんにちは!  日本語教師のNamiです(^^)保育園のころ、なりたかったものは・・・ウサギ??です。だって、毎日レタスとかキャベツが食べれるでしょ!と周りの人に話していました。サラダが大好きだった...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    1834
    2022 年 7 月 2 日
« 讲师专栏首页

在线客服咨询