日本語(にほんご)の文章(ぶんしょう)をなおします。(3000字まで)
Proofreading service for up to 3000 Japanese characters!
课程介绍
「日本語(にほんご)の文章(ぶんしょう)をなおしてほしい!」(English below)
わたしが てつだいましょう!
あなた が 書(か)いた 文章(ぶんしょう)を 読(よ)んで、間違(まちが)い を 直(なお)したり、もっと いい言(い)い方(かた) を アドバイスしたり します。
リクエスト の 前(まえ)に、文章(ぶんしょう)が どのくらい 長(なが)いか、確(たし)かめてください。
わたしが てつだいましょう!
あなた が 書(か)いた 文章(ぶんしょう)を 読(よ)んで、間違(まちが)い を 直(なお)したり、もっと いい言(い)い方(かた) を アドバイスしたり します。
リクエスト の 前(まえ)に、文章(ぶんしょう)が どのくらい 長(なが)いか、確(たし)かめてください。
You have got some important writing in Japanese? You might already be a really good writer but need your texts/documents to flow better and sound more natural?
Let me help you!
I will read your texts carefully and suggest amendments to make sentences more flow and sound natural. I am good at choosing appropriate vocabulary words and punctuation depending on the topic and context.
Before you place the request, you may want to message me first to tell me how many Japanese characters your document has.
Cafetalk 的取消政策
课程预约确定前
- 随时可以取消。
课程预约确定后
- 课程时间前 24 小时以上→ 随时可以取消。
- 课程时间前 24 小时內 → 讲师将可能收取消费。
-
缺席→ 讲师将可能收取消费。
(请与讲师确认详情。)
讲师提供的课程
-
はじめまして Talk(15mins)
はじめまして! Nice to meet you! にほんご で すきなこと を はなしましょう。 Let's have a free talk on any topic you like!15 分钟 500 点 -
-
Extended Free Talk 50mins
にほんごで すきなことを もっと はなしましょう! Let's talk MORE in Japanese on any topics you like!50 分钟 1,400 点 -
Free Talk 25mins×4 Lessons
日本語(にほんご)を 話(はな)す 練習(れんしゅう)を しましょう! Let's practice speaking Japanese regularly!25 分钟 X 4 3,000 点4 堂课程包 -
Free Talk 25mins×10 Lessons
日本語(にほんご)を 話(はな)す 練習(れんしゅう)を しましょう! Let's practice speaking Japanese regularly!25 分钟 X 10 7,000 点10 堂课程包 -
Japanese For YOU! 30mins
Personalized Japanese learning! あなた に 合(あ)った レッスン を 受(う)ける ことができます。30 分钟 800 点提供试听 -
Japanese For YOU! 30mins×5 lessons
Personalized Japanese learning! あなた に 合(あ)った レッスン を 受(う)ける ことができます。30 分钟 X 5 3,500 点5 堂课程包 -
Japanese For YOU! 50mins
Personalized Japanese learning! あなた に 合(あ)った レッスン を 受(う)ける ことができます。50 分钟 1,400 点提供试听 -
Japanese For YOU! 50mins×5 lessons
Personalized Japanese learning! あなた に 合(あ)った レッスン を 受(う)ける ことができます。50 分钟 X 5 6,300 点5 堂课程包