Spooky Crisps : ちょっと不気味なポテトチップス

Yukari Maller

イギリス英語でpotato chipsは potato crispsと言います。

イギリスに"Tyrrells"という大手スナック菓子メーカーがあるのですが、そこのcrispsはちょっと厚切りで

歯ごたえがあり、商品のバリエーションも多いので、気に入っています。

ところで、"Tyrrells"の商品パッケージがかなり変わっていて、最初陳列棚に並んでいるのを見たときは、

「これって、香典返しとかに使うのかな」と(冗談で)思いました。

皆さんもお楽しみください。                                        

たくさん並んでいるのはサイダー(お酒)のビン。

そして、元気だったころの祖父・・・。 ですか?

生前の元気だった頃の原料さんたち 1

生前の元気だった頃の原料さんたち 2

なんで消防車?

すんごく辛くて口の中が大火事になってしまったときのために・・・ですか?(ふっ)

チーズコンペティション。

そして、元気だったころの祖母・・・。 ですか?

このパッケージのデザイン、ジョークなのか本気なのかよくわからない路線がなんとなく好きです。

もっと興味のある方は、こちら"Tyrrells"のホームページをご覧ください。

https://www.tyrrellscrisps.co.uk/crisps

「購入は18歳以上」ではないかと思われる"NAKED"もございます。

かなり気合の入った大人用ジョークです。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native
Inglés   Fluido

Ranking de artículos del tutor

  • Inglés

    Spooky Crisps : ちょっと不気味なポテトチップス

    イギリス英語でpotato chipsは potato crispsと言います。 イギリスに"Tyrrells"という大手スナック菓子メーカーがあるのですが、そこのcrispsはちょっと厚切りで ...

    Yukari Maller

    Yukari Maller

    0
    12313
    2012-06-9
  • Inglés

    カナダ人生徒 VS NHK集金人

    日本語教師の仕事を長くやっておりますと、オンラインレッスンでもいろいろと珍事が起こるものでございます。 これは一年前ぐらいにオンラインで日本語を教えていたカナダ人男性のお話です。 この方は真...

    Yukari Maller

    Yukari Maller

    3
    11807
    2012-07-3
  • Inglés

    だれやねん? Who are they?

    私のイギリスの知人にホームレス支援のためのチャリティショップで働いている人がいるんですが、先日彼のお店にこの方々がお見えになりました。(人形ですけど) このフィギュアのモデルは誰なのか聞かれた...

    Yukari Maller

    Yukari Maller

    0
    11120
    2012-07-23
  • Inglés

    ホラー映画で笑うイギリス人

                     以前、イギリスの友人と「仄暗い水の底から」というホラー映画を見ていたときの話。彼は自他共に認める日本オタク。海外で手に入る日本映画のほとんどを網羅し、サイレント映...

    Yukari Maller

    Yukari Maller

    0
    10964
    2014-07-21
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat