このレッスンでは、サスペンスフルで、スリリング、さらにエキサイティングなミステリー小説の中からお読みいただく小説を選んでいただけます。読書なら、楽しみながら英語力をアップさせられますよ! 文章を声に出して読んでいただくので、発音チェックもできます。各章終了後、質問させていただきます。
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
カフェトークコミュニティの皆様へ、
いかがお過ごしでしょうか?この度は、私の「読書レッスン:ミステリー小説」 にご興味を持っていただき、ありがとうございます!
【レッスンの目的】
別の国や街、別の時代への旅に出かけませんか...英語で読むことは、英語の物語に関する知恵や知識を得るだけでなく、想像力を豊かにするようなスリルや感動をもたらしてくれますよ!
また、声に出して英語で読むのも楽しいですよ!英語の知識、語彙、発音、さらには理解力を高めるために、読書という楽しいスキルを活用することができるのです。
【メソッド1:シャドーイング】
ご希望の方は、私が先に文章を音読し、生徒さんにはシャドーイングをしていただきます。ネイティブの発音を聞いて、どのように文章が聞こえるのか、イントネーションを学びたい方にはこの方法が適しています。
【メソッド2:ご自身による音読】
一方、すでに声に出して読むことに抵抗がない方は、ご自身で音読することも大歓迎です。また、中級以上の方で、ご自身で音読することに十分な自信がある方は、この方法が適しています。
※上記のメソッドのどちらをご希望であるか、レッスンを予約する際にお知らせください。
-----------------------------------------------------------
【レッスン構成:】
まず、お選びいただいた小説の1章を声に出して読んでいただきます(ご自身による音読、もしくはシャドーイング)。その後、各章の後に、読解力を確認するため、いくつか質問をしながら、次の章に進みます。ご希望であれば、各章の内容についてもディスカッションもできます。
-------------------------------------------------------------
【各レッスン時間:50分】※ご留意ください:50分が長いと感じる場合は、レッスンに申し込む前にお知らせください。30分レッスンを1,200ポイントでも提供しております。
【一冊読み終えるのに、どの程度の時間を要しますか?】
一冊読み終えるのにかかる時間を正確にお伝えできることができればいいとは思っています。しかしながら、正確にお伝えできない理由がいくつかございます。まず、小説は、それぞれページ数が異なります。さらにもう一点は、ご自身の読書ペースによっても変わってきます。もちろん、ご自身に無理のないペースで読み進めてほしいのですが、問題は、お一人お一人読むスピードが違うことです。このため、一冊読み終えるのに何回分のレッスンが必要であるかを正確にお伝えすることはできません。
そのため、レッスンパック形式(レッスン数に制限ある状態)にするのではなく、生徒さんのご都合に合わせてレッスンを受けていただきたいと思いました。ご自身のペースでじっくりと読み進めることができます。逆に、速読が得意な方は、できるだけ早く読み終えたいかもしれません。このレッスンはフレキシブルで、1冊を読み終えるのに必要な回数のみのレッスンを受講していただくことができます!
【※ご留意ください:】その上で、このレッスンに真剣に取り組み、最後まで読了することを心がけていただければ幸いです。もし、選んでいただいた小説が気に入らなければ、私にお知らせいただければ別の小説をご用意することもできます。
__________________________________
下記より、レッスンで取り掛かる小説をお選びいただけます。どの小説が一番面白そうかをぜひ教えてください!「Good Reads」というサイトに基づいて、以下簡単な要約を記載しました。
【選書:どのレベルでも英語が読める方向け:】
⒈)ダフネ・デュ・モーリア著『Rebecca(レベッカ)』- (130ページ)
【「中級から上級者」読者向けのミステリー小説:】
⒈)江戸川乱歩著『The Human Chair(人間椅子)』 - (40ページ)
【要約】
『人間椅子』は、とある作家の自宅に原稿が送られてきたところからストーリーが始まります。その原稿には、ドストエフスキーの「私は病人だ」のように、自分を救いようのないほど醜いと言う職人によって書かれたものだったが、自身の醜さにかかわらず、心には真の情熱を持っていました。彼は、家具職人としての優れた技術を持っていて、次第に高級品を作ることに変わり、椅子を作ってはその中に座り、自分の作った作品がどんな素晴らしい場所に置かれるのかを想像して楽しんでいるのです。
________________________________________________________
【翻訳 カフェトーク事務局 2022年5月】
いかがお過ごしでしょうか?この度は、私の「読書レッスン:ミステリー小説」 にご興味を持っていただき、ありがとうございます!
【レッスンの目的】
別の国や街、別の時代への旅に出かけませんか...英語で読むことは、英語の物語に関する知恵や知識を得るだけでなく、想像力を豊かにするようなスリルや感動をもたらしてくれますよ!
また、声に出して英語で読むのも楽しいですよ!英語の知識、語彙、発音、さらには理解力を高めるために、読書という楽しいスキルを活用することができるのです。
【メソッド1:シャドーイング】
ご希望の方は、私が先に文章を音読し、生徒さんにはシャドーイングをしていただきます。ネイティブの発音を聞いて、どのように文章が聞こえるのか、イントネーションを学びたい方にはこの方法が適しています。
【メソッド2:ご自身による音読】
一方、すでに声に出して読むことに抵抗がない方は、ご自身で音読することも大歓迎です。また、中級以上の方で、ご自身で音読することに十分な自信がある方は、この方法が適しています。
※上記のメソッドのどちらをご希望であるか、レッスンを予約する際にお知らせください。
-----------------------------------------------------------
【レッスン構成:】
まず、お選びいただいた小説の1章を声に出して読んでいただきます(ご自身による音読、もしくはシャドーイング)。その後、各章の後に、読解力を確認するため、いくつか質問をしながら、次の章に進みます。ご希望であれば、各章の内容についてもディスカッションもできます。
-------------------------------------------------------------
【各レッスン時間:50分】※ご留意ください:50分が長いと感じる場合は、レッスンに申し込む前にお知らせください。30分レッスンを1,200ポイントでも提供しております。
【一冊読み終えるのに、どの程度の時間を要しますか?】
一冊読み終えるのにかかる時間を正確にお伝えできることができればいいとは思っています。しかしながら、正確にお伝えできない理由がいくつかございます。まず、小説は、それぞれページ数が異なります。さらにもう一点は、ご自身の読書ペースによっても変わってきます。もちろん、ご自身に無理のないペースで読み進めてほしいのですが、問題は、お一人お一人読むスピードが違うことです。このため、一冊読み終えるのに何回分のレッスンが必要であるかを正確にお伝えすることはできません。
そのため、レッスンパック形式(レッスン数に制限ある状態)にするのではなく、生徒さんのご都合に合わせてレッスンを受けていただきたいと思いました。ご自身のペースでじっくりと読み進めることができます。逆に、速読が得意な方は、できるだけ早く読み終えたいかもしれません。このレッスンはフレキシブルで、1冊を読み終えるのに必要な回数のみのレッスンを受講していただくことができます!
【※ご留意ください:】その上で、このレッスンに真剣に取り組み、最後まで読了することを心がけていただければ幸いです。もし、選んでいただいた小説が気に入らなければ、私にお知らせいただければ別の小説をご用意することもできます。
__________________________________
下記より、レッスンで取り掛かる小説をお選びいただけます。どの小説が一番面白そうかをぜひ教えてください!「Good Reads」というサイトに基づいて、以下簡単な要約を記載しました。
【選書:どのレベルでも英語が読める方向け:】
⒈)ダフネ・デュ・モーリア著『Rebecca(レベッカ)』- (130ページ)
【要約】
『レベッカ』は、1938年にイギリスの作家ダフネ・デュ・モーリアによって執筆されたゴシック小説です。この小説は、裕福な男性の未亡人と衝動的に結婚した一人の若い女性が、彼自身と彼の家庭が、題名でも記されているレベッカという彼の亡き妻の記憶に取り憑かれていることを発見するまでの様子を描いています。
⒉)ポール・マクレーン著『This Time It's Personal(今回は個人的)』- (110ページ)
【要約】
ニューヨークの私立探偵ネイサン・マーリーは、アシスタントであるステラの家族の一員、そして殺人容疑をかけられたホセの無実を証明しようと奔走するうちに、犯罪が個人的なものになっていきます。海岸に打ち上げられた身元不明の死体から、彼はニューヨークのロシア系アメリカ人コミュニティの中心部にまで証拠を探しに行きます。ホセを救うため、そして真犯人を見つけ出すために、マーリーは迅速に行動しなければなりません。
⒊)スー・レザー著『Death in the Dojo(道場に死す)』 - (87ページ)
【要約】
レポーターのケイト・ジェンセンは、ロンドンの空手練習「道場」で空手の師範が死亡した事件を調査します。その後すぐに別の死が起こり、ケイトはその謎に巻き込まれていきます。日本、ロンドン、そして30年以上前の事件へと、ケイトはその足跡をたどっていきますが...
_________________________________________________________⒉)ポール・マクレーン著『This Time It's Personal(今回は個人的)』- (110ページ)
【要約】
ニューヨークの私立探偵ネイサン・マーリーは、アシスタントであるステラの家族の一員、そして殺人容疑をかけられたホセの無実を証明しようと奔走するうちに、犯罪が個人的なものになっていきます。海岸に打ち上げられた身元不明の死体から、彼はニューヨークのロシア系アメリカ人コミュニティの中心部にまで証拠を探しに行きます。ホセを救うため、そして真犯人を見つけ出すために、マーリーは迅速に行動しなければなりません。
⒊)スー・レザー著『Death in the Dojo(道場に死す)』 - (87ページ)
【要約】
レポーターのケイト・ジェンセンは、ロンドンの空手練習「道場」で空手の師範が死亡した事件を調査します。その後すぐに別の死が起こり、ケイトはその謎に巻き込まれていきます。日本、ロンドン、そして30年以上前の事件へと、ケイトはその足跡をたどっていきますが...
【「中級から上級者」読者向けのミステリー小説:】
⒈)江戸川乱歩著『The Human Chair(人間椅子)』 - (40ページ)
【要約】
『人間椅子』は、とある作家の自宅に原稿が送られてきたところからストーリーが始まります。その原稿には、ドストエフスキーの「私は病人だ」のように、自分を救いようのないほど醜いと言う職人によって書かれたものだったが、自身の醜さにかかわらず、心には真の情熱を持っていました。彼は、家具職人としての優れた技術を持っていて、次第に高級品を作ることに変わり、椅子を作ってはその中に座り、自分の作った作品がどんな素晴らしい場所に置かれるのかを想像して楽しんでいるのです。
________________________________________________________
上記の要約を読み、興味を持っていただけたでしょうか?サスペンスフルなミステリー小説を楽しく読んで、一緒に事件を解決していきましょう!
これらの本は、ケンブリッジ英語学習者向け書籍(Cambridge English Learner books library)の推薦図書にも含まれています。英語学習者のために厳選された本書らは、特に読解力を高めたい、語彙を増やしたいという英語学習者に適しています。英語レベルは問いません!
英語で読書する楽しさを発見してみませんか?あなたにお会いして、一緒に英語の小説を読むことを楽しみにしています!早くお会いできることを楽しみにしています!どうぞ素敵な一日をお過ごしください!
何卒よろしくお願いします。
Lady Ayame
(Patricia Ayame Thomson)
【翻訳 カフェトーク事務局 2022年5月】
カフェトークの キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
- レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
-
レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)
この講師のレッスン
-
-
-
-
50分間レッスン バリューパック!
レッスン4回分の価格で5回受講しましょう。レッスン1回分が無料ということです!(通常:1500ポイント×5回=7500ポイント)このレッスンパックは6000ポイントなので1回あたり1200ポイントです。とてもお得ですよ!50分 X 5 7,600P5回パック -
-
15分で手軽にアメリカ英語!(お得なレッスンパック)
1レッスン無料!レッスン5回分の価格で6回受講していただけます。15分間のレッスンなので忙しい方にもおすすめです。一緒に英語を練習しましょう!15分 X 6 3,500P6回パック -
-
-
-
TED Talksディスカッション(英語中級者向け)
このレッスンでは、あなたが選んだTED Talksのビデオを利用します。そのトピックについてのエッセイを書いていただき、私が添削します。レッスンでは、質問も交えながら、そのトピックについてディスカッションを行います。50分 1,900P -
TVトークショーのインタビューに挑戦しよう!
