みなさん、こんにちは！
いつもレッスンを受けていただいて、ありがとうございます^^
여러분 안녕하세요!
항상 수업을 들어주셔서 정말 감사합니다^^

6月も、残すところあと1日ですね…
気づけば1年の半分が、もう終わろうとしています！
時間が経つのは早いですね。
6월도 딱 하루만 남았네요...
생각해보니까 1년의 반이 벌써 끝나가려고 하네요!
시간이 너무나 빨리 가는것 같아요.

みなさんにとって2024年の6月は、どんな1か月だったでしょうか？
私が印象に残っている出来事は『2つ（ふたつ）』あります☆
여러분들의 2024년 6월은 어떤 한 달이 되었나요?
저에게는 인상 깊게 남아 있는 일이 두 가지가 있습니다☆

①韓国語のコンピューターレッスンを受けるようになった
①한국어로 컴퓨터 수업을 받게 되었다
②TOPIK（韓国語能力試験）で6級を取った
②TOPIK（한국어능력시험）6급을 땄다

まず1つ目は、韓国でいつかお仕事をするために、
韓国語でも素早いタイピングができるように、練習を始めました！
우선 첫번째는 한국에서 언젠가 일을 하기 위해서
한국어로도 재빠르게 타이핑을 할 수 있게 연습을 시작했습니다!

そして2つ目の資格も、将来のために受けた試験だったのですが、
実はこの試験、5月に受けたんです…
その試験の結果が、今月末にやっと出ました！！！遅い…
でも結果が良くて、一安心です◎
그리고 토픽 자격도 미래를 향해서 본 시험이었지만
사실 이 시험은... 5월에 봤거든요...
그 시험 결과가 드디어 이번 달 말에 나왔습니다!!! 늦게 나온다...
그러나 결과가 좋게 나와서 다행이에요◎

--------------

みなさんの6月についても、ぜひレッスンで聞かせてくださいね♪
では、7月も元気にお会いしましょう～^^
여러분의 6월에 대해서도 꼭 수업에서 들려주세요♪
그러면 7월도 건강한 얼굴로 뵐게요～^^

今日もコラムを見ていただいて、ありがとうございました！
오늘도 제 글을 봐주셔서 감사합니다!

▼
▼

【今月のMVPフード／이번 달의 MVP 음식】

ハーゲンダッツいちごソルビン♡♡♡
하겐다즈 딸기설빙♡♡♡