kou 翻訳チェッカー
上次授课:超过 1 个月前

翻訳チェッカー

40 分钟
1,500
翻訳された原稿の文章を、読み手が、読みやすく、分かりやすい文章に校正を致します。

课程介绍

翻訳された原稿の文章を、読み手が、読みやすく、分かりやすい文章に校正を致します。

すでに出来上がった、文書やお知らせ案内、チラシ、メニューなどをネイティブの方が読んでも違和感なく読めるかチェックします。

チェックしてる中、疑問に思うところ(例えば、言いまわし、文法、語彙)を説明致します。

このレッスンでは、語彙力、語感、文書作成力も鍛えられます。

Cafetalk 的取消政策

课程预约确定前

  • 随时可以取消。

课程预约确定后

  • 课程时间前 24 小时以上→ 随时可以取消。
  • 课程时间前 24 小时內 → 讲师将可能收取消费。
  • 缺席→ 讲师将可能收取消费。
    (请与讲师确认详情。)

讲师提供的课程

在线客服咨询