yoko_mcg 外国人のお友達から来たメールを翻訳します。
直近受講日時: 1ヶ月以上前

外国人のお友達から来たメールを翻訳します。

0
700 ポイント
外国の友人やホームステイ先から来たメールを80ワードまで翻訳します。

レッスンの詳細

ホームステイしていたホストファミリーからのメールや外国で知り合った友人からのメール、または彼らにメールしたいなど、

80ワードまで英語から日本語に、もしくは日本語から英語に翻訳します。

*近い日時でいつでも結構ですのでレッスンのリクエストを入れて下さい。私がリクエストを承認しましたら、80ワードまでの文章をメッセージにてお送り下さい。
(単語数はWord等で入力すると下の文字数の所に出てきますので、それを見てご確認下さい)  
24時間以内に翻訳して返信します。
(時差の関係で多少前後する場合もありますのでご了承ください) 

*ビジネスメールの翻訳ではありません。 

この講師の キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の 6時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
  • レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。

この講師のレッスン

すべてのレッスン すべて
英語・英会話
日本語
海外生活
メールカウンセリング
お悩み相談
yoko_mcg
出身国
居住国
500
110

レッスン可能時間帯  

06:00   17:00
06:00   17:00
06:00   13:30
06:00   11:00
06:00   17:00
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
Asia/Tokyo 時間で表示。
外国人のお友達から来たメールを翻訳します。
0
700P

yoko_mcg

出身国
 
居住国
 

お気軽にご質問ください!