레슨 검색

韓国のロングセラー月刊誌である좋은생각を一緒に読み、文法や表現を学びましょう。さらにご希望の方は日本語らしく翻訳してみましょう！ 2022年１月～の冊子を取り扱っています。

300字以内の翻訳や日記など作文の添削を行います。한일/일한 번역 및 첨삭합니다(300자 이내)

ファンサイン会、ヨントン、ファンレターの練習などなど 憧れのあの人に思いを伝えてみませんか？ 一緒に練習してみましょう！

より正確に！より自然な表現に！

初心者・シニア歓迎♡ 初級を終えた方や、中級の方で復習したい方、再挑戦組も大歓迎！(レッスンは日本語で行います)

韓国語のウェブトゥーンを日本語に翻訳しながら、慣用句やオノマトペ、翻訳全般について学ぶレッスンです！

さらっと30分。韓国語の新聞やニュース記事を読んで翻訳・解釈・議論しましょう。添削の有無、カメラのon/off選べます。実務翻訳の練習にも。初中級向けに韓国の子供向けのニュースもあります。

ネイティブ韓国人とマンツーマンで楽しく学ぶ♪♪

最新のニュースで韓国語を勉強しましょう。

韓国の珠玉のバラードをご紹介します。韓国語の歌詞を一緒に訳しながら、メロディーとともに楽しみましょう♡((500分X4回のレッスンパックです)

作文、日記、ビジネスメールなど添削します！

韓国語翻訳のお仕事に興味がある方のためのカウンセリングレッスンです。

한국어를 일본어로 일본어를 한국어로 (100글자까지)

楽しく聞きたい事を気軽に～

KBSニュースで韓国のことをもっと知ろう！

じっくり50分。韓国語の新聞やニュース記事を読んで翻訳・解釈・討論しましょう。自分の意見を述べる練習、実務翻訳の練習にもなります。添削の有無、カメラのon/off選べます。

700字以内の翻訳や日記など作文の添削を行います。한일/일한 번역 및 첨삭합니다(700자 이내)

레벨을 더 올리고 싶어요!

手紙やメール、コメント等の韓国語↔︎日本語翻訳を承ります。

韓国語の絵本や児童書を一緒に読んだり翻訳してみたりしましょう。いきなり小説やエッセイが難しいという方はこちらがおすすめです！