この英語レッスンでは、アメリカのトークショーのインタビューを見ていきます!さて、彼らが何を言っているかわかるでしょうか?インタビューは "Ellen"、"Jimmy Kimmel"、"James Corden"、"Jimmy Fallon "などのトークショーから抜粋いたします。30分 1,300P -
-
-
-
-
-
-
-
-
Kids Newsroom!
Would you like to introduce your child to English news articles? Do you want them to become interested in the news and read it in English? Afterward, they can discuss their opinion about the topic! It's great output for your child.30分 1,300P -
-
"The Velveteen Rabbit" Reading Lesson
Come read this book with me! "Discover the timeless magic of love and imagination in 'The Velveteen Rabbit', the heartwarming tale that will enchant readers young and old."50分 X 2 3,600P2回パック -
校正 (スカイプなし)
皆さんの書いた英文を校正します!日記やメール、ブログ、宿題、研究論文、プレゼンテーション、書類など何でも構いません!メールを通してコミュニケーションを取り、スカイプは使用しません。0分 800P -
校正 #2 (500語まで!)
これはスカイプを使わないレッスンです。英語で書かれた文章を校正し、必要があれば修正いたします。変更した箇所については詳しい説明をお付けします!このレッスンは500語までとなります!0分 1,500P -
校正 #3 (1200語まで!)
皆さんの書いた英文を校正します!日記やメール、ブログ、記事、試験勉強、研究論文、プレゼンテーション、書類など何でも構いません!メールを通してコミュニケーションを取り、スカイプは使用しません。0分 3,000P -
リーディングレッスン - レ・ミゼラブル
名作『Les Misérables(レ・ミゼラブル)』のリーディングレッスンです。全4回のレッスンで、本を読み、各章の後に質問をします。50分 X 4 7,600P4回パック -
-
リーディングレッスン - エレファント・マン
『エレファント・マン』は人間の核心を描いた作品です。この本のメッセージは、人種、ジェンダー、セクシュアリティ、外見に関係なく、私たちはみな等しく人間であり、互いに人間として接するべきだというものです。50分 X 3 5,700P3回パック -
リーディングシリーズ(英語の古典を読む)5回パック
英語の本を読むことに興味はありませんか?難しそうだけどやってみたいという方も大歓迎!初級上レベルから中級レベルの方におすすめのレッスンです。チャールズ・ディケンズの不朽の名作『大いなる遺産』を一緒に読みましょう!50分 X 5 7,600P5回パック -
『How I Met Myself』リーディング・レッスン −(中級レベル)
ドッペルゲンガーを題材にしたサスペンス小説を英語で読んでみませんか?このレッスンでは、あなたの読解力とディスカッション・スキルを高めることを目的としています。一緒に小説を読んでディスカッションしましょう!30分 1,300P -
リーディングレッスン:「The Giver(ザ・ギバー 記憶を伝える者)」中級者向け
ニューベリー賞を受賞したロイス・ローリーの名作「The Giver(ザ・ギバー 記憶を伝える者)」を一緒に読みませんか?50分 1,900P -
ハリウッド映画:台詞で学ぶアメリカ英語!
アメリカ映画ファンの皆さん!ハリウッドの古典映画や、その中に登場する名台詞をどれだけ知っていますか?アメリカ人のほとんどが知っている有名な台詞で、クイズを楽しみながら、英語を勉強しましょう!50分 1,900P -
英語での音声収録[100ワード以内]
英語でのプレゼンを予定していますか?もしくは、プロフェッショナルな英語録音が必要ですか?あるいは、英語の発音を完璧にしたいですか?このレッスンでは、100ワードまでの音声収録ができます!0分 800P -
英語での音声収録[200ワード以内]
英語でのプレゼンを予定していますか?もしくは、プロフェッショナルな英語録音が必要ですか?あるいは、英語の発音を完璧にしたいですか?このレッスンでは、200ワードまでの音声収録ができます!0分 1,100P -
英語での音声収録[300ワード以内]
英語でのプレゼンを予定していますか?もしくは、プロフェッショナルな英語録音が必要ですか?あるいは、英語の発音を完璧にしたいですか?このレッスンでは、300ワードまでの音声収録ができます!0分 1,300P -
Tips for Tutors by Lady Ayame
Would you like to get more students, keep them as regulars, and expand your student base on Cafetalk? I believe I can help! Since Cafetalk is my full-time job, let me share some of my experiences, advice, and tips with you!30分 3,000P