直近受講日時: 1ヶ月以上前
한국인들이 틀리기 쉬운 일본어 표현 모으기(전 10회)
비슷하면서도 다른 점이 많은 일본어와 한국어. 한국인들이 자주 하는 실수를 하루에 10개 씩, 예문을 통해 배워 갑시다!
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンパック詳細
これは合計10回のパックレッスンです。初回のリクエスト確定時に、全回数分のポイントが消費されると同時に、残り9 回分の「100%OFFクーポン」が自動発行されます。パックレッスンの2回目以降はそのクーポンをご利用でリクエストしてください。なお、初回レッスン日から90日以内に全てのレッスンを受講頂くようお願いします。
2回目以降のレッスンは、必ず1回目のレッスン確定日以降にリクエストください。
2回目以降のレッスンは、必ず1回目のレッスン確定日以降にリクエストください。
レッスンの詳細
Q. 아래의 틀린 부분이 뭘까요? 하나만 틀린 부분이 있어요.
일본어와 한국어는 비슷하면서도 전혀 다른 점이 많은 두 개의 언어라고 생각합니다.
그래서 그대로 직역해 버리면 그 뜻이 전혀 다를 수도 있기 때문에 일본 사람과 소통이 잘 안 될 경우도 적지 않습니다.
그러한 틀리기 쉬운 실수들을 문장 사례로 읽으면서 옮은 표현을 함께 찾아 봅시다.
「私、この本が気に入ります。」
이거는 한국 분들이 자주 하는 실수입니다.
혹시 찾으셨나요? (^▽^)
↓↓↓
(정답)×気に入ります→〇気に入っています
일본어와 한국어는 비슷하면서도 전혀 다른 점이 많은 두 개의 언어라고 생각합니다.
그래서 그대로 직역해 버리면 그 뜻이 전혀 다를 수도 있기 때문에 일본 사람과 소통이 잘 안 될 경우도 적지 않습니다.
그러한 틀리기 쉬운 실수들을 문장 사례로 읽으면서 옮은 표현을 함께 찾아 봅시다.
자신도 몰랐던 새로운 표현이나 더 자연스러운 원어민의 표현, 또한 습관이 붙은 자신의 실수들을 발견할 수 있는 기회가 될 것입니다^^
この講師の キャンセルポリシー
レッスンパック全体のキャンセルについて
• 「未開始」のパック(1) はいつでもキャンセルが可能です。キャンセルされた場合、ポイントは全額返却されます。
「開始済み」のパック(2)は、キャンセルすると、残レッスンの50%相当ポイントが返却されます。
「開始済み」のパック(2)は、キャンセルすると、残レッスンの50%相当ポイントが返却されます。
※1 初回を含めて1度も確定されていないレッスンパックは「未開始」と表示されます。
※2 レッスンパックの初回リクエストが確定されると「開始済み」となり、次回以降のリクエストを行うためのクーポンが自動発行されます。
※2 レッスンパックの初回リクエストが確定されると「開始済み」となり、次回以降のリクエストを行うためのクーポンが自動発行されます。
パックに含まれる個別のリクエストのキャンセルについて
• パック全てではなく、パックに属する一つのリクエストのみキャンセルされたい場合は、通常のリクエストと同様、リクエスト詳細ページから可能です。その場合、講師の単発レッスンのキャンセルポリシーに従い、リクエスト時に使用されたクーポンが返却、もしくは消費されます。講師による単発レッスンのキャンセルポリシーで定められている50%の一部返金については、レッスンパックには適用されず、講師がクーポンの返却、もしくはクーポンの消費のいずれかを選択できます。予めご了承ください。
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 24時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
-
-
-
相談ルーム【韓国語講師】
★現在韓国語を教えていらっしゃる現役の講師の先生仲間の皆様へ★ 教えながらも、不安や悩みが尽きない方!小さいことでもなんでもOKです。一緒に悩みを解決しましょう!経験談をたくさんシェアします^^『ネイティブ講師・日本人講師』どちらも対応させていただきます◎25分 1,500P体験あり -
相談ルーム【韓国語講師】
★現在韓国語を教えていらっしゃる現役の講師の先生仲間の皆様へ★ 教えながらも、不安や悩みが尽きない方!小さいことでもなんでもOKです。一緒に悩みを解決しましょう!経験談をたくさんシェアします^^『ネイティブ講師・日本人講師』どちらも対応させていただきます◎25分 1,500P体験あり -
-
-
-
できる!初級でも読解&フリートーク
『初級用ひとくちサイズストーリー』初級レベルで読めるお話(8-10行の長文)を通して、語彙力&読解力を育てます。ストーリー毎に各テーマに沿ったフリートークも行います。25分 1,500P -
なりきり!会話トレーニング 【#ともみ本】
「まねる」練習の積み重ねは、必ず「実践」につながります! 韓国語学習者の間で今話題の【ともみ本】を使用!★講師と音読+《重要表現の解説&作文添削》付きのレッスン★50分 3,000P -
【たっぷり50分】リアル&ナチュラル韓国語会話
実生活の中の『リアル+ナチュラル=実用会話』を追求したレッスンです。日常の多様な場面での会話から、多くの語彙と文法パターンが学べます。 自然な日常会話を通して現場で本当に使う中級文型を学び、語彙&表現力を広げましょう!50分 3,000P -
リアル&ナチュラル韓国語会話
実生活の中の『リアル+ナチュラル=実用会話』を追求したレッスンです。日常の多様な場面での会話から、多くの語彙と文法パターンが学べます。 自然な日常会話を通して現場で本当に使う中級文型を学び、語彙&表現力を広げましょう!25分 1,500P -
-
-
韓国語★数字トレーニング(6回コース)
数字が入ると、急に発話に自信がなくなる…/ いつ漢数詞?どんなとき固有数詞?区別が曖昧…/ その上、数字は発音も難しい!!…という方におススメの韓国語数字トレーニングのレッスンです。25分 X 6 9,000P6回パック -
-
-
『ペウギ・3級』で中級レベルへ!
『배우기(ペウギ)』3級テキストを使用したレッスンです。 ハン検を受験する方も、またそうでない方も◎ 初級レベルの学習を終え、中級へ進むためのレッスンです。25分 1,500P -
『ペウギ・4級』で初級クリア!
『배우기(ペウギ)』4級テキストを使用したレッスンです。 ハン検を受験する方も、またそうでない方も◎ 初級前半を終えた方が初級後半へ進むためのレッスンです。25分 1,500P
***1